Le fakelore ou pseudo-folklore, « tradition fausse » ou « folklorisme littéraire »[1], est un folklore non authentique et fabriqué présenté par le mythographe ou dans la contrefaçon comme issue de la tradition. Le terme peut se référer à une nouvelle histoire ou chanson construite de toutes pièces ou à un folklore qui a été retravaillé et modifié pour des goûts contemporains, souvent dans un but commercial[2].
Origine du terme
Le terme anglophone « fakelore », mot composé de « fake » (factice) et de « lore » : (coutume) fut créé par le folkloriste américain Richard M. Dorson en 1950[2].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Fakelore » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (en) M. Stanokik, I. Watton (trad.), « Literary folklorism », in Fabula, 1996, vol. 37, no 1-2, pp. 71-86 (fr) [présentation en ligne]
- (en) Richard M. Dorson, American Folklore, Chicago, University of Chicago Press, , 13e éd., 338 p., poche (ISBN 978-0-226-15859-4, LCCN 77077491, lire en ligne), p. 4
Annexes
Articles connexes
Bibliographie
- (en) Richard M. Dorson, « Current Folklore Theories », in Current Anthropology, 1963
- (en) Richard M. Dorson, « Is Folklore a Discipline? », in Folklore, 1973
- (en) Richard M. Dorson, American Folklore, University of Chicago Press, 1977 (ISBN 0-226-15859-4)
- (en) Venetia J. Newall The Adaptation of Folklore and Tradition (Folklorismus), 1987, pp. 131-151
- (en) Gulnar Kendirbaeva, Folklore and Folklorism in Kazakhstan, Asian Folklore Studies, 1994, pp. 97-123
- (en) John Ball, George Herzog, Thelma James, Louis C. Jones, Melville J. Herskovits, Wm. Hugh Jansen, Richard M. Dorson, Alvin W. Wolfe, Daniel G. Hoffman, « Discussion from the Floor », in Journal of American Folklore, 1959
- (en) Jon Olson, « Film Reviews », in Western Folklore, 1976
- (en) Jennifer Gilley et Stephen Burnett, « Deconstructing and Reconstructing Pittsburgh's Man of Steel : Reading Joe Magarac against the Context of the 20th-Century Steel Industry », in The Journal of American Folklore, 1998, pp. 392-408
- (en) Marshall W. Fishwick, Sons of Paul : Folklore or Fakelore?, Western Folklore, 1959, pp. 277-286
- (en) Margot Adler, Drawing Down the Moon: Witches, Druids, Goddess-Worshippers, and Other Pagans in America Today, Beacon Press, 1979 (ISBN 0-8070-3237-9), pp. 94-95 (Sanders), 78 (Anderson), 83 (Gardner), 87 (Fitch), et 90 (Pendderwen)
