Un alcazar[a] est un palais fortifié alliant des qualités militaires et d'agrément tels que les firent construire les souverains musulmans en al-Andalus. Ces palais furent adoptés par les souverains chrétiens après la Reconquista.
Les villes espagnoles de Jerez de la Frontera, Madrid, Ségovie, Séville, Tolède, et Cordoue entre autres possèdent un alcazar.
Étymologie
Le mot « alcazar » signifiant palais, forteresse, présent dans les dictionnaires de langue française[1],[2], est d'origine espagnole (où il a la forme alcázar) ; le mot espagnol est lui-même issu de l'arabe, et date de l'époque d'Al-Andalus (avant la Reconquista) : القصر (alqasr, « forteresse », « palais »)[3]. Ce mot arabe — qui a aussi donné le mot ksar — provient lui-même du latin castrum (« fort » ou « place forte »)[3].
Implantations
- L’alcazar de Jerez de la Frontera
- L’alcazar d’Àvila
- L’alcazar des rois chrétiens de Cordoue
- L’alcazar de Montillas[Quoi ?]
- L’alcazar de Palma
- L’alcazar de Porcuna
- L’alcazar de Ségovie
- L’alcazar de Séville
- L’alcazar de Tolède
- L’alcazar de Valldemossa
- L’alcazar de Zafra
- Le palais de l'Aljaferia (l’alcazar de Saragosse)
- L’alcazar de Colomb, Saint Domingue, République dominicaine
Dans la culture
Le mot alcazar a donné son nom au général Alcazar, personnage des Aventures de Tintin créé par Hergé.
Notes et références
Notes
- Le mot « alcazar » est un nom commun d'origine étrangère, présent dans les dictionnaires français de noms communs ; il ne s'écrit donc pas en italique et ne prend pas de caractères non utilisés dans la langue française. Son écriture diffère donc du terme espagnol dont il est issu : « alcázar ».
Références
- Éditions Larousse, dictionnaire de français, « Définition de "alcazar" », sur larousse.fr (consulté le ) : «
nom masculin
(mot espagnol, de l'arabe al-qaslowdotr, la forteresse)
En Espagne, forteresse, enceinte fortifiée ; demeure royale ou princière, fortifiée ou non. » - Dictionnaires Le Robert, « Entrée "alcazar" », sur dictionnaire.lerobert.com (consulté le ) : «
nom masculin
Palais arabe fortifié, en Espagne. » - Centre national de ressources textuelles et lexicales, « Définition et étymologie de "ALCAZAR" », sur cnrtl.fr (consulté le ) : «
Palais fortifié des rois maures d'Espagne.
Nom donné à des établissements publics, en particulier aux cafés-concerts, décorés dans le style mauresque.
Du nom des palais des rois maures (alcazar de Séville, de Cordoue, etc.), mot esp. attesté dep. 1069 (d'apr. Cor.) et empr. à l'ar. al qasr « forteresse, palais », lui-même issu du lat. castrum « forteresse ». »