Journal à mes enfants

Données clés
Titre original	Napló gyermekeimnek
Réalisation	Márta Mészáros
Scénario	Márta Mészáros
Musique	Zsolt Döme
Acteurs principaux	Zsuzsa Czinkóczi (hu) ; Teri Földi (hu) ; Anna Polony (pl) ; Jan Nowicki ; Sándor Oszter (hu)
Sociétés de production	Budapest Játékfilmstúdió ; Mafilm
Pays de production	Hongrie
Genre	Biopic, drame
Durée	106 minutes
Sortie	1984

Journal à mes enfants ou Journal intime (Napló gyermekeimnek) est un film hongrois réalisé par Márta Mészáros, réalisé en 1983 et sorti en 1984. Ce film, largement autobiographique, a été aussi distribué en France sous le titre Journal intime. Il a pour suite Journal à mes amours, Journal pour mon père et ma mère et Kisvilma - Terre d'espérance.

Synopsis

1947. Une jeune Hongroise, Juli, orpheline (son père, communiste réfugié en Union soviétique après l'écrasement de la république des Conseils en 1919, a été fusillé lors des purges staliniennes), rentre dans sa patrie en ruines. Elle est confiée à une tante, Magda, une résistante antifasciste, fermement acquise au nouveau régime…

Fiche technique

Titre : Journal à mes enfants
Titre alternatif : Journal intime
Titre original : Napló gyermekeimnek
Titre anglais : Diary for My Children
Réalisation : Márta Mészáros
Scénario : Márta Mészáros
Musique : Zsolt Döme
Photographie : Nyika Jancsó (hu)
Montage : Éva Kármentõ (hu)
Costumes : Fanni Kemenes (hu)
Création des décors : Éva Martin
Décorateur : József Sáritz
Son : György Fék (hu)
Maquillage : Katalin Guelmino et Edit Basilides (non-crédité)
Sociétés de production : Budapest Játékfilmstúdió et Mafilm
Pays d'origine : Hongrie
Format : Noir et blanc - Mono
Genre : Drame
Durée : 106 minutes
Date de sortie : Hongrie : 3 mai 1984

Distribution

Zsuzsa Czinkóczi (hu) : Juli
Teri Földi (hu) : Magda (voix)
Anna Polony (pl) : Magda
Jan Nowicki : János
Sándor Oszter (hu) : János (voix)
Mari Szemes (hu) : grand-mère
Vilmos Kun (hu) : grand-père (voix)
Pál Zolnay : grand-père
Ildikó Bánsági : la mère de Juli
Éva Szabó (hu) : Ilonka, gouvernante de Magda
Tóth Tamás : le fils handicapé de János
Kati Bus
György Bösze
Aliz Halda
Kati Marton
Nandor Rékai
Kati Sir

Récompenses

Grand prix au Festival de Cannes 1984

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Notices d'autorité :
- VIAF
- BnF (données)

v · m Grand prix du Festival de Cannes
Festival de Cannes Festival de l'année
Années 1960-1970	Accident et J'ai même rencontré des Tziganes heureux (1967) Ådalen '31 (1969) Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970) Johnny s'en va-t-en guerre et Taking Off (1971) Solaris (1972) La Maman et la Putain (1973) Les Mille et Une Nuits (1974) L'Énigme de Kaspar Hauser (1975) Cría cuervos et La Marquise d'O... (1976) Rêve de singe et Le Cri du sorcier (1978) Sibériade (1979)
Années 1980-1990	Mon oncle d'Amérique (1980) Les Années lumière (1981) La Nuit de San Lorenzo (1982) Monty Python : Le Sens de la vie (1983) Journal à mes enfants (1984) Birdy (1985) Le Sacrifice (1986) Le Repentir (1987) Un monde à part (1988) Cinema Paradiso et Trop belle pour toi (1989) L'Aiguillon de la mort et Tilaï (1990) La Belle Noiseuse (1991) Les Enfants volés (1992) Si loin, si proche ! (1993) Vivre ! et Soleil trompeur (1994) Le Regard d'Ulysse (1995) Breaking the Waves (1996) De beaux lendemains (1997) La Vie est belle (1998) L'humanité (1999)
Années 2000-2010	Les Démons à ma porte (2000) La Pianiste (2001) L'Homme sans passé (2002) Uzak (2003) Old Boy (2004) Broken Flowers (2005) Flandres (2006) La Forêt de Mogari (2007) Gomorra (2008) Un prophète (2009) Des hommes et des dieux (2010) Le Gamin au vélo et Il était une fois en Anatolie (2011) Reality (2012) Inside Llewyn Davis (2013) Les Merveilles (2014) Le Fils de Saul (2015) Juste la fin du monde (2016) 120 Battements par minute (2017) BlacKkKlansman : J'ai infiltré le Ku Klux Klan (2018) Atlantique (2019)
Années 2020-2030	Non décerné (2020) Compartiment n° 6 et Un héros (2021) Close et Stars at Noon (2022) La Zone d'intérêt (2023) All We Imagine as Light (2024)