Layla (chanson)

*Single* de Derek and the Dominos
extrait de l'album *Layla and Other Assorted Love Songs*
Sortie	1970 en album 1971 et 1972 en single
Enregistré	Août et septembre 1970 Criteria Studios, Miami
Durée	7 min 2 s 2 min 43 s (single de 1971)
Genre	Blues rock
Format	45 tours
Auteur	Eric Clapton / Jim Gordon
Producteur	Tom Dowd
Label	Atco Records (É.-U.), RSO Records, Polydor

Layla est une chanson du groupe Derek and the Dominos de 1970, parue sur l'album Layla and Other Assorted Love Songs. La chanson a été écrite par Eric Clapton (textes et musique de la première partie de la chanson) et Jim Gordon auteur de la partie de piano à la fin de la chanson (en s'inspirant d'une composition de Rita Coolidge^[1]).

Cette chanson, chantée par Eric Clapton tout au long de sa carrière, figure dans plusieurs autres albums live et studio:

Live at the Hammersmith Odéon (1977) qui est le 2ème CD dans la réédition du 35ème anniversaire de Slowhand en 2002,
Crossroads 2 - live in the seventies (1996),
One more car, One more rider (live de la tournée mondiale de 2001),
Lady in the Balcony - Lockdown Sessions (2021).

Eric Clapton enregistre une version acoustique en 1992 figurant sur son album live Unplugged. Extraite en single, elle connaît le succès dans plusieurs pays.

Contexte

Le titre, Layla, lui a été inspiré par l'histoire traditionnelle d'origine arabe Majnûn Laylâ ou Kaïs et Layla (قيس وليلى en arabe) Majnoun et Leila que lui a raconté son ami Ian Dallas qui était engagé dans un processus de conversion à l'Islam. Cette histoire relate un amour impossible qui reflète bien la situation personnelle de Clapton à l'époque. En effet, pour écrire Layla, Eric Clapton s'est inspiré de son amour pour Pattie Boyd, qui était alors la femme de son ami George Harrison. C'est une tentative délibérée de lui parler de ses doutes et de son refus de venir avec lui : What'll you do when you get lonely?.

Les parties guitares sont enregistrées par Eric Clapton et les parties de guitare slide par Duane Allman.

Émile Théodore Frandsen est l'auteur du tableau qui illustre l'album (La Fille au bouquet). La peinture avait été offerte à Eric Clapton par le fils du peintre lors d'un séjour chez lui à Valbonne dans les Alpes Maritimes. En janvier 2016, Eric Clapton a été condamné à verser 15 000 euros à la famille du peintre pour avoir réutilisé la reproduction, sans son consentement, en 2011 dans le coffret du 40^e anniversaire de l'album.

Musiciens

Eric Clapton : Chant, guitares acoustique, rythmique et solo
Duane Allman : Guitare slide
Bobby Whitlock : orgue Hammond, piano (Pour la première partie de la chanson), chœurs
Carl Radle : basse
Jim Gordon : Batterie, percussion, piano (Pour la deuxième partie de la chanson)

Postérité

En 2004, Layla, est classé au 27^e rang parmi les « 500 plus grandes chansons de tous les temps » par le magazine Rolling Stone^[2]. Elle est également sélectionnée par le Rock and Roll Hall of Fame, en 1995, comme l'une des « 500 chansons qui ont façonné le rock 'n' roll »^[3]. En 1998, elle reçoit le Grammy Hall of Fame Award^[4].

La seconde partie, celle jouée au piano, dont la mélodie originale est de Rita Coolidge, est entendue dans le film Les Affranchis de Martin Scorsese, dans la scène où l'on découvre les cadavres d'une partie des gangsters ayant pris part au casse de la Lufthansa.

En 2012 le célèbre riff de guitare conclut les pubs télévisées des automobiles Opel^[5]^{[pertinence contestée]}.

Classements et certifications de la version de Derek and the Dominos

Classements hebdomadaires

Classement (1972)	Meilleure place
Canada (RPM Top Singles)^[6]	9
États-Unis (Billboard Hot 100)^[7]	10
France (IFOP)^[8]	1
Irlande (IRMA)^[9]	10
Royaume-Uni (UK Singles Chart)^[10]	7

Classement (1982)	Meilleure place
Irlande (IRMA)^[9]	4
Pologne (LP3)^[11]	10
Royaume-Uni (UK Singles Chart)^[12]	4

Classement (1992)	Meilleure place
Nouvelle-Zélande (RMNZ)^[13]	3

Classements annuels

Classement (1972)	Meilleure place
Royaume-Uni (Official Charts Company)^[14]	104
États-Unis (Billboard Hot 100)^[15]	61

Classement (1982)	Meilleure place
Royaume-Uni (Official Charts Company)^[16]	104

Certifications

Pays	Certification	Date	Unités certifiées
Italie (FIMI)^[17]	Or	2024	50 000
Royaume-Uni (BPI)^[18]	Platine	07/05/2021	600 000

Classements et certifications de la version d'Eric Clapton

Classements hebdomadaires

Classement (1992-1993)	Meilleure place
Allemagne (GfK Entertainment)^[19]	20
Australie (ARIA)^[20]	7
Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)^[21]	19
Canada (RPM Singles Chart)^[22]	1
États-Unis (Billboard Hot 100)^[23]	12
Irlande (IRMA)^[9]	20
Pays-Bas (Single Top 100)^[24]	8
Royaume-Uni (UK Singles Chart)^[25]	45
Suisse (Schweizer Hitparade)^[26]	28

Certifications

Pays	Certification	Date	Unités certifiées
Australie (ARIA)^[27]	Or	1993	35 000
Royaume-Uni (BPI)^[28]	Argent	21/04/2023	200 000

Notes et références

↑ Jean-Sylvain Cabot, Eric Clapton : blues power, éditions Le Mot et le reste, 2021.
↑ (en) The RS 500 Greatest Songs of All Time - Rolling Stone, 9 décembre 2004 (voir archive)
↑ (en) « 500 Songs That Shaped Rock », sur Infoplease (consulté le 14 novembre 2023).
↑ (en)« Grammy Hall of Fame Award », sur grammy.com
↑ Publicité pour l'Opel Astra GTC (2012) - Youtube
↑ (en) « Top Singles – Volume 17, No. 26, August 12 1972 », RPM (consulté le 3 juillet 2024)
↑ (en) « Billboard Hot 100 – Week of August 5, 1972 », sur billboard.com
↑ (en) « Song from the Year 1972 », sur tsort.info (consulté le 18 décembre 2015)
↑ ^{a b et c} (en) « The Irish Charts - All there is to know », IRMA
↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
↑ (pl) « Layla – Derek and the Dominos », LP3 (consulté le 19 août 2015)
↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 19 août 2015.
↑ (en) Charts.org.nz – Derek & The Dominos – Layla. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 5 août 2014.
↑ (de) « Hits 1972 UK – Single-Charts », Chartsurfer.de (consulté le 19 août 2015)
↑ (de) « Hits 1972 USA – Single-Charts », Chartsurfer.de (consulté le 19 août 2015)
↑ (de) « Hits 1982 UK – Single-Charts », Chartsurfer.de (consulté le 19 août 2015)
↑ (it)« Certificazioni », sur fimi.it
↑ (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le 3 juillet 2024)
↑ (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.
↑ (en) Australian-charts.com – Eric Clapton – Layla (Acoustic). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
↑ (nl) Ultratop.be – Eric Clapton – Layla (Acoustic). Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.
↑ (en)« RPM 100 November 7, 1992 », sur bac-lac.gc.ca
↑ (en) « Eric Clapton Chart History Billboard Hot 100 », sur billboard.com (consulté le 3 juillet 2024)
↑ (nl) Dutchcharts.nl – Eric Clapton – Layla (Acoustic). Single Top 100. Hung Medien.
↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
↑ (en) Swisscharts.com – Eric Clapton – Layla (Acoustic). Schweizer Hitparade. Hung Medien.
↑ (en)« ARIA Top 50 Singles for 1993 », sur aria.com.au
↑ (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le 3 juillet 2024)

Liens externes

Ressources relatives à la musique :

[1] Jean-Sylvain Cabot, Eric Clapton : blues power, éditions Le Mot et le reste, 2021.

[2] (en) The RS 500 Greatest Songs of All Time - Rolling Stone, 9 décembre 2004 (voir archive)

[3] (en) « 500 Songs That Shaped Rock », sur Infoplease (consulté le 14 novembre 2023).

[4] (en)« Grammy Hall of Fame Award », sur grammy.com

[5] Publicité pour l'Opel Astra GTC (2012) - Youtube

[6] (en) « Top Singles – Volume 17, No. 26, August 12 1972 », RPM (consulté le 3 juillet 2024)

[7] (en) « Billboard Hot 100 – Week of August 5, 1972 », sur billboard.com

[tsort-8] (en) « Song from the Year 1972 », sur tsort.info (consulté le 18 décembre 2015)

[IRL-9] {a b et c} (en) « The Irish Charts - All there is to know », IRMA

[10] (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.

[11] (pl) « Layla – Derek and the Dominos », LP3 (consulté le 19 août 2015)

[12] (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 19 août 2015.

[13] (en) Charts.org.nz – Derek & The Dominos – Layla. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 5 août 2014.

[14] (de) « Hits 1972 UK – Single-Charts », Chartsurfer.de (consulté le 19 août 2015)

[15] (de) « Hits 1972 USA – Single-Charts », Chartsurfer.de (consulté le 19 août 2015)

[16] (de) « Hits 1982 UK – Single-Charts », Chartsurfer.de (consulté le 19 août 2015)

[17] (it)« Certificazioni », sur fimi.it

[18] (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le 3 juillet 2024)

[19] (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de.

[20] (en) Australian-charts.com – Eric Clapton – Layla (Acoustic). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.

[21] (nl) Ultratop.be – Eric Clapton – Layla (Acoustic). Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch.

[22] (en)« RPM 100 November 7, 1992 », sur bac-lac.gc.ca

[23] (en) « Eric Clapton Chart History Billboard Hot 100 », sur billboard.com (consulté le 3 juillet 2024)

[24] (nl) Dutchcharts.nl – Eric Clapton – Layla (Acoustic). Single Top 100. Hung Medien.

[25] (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.

[26] (en) Swisscharts.com – Eric Clapton – Layla (Acoustic). Schweizer Hitparade. Hung Medien.

[27] (en)« ARIA Top 50 Singles for 1993 », sur aria.com.au

[28] (en) « BRIT Certified », sur Bpi.co.uk (consulté le 3 juillet 2024)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

v · m Eric Clapton
Albums studio	Blind Faith (Blind Faith, 1969) Eric Clapton (1970) Layla and Other Assorted Love Songs (Derek and the Dominos, 1971) 461 Ocean Boulevard (1974) There's One in Every Crowd (1975) No Reason to Cry (1976) Slowhand (1977) Backless (1978) Another Ticket (1981) Money and Cigarettes Behind the Sun (1985) August (1986) Journeyman (1989) From the Cradle (1994) Pilgrim (1998) Riding with the King (avec B. B. King, 2000) Reptile (2001) Me and Mr. Johnson Sessions for Robert J (2004) Back Home (2005) The Road to Escondido (2006) Clapton (2010) Old Sock (2013) The Breeze: An Appreciation of JJ Cale (2014) I Still Do (2016) Happy Xmas (2018) Meanwhile (2024)
Albums live	On Tour with Eric Clapton (Delaney & Bonnie & Friends, 1970) In Concert (Derek and the Dominos, 1973) Eric Clapton's Rainbow Concert (1973) E.C. Was Here (1975) Just One Night (1980) Time Pieces Vol.II Live in the Seventies (en) (1983) Clapton & Buddy Guy : Live At Ronnie Scott's (1987) 24 Nights (1991) Unplugged (1992) Crossroads (1996) Crossroads 2: Live in the Seventies (1996) One More Car, One More Rider (2002) Royal Albert Hall London May 2-3-5-6 2005 (Cream, 2005) Clapton and Winwood: Live at Madison Square Garden (2009) Slowhand at 70: Live at the Royal Albert Hall (2015) Live in San Diego (2016) Crossroads Guitar Festival 2019 (2020)
Singles	After Midnight / Easy Now Blues Power / Bottle of Red Wine (en) Let It Rain (en) I Shot the Sheriff / Give Me Strength Willie and the Hand Jive Swing Low, Sweet Chariot Knockin' on Heaven's Door Hello Old Friend (en) Carnival (en) Lay Down Sally (en) / Cocaine Wonderful Tonight Tulsa Time (en) Promises (en) / Watch Out for Lucy (en) Early in the Morning I Can't Stand It I've Got a Rock 'n' Roll Heart (en) Crosscut Saw (en) Forever Man (en) It's in the Way That You Use It (en) Behind the Mask Tearing Us Apart (en) Pretending (en) / Before You Accuse Me (en) Hound Dog Bad Love Tears in Heaven / White Room (Live) Layla (Acoustic) Down & Out Motherless Child (en) / Driftin' Change the World Born in Time (en) Circus My Father's Eyes Pilgrim (en) Blue Eyes Blue (en) (I) Get Lost (en) Come Rain or Come Shine / Ten Long Years (en) 3 O'Clock Blues (en) Key to the Highway Worried Life Blues I Ain't Gonna Stand for It Every Little Thing (en) / No Sympathy (en)
Groupes	The Yardbirds Bluesbreakers The All-Star (en) Eric Clapton's Powerhouse Cream Blind Faith Delaney & Bonnie Derek and the Dominos
Articles liés	Clapton is God George Harrison Pattie Boyd John Lennon Crossroads Guitar Festival Blackie Brownie
Discographie

v · m Derek and the Dominos
Duane Allman Eric Clapton Jim Gordon Carl Radle Bobby Whitlock
Albums studio	Layla and Other Assorted Love Songs
Albums live	In Concert Live at the Fillmore
Rééditions	The Layla Sessions: 20th Anniversary Edition
Chansons	Layla Bell Bottom Blues Tell the Truth
Articles connexes	Blind Faith Delaney & Bonnie Dave Mason The Allman Brothers Band Pattie Boyd

Sortie	1970 en album 1971 et 1972 en single
Enregistré	Août et septembre 1970 Criteria Studios, Miami
Durée	7 min 2 s 2 min 43 s (single de 1971)
Genre	Blues rock
Format	45 tours
Auteur	Eric Clapton / Jim Gordon
Producteur	Tom Dowd
Label	Atco Records (É.-U.), RSO Records, Polydor