Collision Course

EP de Jay-Z & Linkin Park
Sortie	29 novembre 2004 (France); 30 novembre 2004 (États-Unis)
Enregistré	16 juillet-19 juillet 2004;
Durée	21:18
Genre	Rap rock, nu metal, rap
Producteur	Mike Shinoda; Linkin Park; Kanye West; Timbaland; Rick Rubin
Label	Roc-A-Fella/Def Jam; Machine Shop/Warner Bros.
Critique	AllMusic ; Rolling Stone ; The Guardian ; Spin ; HipHopDX ; NME (3/10)

Collision Course est un maxi du groupe Linkin Park avec le rappeur Jay-Z, sorti en 2004. Il utilise le principe du mash up qui consiste à mélanger l'univers de deux artistes. Ici, Jay-Z et Linkin Park mettent des titres en commun en gardant parfois les musiques de l'un ou de l'autre ou même les deux sur certains morceaux.

Un DVD bonus contient des extraits d'un concert au Roxy à Los Angeles enregistré le 18 juillet 2004.

Production

En 2004, MTV contacte Jay-Z dans le cadre de son émission Mash Ups show, en lui donnant carte blanche. Jay-Z contacte alors Mike Shinoda, qui commence à faire quelques tests de mash up entre leurs morceaux respectifs. Ils décident alors de retravailler et réenregistrer les morceaux existants pour les améliorer, pour ne pas seulement les remixer.

« Jay et moi avons réalisé que c'était mieux de ré-interpréter les parties rap, car si vous le faites sur un nouveau beat, la vibe change et vous devez faire votre couplet différemment^[1]^,^[2] »

— Mike Shinoda

Mike Shinoda demande ensuite aux autres membres de Linkin Park de refaire également les parties instrumentales et vocales, le tout en 4 jours^[3].

Quelque temps plus tard, Jay-Z produit The Rising Tied, le 1^er album de Fort Minor, un autre groupe de Mike Shinoda.

Liste des pistes

Disque 1 : CD

N^o	Titre	Auteur	Durée
1.	Dirt Off Your Shoulder/Lying from You	S. Carter, T. Mosley, Linkin Park	4:04
2.	Big Pimpin'/Papercut	S. Carter, T. Mosley, K. Joshua, Linkin Park	2:36
3.	Jigga What/Faint	S. Carter, J. Burks, T. Mosley, Linkin Park	3:31
4.	Numb/Encore	Linkin Park, S. Carter, K. West	3:25
5.	Izzo/In the End	S. Carter, K. West, B. Gordy, A. Mizell, F. Perren, D. Richards, Linkin Park	2:44
6.	Points of Authority/99 Problems/One Step Closer	Linkin Park, S. Carter, R. Rubin, N. Landsberg, F. Pappalardi, J. Ventura, L. Weinstein, W. Squier, T. Marrow, A. Henderson	4:55
21:15

Disque 2 : DVD

Intro
In the Studio
Jay-Z Arrives
Rehearsal
Sound Check
Dirt Off Your Shoulder/Lying from You [Live][Multimedia Track]
Big Pimpin'/Papercut [Live]
Jigga What/Faint [Live]
Numb/Encore [Live]
Izzo/In The End [Live]
Points of Authority/99 Problems/One Step Closer [Live]

Classements et certifications

Positions dans les classements

Classement (2004–2005)	Meilleure position
Australie - ARIA Charts^[4]	8
Autriche^[5]	5
Région flamande^[6]	19
Région wallonne^[7]	17
Canadian Albums Chart	6
Danemark^[8]	7
Pays-Bas^[9]	9
France^[10]	20
Italie^[11]	19
Nouvelle-Zélande^[12]	4
Norvège^[13]	1
Portugal^[14]	4
Suède	9
UK Albums Chart	15
Billboard 200	1
Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums	3
Billboard Top Rap Albums	3

Certifications

Pays	Certification
Allemagne	Or^[15]
Australie	Platine^[16]
Autriche	Or^[17]
Brésil	Or^[18]
Canada	2 × Platine^[19]
Danemark	Or^[20]
États-Unis	2 × Platine^[21]
France	Or^[22]
Irlande	2 × Platine^[23]
Italie	Platine^[24]
Nouvelle-Zélande	Platine^[25]
Suisse	Platine^[26]

Notes et références

↑ En V.O. : Jay and I realized it's better to re-perform the rap vocals if you're gonna do it to a new beat because the vibe changes and you have to deliver your verse a little differently
↑ (en) Jay-Z And Linkin Park Show Danger Mouse How It's Done - MTV.com
↑ Voir le making-of sur le DVD bonus.
↑ (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », australian-charts.com (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », austriancharts.at (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », ultratop.be (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », ultratop.be (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », danishcharts.com (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », dutchcharts.nl (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », lescharts.com (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », italiancharts.com (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », charts.org.nz (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », norwegiancharts.com (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », portuguesecharts.com (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) « Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank », Musikindustrie.de (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) « ARIA Charts - Accreditations - 2004 Albums », Aria.com.au (consulté le 10 février 2012)
↑ (de) « IFPI Austria - Verband der Ã–sterreichischen Musikwirtschaft », Ifpi.at (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) « Associação Brasileira de Produtores de Disco », ABPD, 19 janvier 2012 (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) « Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum - February 2005 », Cria.ca (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) « Hitlisten.NU », Hitlisterne.dk (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) « Gold & Platinum », sur riaa.com
↑ « Les certifications », sur snepmusique.com
↑ (en) Jaclyn Ward - Fireball Media Ltd. - http://www.fireballmedia.ie, « The Irish Charts - All there is to know », Irishcharts.ie, 1^er octobre 1962 (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) « FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana », Fimi.it (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) « The Official New Zealand Music Chart », Rianz.org.nz (consulté le 10 février 2012)
↑ (en) Steffen Hung, « The Official Swiss Charts and Music Community », Swisscharts.com (consulté le 10 février 2012)

Annexes

Article connexe

Mash up

Liens externes

[1] En V.O. : Jay and I realized it's better to re-perform the rap vocals if you're gonna do it to a new beat because the vibe changes and you have to deliver your verse a little differently

[2] (en) Jay-Z And Linkin Park Show Danger Mouse How It's Done - MTV.com

[3] Voir le making-of sur le DVD bonus.

[4] (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », australian-charts.com (consulté le 10 février 2012)

[5] (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », austriancharts.at (consulté le 10 février 2012)

[6] (en) « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », ultratop.be (consulté le 10 février 2012)

[7] (en) « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », ultratop.be (consulté le 10 février 2012)

[8] (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », danishcharts.com (consulté le 10 février 2012)

[9] (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », dutchcharts.nl (consulté le 10 février 2012)

[10] (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », lescharts.com (consulté le 10 février 2012)

[11] (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », italiancharts.com (consulté le 10 février 2012)

[12] (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », charts.org.nz (consulté le 10 février 2012)

[13] (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », norwegiancharts.com (consulté le 10 février 2012)

[14] (en) Steffen Hung, « Jay-Z / Linkin Park - Collision Course », portuguesecharts.com (consulté le 10 février 2012)

[15] (en) « Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank », Musikindustrie.de (consulté le 10 février 2012)

[16] (en) « ARIA Charts - Accreditations - 2004 Albums », Aria.com.au (consulté le 10 février 2012)

[17] (de) « IFPI Austria - Verband der Ã–sterreichischen Musikwirtschaft », Ifpi.at (consulté le 10 février 2012)

[18] (en) « Associação Brasileira de Produtores de Disco », ABPD, 19 janvier 2012 (consulté le 10 février 2012)

[19] (en) « Canadian Recording Industry Association (CRIA): Gold & Platinum - February 2005 », Cria.ca (consulté le 10 février 2012)

[20] (en) « Hitlisten.NU », Hitlisterne.dk (consulté le 10 février 2012)

[21] (en) « Gold & Platinum », sur riaa.com

[22] « Les certifications », sur snepmusique.com

[23] (en) Jaclyn Ward - Fireball Media Ltd. - http://www.fireballmedia.ie, « The Irish Charts - All there is to know », Irishcharts.ie, 1^er octobre 1962 (consulté le 10 février 2012)

[24] (en) « FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana », Fimi.it (consulté le 10 février 2012)

[25] (en) « The Official New Zealand Music Chart », Rianz.org.nz (consulté le 10 février 2012)

[26] (en) Steffen Hung, « The Official Swiss Charts and Music Community », Swisscharts.com (consulté le 10 février 2012)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

v · m Linkin Park
Mike Shinoda Emily Armstrong Brad Delson Dave Farrell Joe Hahn Colin Brittain Rob Bourdon Chester Bennington Mark Wakefield Kyle Christner
Albums studio	Hybrid Theory (2000) Meteora (2003) Minutes to Midnight (2007) A Thousand Suns (2010) Living Things (2012) The Hunting Party (2014) One More Light (2017) From Zero (2024)
Albums de remix	Reanimation (2002) Collision Course (2004) Recharged (2013)
Albums live	Live in Texas (2003) Road to Revolution: Live at Milton Keynes (2008)
Compilation	Songs from the Underground (2008)
Extended plays	Hybrid Theory EP (1999)
Singles	One Step Closer Crawling In the End Papercut Points of Authority Somewhere I Belong Faint Numb From the Inside Lying from You Breaking the Habit Numb/Encore What I've Done Bleed It Out Shadow of the Day Given Up Leave Out All the Rest New Divide The Catalyst Waiting for the End Burning in the Skies Iridescent Burn It Down Lost in the Echo Castle of Glass A Light That Never Comes Guilty All the Same Until It's Gone Final Masquerade Heavy Good Goodbye Talking to Myself One More Light
Groupes liés	Fort Minor Dead by Sunrise Grey Daze Stone Temple Pilots
Articles liés	8-Bit Rebellion Linkin Park Underground Machine Shop Recordings Projekt Revolution

v · m Jay-Z
Albums studio	Reasonable Doubt (1996) In My Lifetime, Vol. 1 (1997) Vol. 2... Hard Knock Life (1998) Vol. 3... Life and Times of S. Carter (1999) The Dynasty: Roc La Familia (2000) The Blueprint (2001) The Blueprint²: The Gift and The Curse (2002) The Black Album (2003) Kingdom Come (2006) American Gangster (2007) The Blueprint 3 (2009) Magna Carta Holy Grail (2013) 4:44 (2017)
Compilations	MTV Unplugged (2001) Chapter One: Greatest Hits (2002) Blueprint 2.1 (2003) Bring It On: The Best of Jay-Z (2003) S.Carter : The Re-Mix (2004) Bring Greatest Hits (2006) The Hits Collection Volume 1 (2010)
Albums en collaboration	Streets Is Watching (1998) The Best of Both Worlds (2002) Unfinished Business (2004) Collision Course (2004) Watch the Throne (2011) Everything Is Love (2018)
Tournées	The Home and Home Tour (2010) Legends of the Summer (2013) On the Run Tour (2014) On the Run II Tour (2018)
Filmographie	Streets Is Watching (1998) On / Off (2000) State Property (en) (2002) Paid in Full (2002) Paper Soldiers (en) (2002) Fade to Black (2004) Made in America (2013) Annie (2014) The Harder They Fall (2021) Le Livre de Clarence (2023)
Labels et entreprises	Roc-A-Fella Records Rocawear Roc Nation StarRoc Takeover Roc Nation Roc Nation Sports Tidal
Articles liés	Beyoncé Rivalité Nas-Jay-Z The Grey Album
Discographie

Sortie	29 novembre 2004 (France) 30 novembre 2004 (États-Unis)
Enregistré	16 juillet-19 juillet 2004
Durée	21:18
Genre	Rap rock, nu metal, rap
Producteur	Mike Shinoda Linkin Park Kanye West Timbaland Rick Rubin
Label	Roc-A-Fella/Def Jam Machine Shop/Warner Bros.
Critique	AllMusic Rolling Stone The Guardian Spin HipHopDX NME (3/10)