Titre original | 19-2 |
---|---|
Genre | Policier |
Création |
Réal Bossé Claude Legault |
Réalisation | Podz |
Production | Sophie Deschênes |
Acteurs principaux |
Claude Legault Réal Bossé |
Pays d'origine | Canada |
Chaîne d'origine | ICI Radio-Canada Télé |
Nb. de saisons | 3 |
Nb. d'épisodes | 30 |
Durée | 42 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | https://ici.tou.tv/19-2 |
19-2 est une série télévisée québécoise créée par Réal Bossé et Claude Legault, et diffusée du au à ICI Radio-Canada Télé.
La série a été adaptée pour le Canada anglophone et diffusée entre le et le sur Bravo! (saisons 1 à 3) et CTV (saison 4). En France la série est diffusée à partir du sur TV5 Monde[1],[2].
En , le réseau américain CBS commande un script pour la série H-Town, adaptation de 19-2 qui se déroulera à Houston[3].
Résumé
Cette série suit l'équipage de la voiture 19-2 du Service de police métropolitain[4] de Montréal. Après une fusillade blessant gravement son partenaire, le patrouilleur Nick Berrof (Bossé) se voit affecter Benoît Chartier (Legault), fraîchement muté de la Sûreté du Québec. Les deux hommes sont à couteaux tirés, mais doivent collaborer au quotidien pour faire correctement leur métier de policier, auquel chacun d'eux est avec rigueur très attaché. Vivant des histoires personnelles difficiles (Berrof est séparé de sa femme, qui est sergent-détective dans le même poste de police tandis que Chartier a subi une forme de banissement familial après l'arrestation qu'il a dû faire de son père et est délaissé par sa petite amie qui ne veut pas venir s'installer en ville), ils réussissent tant bien que mal à travailler ensemble. Les deux policiers se découvrent mutuellement au fil des interventions, souvent délicates et dangereuses, qu'ils doivent gérer alors qu'ils sont en prise avec des drames sociaux, le crime-organisé, mais également les problèmes de leurs collègues qui rejaillissent dans le quotidien du poste 19.
Distribution
- Claude Legault : Benoît « Ben » Chartier
- Réal Bossé : Nicolaï « Nick » Berrof
- Julie Perreault : Sergente-détective Isabelle Latendresse
- Véronique Beaudet : Bérangère Hamelin
- Benz Antoine (en) : Tyler Joseph
- Catherine Bérubé : Audrey Pouliot
- Fred-Éric Salvail : Vincent « Vince » Légaré
- Fanny Mallette : Catherine
- Magalie Lépine-Blondeau : Amélie de Grandpré
- Marie-Evelyne Lessard : Valérie
- Sylvain Marcel : Sergent Julien Houle
- Louis-Philippe Dandenault : Jean-Marc Brouillard
- Jean Petitclerc : Commandant Marcel Gendron
- Louise Portal : Marie-Louise
- Robert Naylor : Théo Berrof
- Léa Roy : Sandrine Gendron
- Vincent Graton : Jean-Pierre Harvey
- Claude Laroche : M. Chartier, père de Ben
- France Pilotte : mère de Ben
- Pierre Rivard : Marc Chartier, frère de Ben
- Louise Turcot : Michelle, mère de Berrof
- Marc-François Blondin : Sylvio
- Jean-François Beaupré : Béïque SQ
- Robin-Joël Cool : Jérôme Bégin SQ
- Mikhail Ahooja : Gontran Bégin
- Alexandre Goyette : Dandenneau SQ
- Peter Batakliev : Alek, cousin de Berrof
- Pierre-Yves Cardinal : Zack
- Denis Bernard : Bernard Foster
- Sarah Dagenais-Hakim : Josée Martel
- Danny Gilmore : Sébastien Francœur
- Gregory Hlady : Stan, patron du bar bulgare
- Martin Paquette : Pavel, bras droit de Stan
- Éric Hoziel : Sergent Dugas
- Mélanie Pilon : Angèle, répartitrice 911
- Dave Richer : Clément
- Sullivan Ouédraogo : jeune Tyler
- Marilyn Castonguay : mère de Gabi
- Guillaume Cyr : voisin éméché de la mère de Gabi
- Florence Longpré : Flora, voisine de la mère de Gabi
- Vincent Leclerc : Ian Hétu
- Sylvie Moreau : Me Constance Delacroix
- Emmanuel Schwartz : l'avocat de Berrof et Chartier
- Didier Lucien : l'avocat de Bégin
Fiche technique
- Réalisateur : Podz, Maxime Brissette (webisodes)
- Scénaristes : Joanne Arseneau, Danielle Dansereau, Réal Bossé, Claude Legault
- Musique : Nicolas Maranda
- Producteurs exécutifs : Pierre Beaudry, Luc Châtelain, Jocelyn Deschênes, Mélanie Lamothe
- Productrice : Sophie Deschênes (première saison)[5]
- Sociétés de production : Écho Media (première saison et deuxième saison), Films Zingaro (première saison), Sphère Média Plus (deuxième saison)
Épisodes
Saisons | Nombre d'épisodes | Années | Diffusion au Québec | Moyenne Audience (en millions) |
---|---|---|---|---|
1 | 10 | 2011 | au | 1,187 |
2 | 10 | 2013 | au | 1,262 |
3 | 10 | 2015 | au | 1,376 |
Première saison (2011)
La première saison de dix épisodes a été diffusée du au . Tous les épisodes ont été réalisés par Podz et scénarisés par Joanne Arseneau (sauf l'épisode 8) ainsi que Danielle Dansereau pour les trois derniers.
Titre | Première diffusion | Audiences (millions) |
---|---|---|
Épisode 1 | 1,083[6] | |
Épisode 2 | 1,046[7] | |
Épisode 3 | 1,203[8] | |
Épisode 4 | 1,227[9] | |
Épisode 5 | 1,205[10] | |
Épisode 6 | 1,26[11] | |
Épisode 7 | 1,174[12] | |
Épisode 8 | 1,227[13] | |
Épisode 9 | 1,14[14] | |
Épisode 10 | 1,302[15] |
Deuxième saison (2013)
Le , Radio-Canada a renouvelé la série pour une deuxième saison[16] de dix épisodes. Ces derniers ont été diffusés du [17] au . Tous les épisodes ont été réalisés par Podz et scénarisés par Danielle Dansereau (sauf les épisodes 7 et 8) ainsi que Martin Forget pour les épisodes 7 à 9.
Titre | Première diffusion | Audiences (millions) |
---|---|---|
Épisode 11 | 1,554[18] | |
Épisode 12 | 1,322[19] | |
Épisode 13 | 1,252[20] | |
Épisode 14 | 1,137[21] | |
Épisode 15 | 1,065[22] | |
Épisode 16 | 1,132[23] | |
Épisode 17 | 1,324[24] | |
Épisode 18 | 1,135[25] | |
Épisode 19 | 1,29[26] | |
Épisode 20 | 1,408[27] |
Troisième saison (2015)
Cette troisième et dernière[28] saison de dix épisodes est diffusée du au . Tous les épisodes ont été réalisés par Podz et scénarisés par Danielle Dansereau (épisodes 1, 3 et 5) ainsi que Martin Forget (épisodes 2, 4 à 6) et François Avard (épisodes 5 et 6).
Titre | Première diffusion | Audiences (millions) |
---|---|---|
Épisode 21 | 1,387[29] | |
Épisode 22 | 1,328[30] | |
Épisode 23 | 1,376[31] | |
Épisode 24 | 1,341[32] | |
Épisode 25 | 1,328[33] | |
Épisode 26 | 1,291[34] | |
Épisode 27 | 1,364[35] | |
Épisode 28 | 1,338[36] | |
Épisode 29 | 1,462[37] | |
Épisode 30 | 1,543[38] |
Webépisodes
Les dix mini-épisodes disponibles sur le site officiel de Radio-Canada explorent une histoire parallèle à un personnage rencontré lors de l'épisode diffusé à la télé.
- Réalisateur : Maxime Brissette
- Scénariste : Éric Dupuis
Musique originale
La musique originale, composée par Nicolas Maranda, a valu au compositeur deux prix Gémeaux, et l'album a paru en ligne à l'automne 2011.
Accueil
Les critiques ont été très positives dans l'ensemble. Le jeu des acteurs et la réalisation de Podz[39] ont été applaudis par les critiques. Les corps policiers ont apprécié la série[40], y voyant une occasion pour eux de mieux faire comprendre à la population leur vie quotidienne.
Durant sa première saison, elle a attiré près de 1,3 million de téléspectateurs par semaine[41], ce qui en fait le succès de l'hiver 2011 au Québec[42]. Elle a obtenu un pic de 1 447 000 auditeurs le , et la finale de la première saison a attiré 1 302 000 téléspectateurs, se classant première dans sa case horaire[43].
Dans sa deuxième saison, deux ans après, les critiques ont unanimement applaudi le premier épisode, décrit comme d'une virtuosité remarquable[44]. Celui-ci est centré sur une fusillade dans une école secondaire, avec un plan-séquence de treize minutes. Il a été vu par 1 554 000 téléspectateurs en direct, soit une audience de 39 % des cotes d'écoute de cette soirée au Québec.
La série reçoit plusieurs nominations pour des prix décernés par le public, comme les gala Artis[45] et les Zapettes d'Or[46]. La série, avec dix-huit nominations aux prix Gémeaux en 2011, en a reçu douze à l'issue du gala qui a eu lieu le .
Distinctions
Récompenses
- Prix Artis 2013 : meilleur acteur dans une série québécoise pour Claude Legault
- Prix Gémeaux 2013[47] :
- Meilleure série dramatique pour Luc Châtelain, Jocelyn Deschênes, Mélanie Lamothe et Sophie Pellerin
- Meilleure réalisation série dramatique pour Podz (épisode 11)
- Meilleure direction photographique pour Claudine Sauvé (épisode 11)
- Meilleur montage pour Valérie Héroux (épisode 12)
- Meilleurs décors pour André Guimond (épisode 12)
- Meilleur texte : série dramatique pour Danielle Dansereau, Réal Bossé et Claude Legault (épisode 12)
- Meilleur rôle de soutien masculin : dramatique pour Sylvain Marcel (épisode 20)
- Meilleur rôle de soutien féminin : dramatique pour Louise Turcot (épisode 16)
Nominations
- Prix Artis 2013 : meilleur acteur dans une série québécoise pour Réal Bossé
- Prix Gémeaux 2013 :
- Meilleur premier rôle masculin : dramatique pour Claude Legault (épisode 17)
- Meilleur premier rôle masculin : dramatique pour Réal Bossé (épisode 16)
- Meilleur projet numérique (site web et/ou application mobile) pour une émission ou série : fiction pour le site web de 19-2
- Meilleur thème musical : toutes catégories pour Nicolas Maranda (épisode 11)
- Meilleure musique originale : fiction pour Nicolas Maranda (épisode 16)
- International Emmy Awards 2014 : meilleur acteur pour Claude Legault
Blu-ray, DVD et vidéodiffusion
Les saisons 1, 2 et 3 de la série 19-2 sont disponibles en Blu-ray ainsi qu'en DVD. La série est aussi disponible en son entièreté sur Netflix au Canada.
Adaptation anglophone
Titre original | 19-2 |
---|---|
Genre | Policier |
Acteurs principaux |
Adrian Holmes (en) Jared Keeso (en) |
Pays d'origine | Canada |
Chaîne d'origine |
Bravo! (saisons 1 à 3) CTV (saison 4) |
Nb. de saisons | 4 |
Nb. d'épisodes | 38 |
Durée | 42 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | http://www.ctv.ca/19-2 |
La série a reçu une commande de pilote par le réseau CBC pour une version en anglais mettant en vedette Adrian Holmes dans le rôle de Nick et Jared Keeso dans le rôle de Ben[48], qui a été tourné en à Montréal. CBC a cependant refusé de programmer cette télésérie, et la chaîne Bravo! a repris le projet[49]. Le comédien Benz Antoine reprend son rôle alors que Maxim Roy interprète celui de Julie Perreault dans le rôle d'Isabelle[50]. La diffusion de la série a débuté le [51] et le pilote a été rediffusé le lendemain sur le réseau CTV.
Pour la première saison, les scripts et intrigues sont presque les mêmes que la version québécoise, mais rejouées par la distribution anglophone. Au cours de la deuxième saison, les idées de base sont retenues (le plan-séquence de la tuerie scolaire, la taupe, la descente policière), mais de nouvelles histoires sont explorées, et l'évolution des personnages se trouve modifiée, alors que d'autres sous-histoires sont transposées dans un contexte différent. Quant à la langue, les personnages principaux que les invités parlent naturellement en anglais comme si la série avait été doublée. Les prénoms, affichages et panneaux en français sont conservés, à l'exception de papiers vus de près et auxquels le téléspectateur doit porter attention.
Distribution
- Adrian Holmes (en) : Nick
- Jared Keeso (en) : Ben
- Benz Antoine (en) : Tyler Joseph
- Bruce Ramsay : District Commander Marcel Gendron (saisons 1 et 2)
- Conrad Pla (en) : Sergent Julien Houle
- Dan Petronijevic : J.M. Brouillard
- Laurence Leboeuf : Audrey Pouliot
- Maxim Roy : Détective Isabelle Latendresse
- Mylène Dinh-Robic : Beatrice Hamelin
- Tyler Hynes (en) : rookie cop Vince Legare
Invités
- Tattiawna Jones : Amelie de Grace
- Jayne Heitmeyer : Marie
- Sarah Allen (en) : Catherine Lariviere
- Victor Cornfoot : Jean-Pierre Harvey
- Danny Blanco Hall : Girard (SQ)
- Anthony Lemke : Dan Malloy (SQ)
- Zackaryer Abdillahi : Theo Barron
- Richard Chevolleau (en) : Cassius « Kaz » Clement Kaz[52] (saison 2)
- Lisa Berry : Rita, petite-amie de Kaz[52] (saison 2)
- Juliette Gosselin : Martine[53] (saison 3)
- Krista Bridges : inspecteur Elise Roberge[53] (saison 3)
- Joe Pingue : Charlie Figo[53] (saison 3)
Épisodes
Première saison (2014)
- Partners
- Deer
- Welfare Day
- The Party
- Home
- Turf
- Lovers
- Medals
- Islands
- Winter
Deuxième saison (2015)
Le , la série a été renouvelée pour une deuxième saison[54] diffusée depuis le [55].
- School
- Disorders
- Borders
- Tribes
- Rock Garden
- Tables
- Property Line
- Babylon
- Orphans
- Bridges
Troisième saison (2016)
Le , la série a été renouvelée pour une troisième saison de dix épisodes[56] diffusée depuis le [57].
- Burn Pile
- Rescue
- Chicken
- Bitch
- Protest Pants
- City
- Honeymoon
- Fall
- Gone
- Water
Quatrième saison (2017)
Le , la série est renouvelée pour une quatrième et dernière saison[57] de huit épisodes diffusée depuis le sur le réseau CTV[58].
- Swimming
- Driveby
- Fishbowl
- Labour Day
- Flowers
- Sons
- Wake
- Tomorrow
Notes et références
- Jean-François Bélanger, « 19-2 diffusée en « québécois » aux 250 millions d'abonnés de TV5 Monde », sur Radio-Canada, .
- « 19-2, la série événement 100% québécoise à partir du 30 mars sur TV5 Monde », sur TV5 Monde, .
- (en) Nellie Andreeva, « CBS Developing Detective Drama Series H-Town Based on Canadian Format 19-2 », sur Deadline,
- Nom donné au corps policier figurant le réel Service de police de la Ville de Montréal.
- « L’avenir de «19-2» compromis : les producteurs répliquent », sur showbizz.net, (version du sur Internet Archive)
- « Audience du 1er épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 2e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 3e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 4e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 5e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 6e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 7e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 8e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 9e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 10e épisode au Québec » [PDF], BBM
- Richard Therrien, « 19-2: Radio-Canada confirme la suite », Le Soleil, (version du sur Internet Archive)
- Hugo Dumas, « 19-2: toujours des tensions entre Nick et Ben », La Presse, (version du sur Internet Archive)
- « Audience du 11e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 12e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 13e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 14e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 15e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 16e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 17e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 18e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 19e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 20e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « La troisième saison de 19-2 sera la dernière », Hollywood PQ,
- « Audience du 21e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 22e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 23e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 24e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 25e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 26e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 27e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 28e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 29e épisode au Québec » [PDF], BBM
- « Audience du 30e épisode au Québec » [PDF], BBM
- Hugo Dumas, « 19-2, deux beux bien bons », La Presse, (lire en ligne)
- Louise Leduc, « 19-2: la police adore », La Presse, (lire en ligne)
- Pascale Lévesque, « Podz va au cœur de l'humain », sur Rue Frontenac, (version du sur Internet Archive)
- Pascale Lévesque, « Des millions pour 19-2 », sur Rue Frontenac, (version du sur Internet Archive)
- Richard Therrien, « 19-2 finit en tête », Le Soleil, (version du sur Internet Archive)
- Jim Chartrand, « La saison 2 de la télésérie « 19-2 » : de retour dans le chaos dès ce soir ! », sur Bible Urbaine,
- Richard Therrien, « Gala Artis Les Nominations », Le Soleil, (version du sur Internet Archive)
- « Les Nominations aux Zapettes d'Or 2011 » [archive du ], sur C'est juste de la TV,
- « ACCT. Gagnants aux prix Gémeaux 2013 » (version du sur Internet Archive)
- « 19-2 devient Nineteen-two pour la CBC », La Presse, 21 août 2012.
- (en) « Production Begins in Montréal on Bravo’s New Original Drama 19-2 », Bell Media,
- « Nos vedettes, leurs ancêtres », La Presse, 13 juin 2013.
- (en) « First Look at Bravo’s New Signature Original Series 19-2, Premiering January 29 », Bell Media,
- (en) « Production Begins in Montréal on Season 2 of Bravo’s Hit Original Drama 19-2 », Bell Media,
- (en) « Production Begins in Montréal on Season 3 of Bravo’s Acclaimed Original Drama 19-2 », Bell Media,
- (en) « Bravo’s #1 New Series, 19-2, Renewed for Second Season », Bell Media,
- (en) « Bravo’s Acclaimed Original Drama 19-2 Returns With Emotionally Charged Episode, January 19 », Bell Media,
- (en) « Bravo Orders Third Season of its Critically-Acclaimed Original Drama Series, 19-2 », Bell Media,
- (en) « Bravo Announces Fourth Season of its Award-Winning Original Series 19-2, as Season 3 Premieres June 20 », Bell Media,
- (en) « Critically-Acclaimed Drama 19-2 Lands on CTV for its Climactic Final Season, July 31 », Bell Media,
Liens externes
- version québécoise
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- version canadienne
- Ressources relatives à l'audiovisuel (pour 19-2) :
- Série télévisée canadienne créée en 2011
- Série télévisée canadienne disparue en 2015
- Série télévisée québécoise des années 2010
- Série télévisée canadienne des années 2010
- Série télévisée de Radio-Canada
- Série télévisée policière canadienne
- Série télévisée se déroulant à Montréal
- Série télévisée en français québécois
- Série télévisée tournée à Montréal