La Mirona, nom artistique de Javiera Ortega Reszczynski (née en 1984 à Santiago), est une illustratrice chilienne, autrice du livre El Oasis de Latinoamérica (L'Oasis d'Amérique latine).
Biographie
Javiera Ortega Reszczynski naît en 1984 à Santiago[1].
Études
Entre 2004 et 2008[2], Javiera Ortega étudie la philosophie à l'université catholique du Chili[2],[3]. Après avoir gagné une bourse Corfo[1], elle va vivre à Chicago, où entre 2008 et 2012 elle étudie un magister en cinéma numérique à l'université DePaul à Chicago[4],[2].
Carrière
Son diplôme obtenu, elle travaille avec son professeur tuteur, le cinéaste Scott Erlinder, comme scénariste de projets documentaires sur la politique américaine et internationale[2].
Elle raconte que lorsqu'elle étudie aux États-Unis a lieu le mouvement Occupy Wall Street, dans lequel elle se sent mirona (observatrice, voyeuse en français), sensation qui persiste lorsqu'elle revient au Chili en 2013[4],[5]. Cette même année elle choisit ce nom comme nom artistique[4].
À son retour des États-Unis en 2013, La Mirona commence à illustrer de forme professionnelle[pas clair][3]. Elle travaille cinq ans pour l'institut ICEL[4]. Elle donne des cours de design à l'université UNIACC où elle est nommée en 2022 directrice de l'école de design, poste qu'elle occupe jusqu'en 2024[6],[4]. Depuis 2013 elle publie des illustrations toutes les semaines dans le quotidien Las Últimas Noticias (es) : c'est là qu'elle fait ses premiers pas dans le monde de la satire politique. Ses illustrations et vignettes sont publiées dans les médias El Desconcierto (es), The Clinic (journal) (es) et La Voz de los que sobran[4],[2].
En 2021, à l'âge de 37 ans, après avoir contacté trois éditeurs, elle publie son premier livre en tant qu'illustratrice, avec RIL Editores, dans lequel elle dépeint le Chili depuis les manifestations de 2019 jusqu'au référendum sur la constitution[2],[4]. Le titre du livre, El Oasis de Latinoamérica (L'Oasis d'Amérique latine), fait référence à des déclarations du président Sebastián Piñera qui avait dit le 8 octobre 2019 « En medio de esta América Latina convulsionada veamos a Chile, nuestro país es un verdadero oasis con una democracia estable » (« Au milieu de cette l'Amérique Latine en convulsions, voyons le Chili, notre pays est une véritable oasis avec une démocratie stable »), peu de jours avant le début des manifestations massives[7]. Le livre comporte un texte de la journaliste Alejandra Matus (es) en quatrième de couverture[2],[7]. Les vignettes du livre ont été dessinées au crayon digital sur un iPad[2] et contiennent des références à la violence exercée par les carabiniers pendant les manifestations, et à la déconnexion entre l'elite politique et la la société[7].
En novembre 2021, son jingle « Boris Love », consacré au candidat présidentiel Gabriel Boric, devient viral sur les réseaux sociaux[8]. En 2024, elle publie sur Instagram l'illustration « la métamorphose », dans laquelle elle propose une réflexion sur l'évolution de Gabriel Boric depuis son rôle de député à celui de président ; sur la publication, La Mirona reçoit un commentaire de Gabriel Boric qui partage une réflexion et la félicite pour son travail, ce qu'elle estime être un signe positif sur la liberté d'expression qui existe au Chili dans un entretien postérieur avec The Clinic[9].
Cette même année 2021, elle réalise quelques illustrations sur le processus constituant, dans le cadre d'une série initiée par le dessinateur, illustrateur et humoriste graphique Alen Lauzan et diffusée par l'Institut Français du Chili et le quotidien El Mostrador (es)[10],[11],[12].
Vie personnelle
Elle est mère d'un enfant[2].
Livres
- El Oasis de Latinoamerica, RIL Editores, (ISBN 9788418065361, lire en ligne)
Prix et reconnaissances
- 2015 : Latin American Illustration 4[5]
- 2017 : Latin American Illustration 6[5],[13]
- 2018 : Latin American Illustration 7[5],[14]
Références
- (es) « Javiera Reszczynski |»Rodearse de belleza y ser capaz de contemplarla es sano para el espíritu» », (consulté le )
- (es) Elisa Montesinos, « Javiera Ortega, La Mirona: "Siempre he sido crítica y malpensada" », El Desconcierto (consulté le )
- (es) Javiera Ortega Reszczynski, « La Mirona prende los fuegos en sus viñetas », El Sur, 25 de abril 2021, p. 9 (lire en ligne)
- Amanda Marton Ramaciotti, « Javiera Ortega, ilustradora: “La derecha da mucho material para reírse” », The Clinic, 2 de junio de 2021 (lire en ligne)
- « Coup de crayon sur la Constitution ! avec La Mirona », Instituto Francés de Chile (consulté le )
- ↑ (es) « Javiera Ortega, Directora interina de Diseño: “Un buen diseñador lo es las 24 horas y los mejores diseñadores también son artistas” - UNIACC - Bienvenidos a Crear », (consulté le )
- (es) Elisa Montesinos, « Estallido social y pandemia en libro de viñetas de La Mirona », El Desconcierto (consulté le )
- ↑ Javier Middleton, « #ViernesLivianos Ilustradora Javiera Ortega (HolaMirona): “Los que más me han dado material son de la derecha, como siempre. Y los partidarios de Kast” », The Clinic, 26 de noviembre de 2021 (lire en ligne)
- ↑ (en) Valentina Sánchez Cárdenas, « Ilustradora de la “metamorfosis” del Presidente Boric explica qué quiso retratar en la última viñeta », CNN Chile (consulté le )
- ↑ (es) « Ilustradora La Mirona reflexiona sobre los candidatos y el proceso constituyente », El Mostrador, (consulté le )
- ↑ (es) « Ilustradora La Mirona publica dibujo en que pide menos competencia y más colaboración », El Mostrador, (consulté le )
- ↑ (es) « Ilustradora La Mirona sueña con una nueva Eco-Constitución », El Mostrador, (consulté le )
- ↑ « AI-AP Slideshow », www.ai-ap.com (consulté le )
- ↑ « AI-AP Slideshow », www.ai-ap.com (consulté le )
Liens externes
- (es) Site officiel