Pour les articles homonymes, voir Pasadena (homonymie).

Pasadena
Sceau.
Hôtel de ville de Pasadena.
Administration
Pays	États-Unis
État	Californie
Comté	Los Angeles
Maire	Victor Gordo (en)
Code FIPS	06-56000
GNIS	1664804, 2411379
Indicatif(s) téléphonique(s) local (locaux)	626
Démographie
Population	138 699 hab. (2020)
Densité	2 316 hab./km2
Géographie
Coordonnées	34° 09′ 48″ nord, 118° 07′ 37″ ouest
Altitude	263 m
Superficie	5 990 ha = 59,9 km2
Fuseau horaire	PST (UTC-8)
Divers
Municipalité depuis	19 juin 1886
Localisation
Carte du comté de Los Angeles.
Géolocalisation sur la carte : États-Unis Pasadena Géolocalisation sur la carte : États-Unis Pasadena Géolocalisation sur la carte : Californie Pasadena
Liens
Site web	cityofpasadena.net
modifier

Pasadena est une ville américaine située à l'est de Los Angeles et au pied des montagnes de San Gabriel, dans l'État de Californie. Sa population comptait 138 699 habitants lors du recensement de 2020. Il s'agit de la huitième plus grande ville de l'agglomération de Los Angeles.

Elle est bien connue pour ses institutions scientifiques, notamment le California Institute of Technology, ses musées, dont le fameux Norton Simon Museum, le tournoi de la parade des roses, ainsi que le match de football annuel au Rose Bowl Game. Plusieurs artistes de Hollywood et personnalités culturelles et scientifiques habitent à Pasadena.

La ville de Pasadena est située à quinze kilomètres au nord-est du centre d'affaires de Los Angeles, à une altitude de 263 m. La région du Grand Pasadena est bornée par la fissure Raymond Dike vers le sud, la ravine Arroyo Seco (en) vers l'ouest, les montagnes San Gabriel vers le nord, et la ville Sierra Madre vers l'est. Selon le Bureau du recensement des États-Unis, Pasadena s'étend sur 60 km².

Autour de Pasadena se trouvent huit communes : South Pasadena, San Marino, Arcadia, Sierra Madre, La Cañada Flintridge, Altadena, Glendale et Eagle Rock. Malgré la proximité de Los Angeles, Pasadena constitue une entité distincte grâce à des institutions scientifiques, culturelles et éducatives qui s'ajoutent à de nombreux marchés et restaurants.

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

La Raymond Avenue constitue la colonne vertébrale de Raymond Hill^[1],[2]. Localement, le quartier est également appelé Raymond Transit District^[2]. La partie Nord de Raymond Hill, une zone industrielle, est parfois appelée Arroyo Del Mar^[1]. Cette zone est délimitée par le Del Mar Boulevard au Nord, South Pasadena au Sud, la Fair Oaks Avenue à l'Ouest et la Marengo Avenue à l'Est^[2],[1]. Le quartier est desservi par un tronçon de l'Autoroute 710 et par la ligne L du métro de Los Angeles^[2],[1]. Raymond Hill est notamment pourvu de la Blair High School^[2],[1].

Pasadena a été peuplée par les Amérindiens de la tribu de Hahamog-na, une branche des Tongvas (groupe des langues uto-aztèques)^{[Interprétation personnelle ?]} aux environs de la ravine Arroyo Seco. Elle est devenue la concession de terre espagnole Rancho San Pascual, ainsi appelée parce qu'elle fut allouée le jour de Pâques en 1826 à Eulalia Pérez de Guillén, une femme de ménage de la Mission San Gabriel. Ce ranch comprenait des voisins de Pasadena, Altadena et South Pasadena.

Jusqu'à l'annexion de la Californie en 1848, le dernier des propriétaires espagnols fut Manuel Garfias. Il eut ensuite l'occasion de conserver le ranch jusqu'au moment où la Californie devint un État indépendant, en 1850. Il vendit des parties du ranch aux premiers colons anglophones qui s'y installèrent, Benjamin Eaton et S. Griffen. Plusieurs parties du ranch furent achetées par Benjamin Davis Wilson, qui y établit Lake Vineyard. Wilson était aussi le propriétaire du ranch de Jurupa (Riverside) et devint le premier maire anglophone de Los Angeles. Il^[Qui ?] fut aussi le grand-père du célèbre général de la Seconde Guerre mondiale George Patton.

En 1873, Wilson reçut la visite du médecin M. Berry, arrivé de l'Indiana. Il cherchait un nouvel endroit qui offrirait un meilleur climat pour la santé de ses patients, la plupart souffrant de maladies respiratoires. Le D^r Berry souffrait lui-même d'asthme, mais après trois nuits de sommeil, il se sentit mieux. Pour amasser assez d'argent pour faire venir ses patients en Californie, le D^r Berry établit la Southern California Orange Growers Association et rassembla une fortune.

Les colons d'Indiana purent acheter à M. Wilson un domaine vers Arroyo^[Quoi ?] et y planter plusieurs vergers. Le 31 janvier 1874, ils fondèrent l'Indiana Colony. La malle poste arriva à Los Angeles, destinée à Indiana Colony. Une étudiante qui fréquentait l'université de Los Angeles y retournait chaque jour avec le courrier. La colonie désirait son propre bureau de poste. Il fallait changer le nom d' « Indiana Colony » pour que le Général de Poste puisse l'accepter. Il y avait un choix de trois noms : Indianola, Granada, et Pasadena.

Un des fondateurs, Thomas Elliott, faisait un compte-rendu à un ami du Michigan qui était missionnaire des Amérindiens Chippewa à Minnesota. Thomas demandait la traduction de « couronne de la vallée », « clef de la vallée », « vallée de la vallée », et « colline de la vallée » Il reçut la première réponse : « Weo-quan pa-sa-de-na ». Mais chaque traduction avait la partie « pa-sa-de-na » « de la vallée ». Le commandement des fondateurs choisissait le nom « Pasadena ». Pasadena fut incorporée en mars 1886.

Pasadena devint une région attractive pendant les années 1880, ce qui entraina une croissance immobilière. Il y établit une gare du chemin de fer Atchison Topeka et Santa Fe Railroad qui contribua à son essor. De grands hôtels se développèrent, le premier étant l'Hôtel Raymond au sud de Pasadena. Il fut construit sur la colline de Bacon Hill, renommée Raymond Hill quand le grand Hôtel Raymond ouvrit ses portes en 1886.

C'est à Pasadena que fut aménagée la première freeway de l'agglomération angeline^[3].

Composition de la population en % (2010)^[5]

Groupe	Pasadena	Californie	États-Unis
Blancs	55,8	57,6	72,4
Asiatiques, dont : Chinois Philippins Coréens Japonais Indiens	14,3 5,1 2,7 2,0 1,5 1,3	13,0 3,4 3,2 1,2 0,7 1,4	4,8 1,1 0,8 0,5 0,2 0,9
Autres	13,6	17,0	6,2
Afro-Américains	10,7	6,2	12,6
Métis	4,9	4,9	2,9
Amérindiens	0,6	1,0	0,9
Océaniens	0,1	0,4	0,2
Total	100	100	100
Hispaniques et Latino-Américains, dont : Mexicains	33,7 24,9	37,6 30,7	16,7 10,3

En 2010, la population latino-américaine est majoritairement composée de Mexicano-Américains, qui représentent 24,9 % de la population totale de la ville, mais également de Salvadoro-Américains, qui représentent 2 % de la population^[6].

Selon l'American Community Survey, en 2010, 55,33 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 27,25 % déclare parler l'espagnol, 4,75 % une langue chinoise, 3,22 % l'arménien, 1,70 % le tagalog, 1,31 % le coréen, 0,69 % le japonais, 0,65 % le français et 5,09 % une autre langue^[7].

 Ludwigshafen (Allemagne) depuis 1948

 Mishima (Japon) depuis 1957

 Järvenpää (Finlande) depuis 1983

 Vanadzor (Arménie) depuis 1991

 Xicheng (Chine) depuis 1999

 Dakar-Plateau (Sénégal) depuis 2019

Pasadena comporte deux établissements de renommée mondiale :

• le California Institute of Technology (en abrégé Caltech)
• et l'Art Center College of Design.

Le Jet Propulsion Laboratory, administré par Caltech pour le compte de la NASA, comporte de nombreuses installations dans la ville de Pasadena, bien que son site principal se situe dans la ville de La Cañada Flintridge au nord-ouest de Pasadena. L'Université du Peuple est également situé dans la ville, sur Lake Avenue.

Construit en 1927, sa rénovation, achevée en 2008, coûta 80 millions de dollars et s'étala sur dix ans^[9].

Institué en 1890, ce défilé est l'un des plus populaires aux États-Unis. Près d'un million de spectateurs se pressent au début du mois de janvier dans les rues de la ville (spécialement Colorado Blvd et South Orange Grove Blvd) pour assister au défilé des chars décorés de milliers de roses. Sa retransmission par les plus grandes chaînes de télévision américaines (ABC en particulier) lui confère un retentissement important.

La parade des roses est suivie par un match de football américain mettant aux prises les vainqueurs des conférences Pac-12 et Big Ten. Ces matchs (bowl games) intervenant après la fin de la saison universitaire suscitent un engouement particulièrement important aux États-Unis. Institué en 1902, le Rose Bowl Game est le plus ancien des bowl games et par là même souvent considéré comme le plus important.

Il se déroule dans le Rose Bowl Stadium, un stade de 92 542 places dont la construction remonte aux années 1920.

Musée d'art, il portait le nom de « Pasadena Museum of Art » avant d'être baptisé en l'honneur de Norton Simon.

Le 21 juin 2008, Pasadena organise sa première Fête de la musique, dans un effort pour apporter cette « tradition » française à la côte ouest des États-Unis, et notamment la zone de Los Angeles^[10].

Elle est située sur la commune adjacente de San Marino.

• Musée (arts anglais et français des XVIII^e et XIX^e siècles)
• Jardins botaniques

La Gamble House a été construite en 1908, dans le style Arts & Crafts, par les frères Greene^[3].

Pasadena est desservie par l'aéroport Hollywood Burbank. Elle se situe sur l'historique Route 66.

Par ailleurs, la ligne A du métro de Los Angeles la dessert.

• Le roman The Abominable Snowman of Pasadena (L'abominable homme des neiges de Pasadena) de la collection Goosebumps écrite par R. L. Stine se déroule en partie dans cette ville. Le roman n'est jamais paru en France mais une adaptation en bande dessinée est disponible dans la collection Chair de Poule Graphic.
• La plupart des scènes de la série The Big Bang Theory se déroulent à Pasadena (la fenêtre de l'appartement donne sur l'hôtel de ville).
• Une partie de l'action de la série Brothers & Sisters s'y déroule également.
• C'est à Pasadena que le film Matilda a été tourné en 1996.
• Dans Kill Bill, le personnage de Beatrix Kiddo tue Vernita Green dans sa maison de Pasadena.
• Dans K 2000 (Knight Rider), le manoir, QG de la FLAG, se trouve à Pasadena.
• Dans 2012, le séisme de magnitude 13,5 a son épicentre à Pasadena
• Dans la série Six Feet Under, la famille Fisher habite Pasadena.
• Depeche Mode, un des plus grands groupes de pop des années 1980 et 1990 a donné le dernier concert de sa tournée « 101 », en 1988, au Rose Bowl devant plus de 80 000 personnes.
• Le film Projet X se déroule à Pasadena.
• Le film Le Lauréat situe l'action principale à Pasadena. Ainsi, une partie du film La rumeur court... de Rob Reiner s'y déroule également.
• Dans le film d'horreur Annabelle, le couple principal emménage à Pasadena.

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Raymond Hill » (voir &action=history la liste des auteurs).

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Espagne
  • Israël
  • Tchéquie
• Ressource relative à la géographie :
  • Geographic Names Information System
• Ressource relative à la musique :
  • MusicBrainz
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Britannica
  • Brockhaus
  • Den Store Danske Encyklopædi
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Internetowa encyklopedia PWN
• (en) Municipalité de Pasadena
• (en) Site touristique de Pasadena

Municipalités et communautés du comté de Los Angeles (Californie)
Siège du comté	Los Angeles
Villes	plus de 100 000 hab. Burbank Downey El Monte Glendale Inglewood Lancaster Long Beach Norwalk Palmdale Pasadena Pomona Santa Clarita Torrance West Covina moins de 100 000 hab. Agoura Hills Alhambra Arcadia Artesia Avalon Azusa Baldwin Park Bell Bell Gardens Bellflower Beverly Hills Bradbury Calabasas Carson Cerritos Claremont Commerce Compton Covina Cudahy Culver City Diamond Bar Duarte El Segundo Gardena Glendora Hawaiian Gardens Hawthorne Hermosa Beach Hidden Hills Huntington Park Industry Irwindale La Cañada Flintridge La Habra Heights La Mirada La Puente La Verne Lakewood Lawndale Lomita Lynwood Malibu Manhattan Beach Maywood Monrovia Montebello Monterey Park Palos Verdes Estates Paramount Pico Rivera Rancho Palos Verdes Redondo Beach Rolling Hills Rolling Hills Estates Rosemead San Dimas San Fernando San Gabriel San Marino Santa Fe Springs Santa Monica Sierra Madre Signal Hill South El Monte South Gate South Pasadena Temple City Vernon Walnut West Hollywood Westlake Village Whittier
Census-designated places	Acton Agua Dulce Alondra Park Altadena Avocado Heights Castaic Charter Oak Citrus Del Aire Desert View Highlands East Los Angeles East Pasadena East Rancho Dominguez East San Gabriel East La Mirada Elizabeth Lake Florence-Graham Green Valley Hacienda Heights Hasley Canyon La Crescenta-Montrose Ladera Heights Lake Hughes Lake Los Angeles Lennox Leona Valley Littlerock Marina del Rey Mayflower Village North El Monte Quartz Hill Rose Hills Rowland Heights San Pasqual South Monrovia Island South San Gabriel South San Jose Hills South Whittier Stevenson Ranch Sun Village Topanga Val Verde Valinda View Park-Windsor Hills Vincent Walnut Park West Athens West Carson West Puente Valley West Rancho Dominguez West Whittier-Los Nietos Westmont Willowbrook
Communautés non-incorporées	Agoura (en) Alla (en) Alpine Alsace (en) Altacanyada Andrade Corner (en) Antelope Acres (en) Antelope Center (en) Athens (en) Bassett (en) Big Pines (en) Boiling Point (en) Castaic Junction (en) City Terrace (en) Cornell (en) Del Sur (en) Del Valle (en) Firestone Park Florence (en) Gorman (en) Hillgrove (en) Hi Vista (en) Indian Springs (en) Juniper Hills (en) Kagel Canyon (en) Kinneloa Mesa (en) Largo Vista (zh) Llano (en) Malibu Vista (en) Monte Nido (en) Neenach (en) Ninetynine Oaks (en) Pearblossom Rancho Dominguez (en) Red Box (en) Sand Canyon (en) Sandberg (en) Seminole Hot Springs (en) Three Points (en) Two Harbors Universal City Castaic (en)
Villes fantômes	Alyeupkigna (en) Awigna (en) Azucsagna (en) Bairdstown Bartolo (en) Cahuenga (en) Chokishgna (en) Chowigna (en) Clayton Cow Springs (en) Eldoradoville (en) Falling Springs (en) Fort Tejon Guirardo Hahamongna (en) Harasgna (en) Holland Summit (en) Hollands (en) Holton (en) Honmoyausha (en) Houtgna (en) Hyperion (en) Isanthcogna (en) Juyubit (en) Kowanga (en) Las Tunas (en) Lyons Station (en) Machado (en) Malibu Mar Vista (en) Maugna (en) Mentryville (en) Motordrome (en) Mud Spring (en) Nacaugna (en) Okowvinjha (en) Palisades del Rey (en) Pasinogna (en) Petroleopolis (en) Pimocagna (en) Pubugna Quapa (en) Savannah (en) Saway-yanga (en) Sibagna (en) Sisitcanogna (en) Sonagna (en) Suangna (en) Takuyumam (en) Toviseanga (en) Toybipet (en) Tuyunga (en) Virgenes (en) Wahoo (en) Widow Smith's Station (en) Wilsona (en)

• Portail de la Californie