Nybyn désigne :
- Nybyn, une localité de la commune d'Älvsbyn en Suède.
- Nybyn, une localité de la commune d'Örnsköldsvik en Suède.
- Nybyn, une localité de la commune d'Överkalix en Suède.
- Nybyn, une localité de la commune de Piteå en Suède.
Nybyn désigne :