Technopedia Center
PMB University Brochure
Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education
  • Registerasi
  • Brosur UTI
  • Kip Scholarship Information
  • Performance
  1. Weltenzyklopädie
  2. Pascal Garray — Wikipédia
Pascal Garray — Wikipédia 👆 Click Here! Read More..
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Pascal Garray
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
12 décembre 1965Voir et modifier les données sur Wikidata
LiègeVoir et modifier les données sur Wikidata
Décès
17 janvier 2017Voir et modifier les données sur Wikidata (à 51 ans)
LiègeVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
belgeVoir et modifier les données sur Wikidata
Formation
Écoles supérieures des arts Saint-LucVoir et modifier les données sur Wikidata
Activités
Caricaturiste, scénariste de bande dessinée, dessinateur humoristiqueVoir et modifier les données sur Wikidata
Autres informations
Maître
PeyoVoir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Pascal Garray est un dessinateur et scénariste de bande dessinée belge, né le 12 décembre 1965 à Liège et mort le 17 janvier 2017 dans la même ville. Connu pour son travail au sein du studio Peyo et sa participation aux séries Benoît Brisefer et Les Schtroumpfs.

Biographie

[modifier | modifier le code]

Pascal Garray naît le 12 décembre 1965[1] à Liège. Après des cours de bande dessinée à l'Institut Saint-Luc de Liège[2], Pascal Garray collabore avec Frank Pé sur sa série Broussaille[2], pour laquelle il dessine des voitures et des décors. En 1990, il fait son entrée au journal Spirou[3] en illustrant diverses rubriques rédactionnelles. Il rejoint ensuite le studio Peyo, où il apprend auprès du maître éponyme, pendant deux ans, à maîtriser le dessin et la mise en scène des lutins bleus[4].

En 1992, Peyo s'apprête à relancer sa série Benoît Brisefer, laissée en jachère depuis 1978, à la suite de sa nouvelle association avec les éditions Le Lombard. Si le maître disparait à la fin de cette année, son fils Thierry Culliford décide de poursuivre l'aventure et de livrer la commande de deux albums : le dessin est confié à Pascal Garray, alors âgé de 27 ans. Le huitième album, Hold-up sur pellicule, sort en novembre 1993, sur un scénario de Thierry Culliford faisant appel à un personnage « mythique » de l'univers, la terrible Madame Adolphine. Il enchaîne aussitôt avec un neuvième album, L'Île de la désunion dont il est le coscénariste[5], qui sort en novembre 1995.

Le succès de cette reprise prolonge l'existence de l'univers de Benoît Brisefer pendant encore quatre aventures, publiées à un rythme biannuel, directement en albums. Le treizième, John-John, sorti en 2004, sera cependant le dernier avant longtemps.

Il commence alors à collaborer à la série phare Les Schtroumpfs, remplaçant au débotté, en 2001, le repreneur officiel de la série, Alain Maury, qui quitte le studio après seulement cinq albums (et quatre de Johan et Pirlouit). Assisté de Ludo Borecki, Pascal Garray dessine le tome 21 : On ne schtroumpfe pas le progrès.

C'est en 2007 qu'il reprend véritablement la série, avec le tome 26, Les Schtroumpfs et le Livre qui dit tout, et ce jusqu'au tome 29, Les Schtroumpfs et l'Arbre d'or, paru en avril 2011. Puis il dessine le tome 31 Les Schtroumpfs à Pilulit, sorti en avril 2013. Ensuite, c'est Jeroen De Coninck qui, après avoir réalisé la partie graphique des tomes 24, 25 et 30, assure officiellement le dessin de la série.

Pascal Garray retourne vers Benoît Brisefer le temps d'un quatorzième album, sorti en avril 2015, mais celui-ci ne suffit pas à relancer le personnage, déjà pénalisé par l'échec commercial cuisant d'une adaptation cinématographique sortie quelques mois plus tôt[6].

Pascal Garray meurt le 17 janvier 2017 à Liège, à l'âge de 51 ans[7],[8].

Œuvre

[modifier | modifier le code]

Albums de bande dessinée

[modifier | modifier le code]

Benoît Brisefer

[modifier | modifier le code]
  • 8. Hold-up sur pellicule, Le Lombard, Bruxelles, 1993
    Scénario : Vincent Dugomier et Thierry Culliford - Dessin : Pascal Garray - Couleurs : Nine et Studio Leonardo - (ISBN 2-80361-041-8)
  • 9. L'Île de la désunion, Le Lombard, Bruxelles, 1995
    Scénario : Pascal Garray et Thierry Culliford - Dessin : Pascal Garray - Couleurs : Nine et Studio Leonardo - (ISBN 2-80361-570-3)
  • 10. La Route du Sud[9], Le Lombard, Bruxelles, 1997
    Scénario : Pascal Garray et Thierry Culliford - Dessin : Pascal Garray - Couleurs : Nine - (ISBN 2-8036-1242-9)
  • 11. Le Secret d'Églantine[10], Le Lombard, Bruxelles, 1999
    Scénario : Pascal Garray et Thierry Culliford - Dessin : Pascal Garray - Couleurs : Nine - (ISBN 2-80361-386-7)
  • 12. Chocolats et coups fourrés[11], Le Lombard, Bruxelles, 2002
    Scénario : Pascal Garray et Thierry Culliford - Dessin : Pascal Garray - Couleurs : Nine et José Grandmont - (ISBN 2-80361-760-9)
  • 13. John-John[12],[13],[14], Le Lombard, Bruxelles, 2004
    Scénario : Frédéric Jannin et Thierry Culliford - Dessin : Pascal Garray - Couleurs : Nine et José Grandmont - (ISBN 2-80361-994-6)
  • 14. Sur les traces du gorille blanc[15],[16], Le Lombard, Bruxelles, 2015
    Scénario : Luc Parthoens et Thierry Culliford - Dessin : Pascal Garray - Couleurs : Nine - (ISBN 9782803634484),
    Tirage initial de 25 000 exemplaires[17].
Les Schtroumpfs

Série en cours

  • 29. Les Schtroumpfs et l'Arbre d'or[18], Le Lombard, Bruxelles, avril 2011
    Scénario : Alain Jost, Thierry Culliford - Dessin : Pascal Garray - Couleurs : Nine Culliford - (ISBN 978-2-8036-2807-0)

Prix

[modifier | modifier le code]
  • 1995 : prix du meilleur album pour enfants décerné par le festival de Coxyde pour L'Île de la désunion[19].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ « Garray, Pascal - biographie © Le Lombard - bibliographie », sur BD Gest' (consulté le 28 janvier 2023).
  2. ↑ a et b Dictionnaire de la bande dessinée 2005, p. 768.
  3. ↑ Bernard Coulange, « Garray Pascal dans Spirou », sur bdoubliees.com (consulté le 28 janvier 2023).
  4. ↑ AFP, « Mort de Pascal Garray, ami de Peyo et dessinateur des Schtroumpfs », Le Figaro,‎ 17 janvier 2017 (lire en ligne, consulté le 20 janvier 2025).
  5. ↑ Henri Filippini, « Pascal Garray a rejoint son maître… », BDzoom,‎ 17 janvier 2017 (lire en ligne, consulté le 10 juillet 2023).
  6. ↑ Nicolas Bardot, « Box-office France : le Hobbit fait barrage aux Bélier, bide extraordinaire pour Benoît Brisefer », Film de culte,‎ 26 décembre 2014 (lire en ligne, consulté le 1er mai 2023).
  7. ↑ Didier Pasamonik, « Décès de Pascal Garray, dessinateur de Benoît Brisefer et des Schtroumpfs », sur ActuaBD, 17 janvier 2017 (consulté le 28 janvier 2023).
  8. ↑ Belga, « Décès de Pascal Garray, dessinateur des Schtroumpfs et de Benoît Brisefer », 7sur7,‎ 17 janvier 2017 (lire en ligne, consulté le 20 janvier 2025).
  9. ↑ Jean-Claude Smit, « Recensions : III. Livres pour la jeunesse : La Route du Sud », Lectures, Centre de lecture publique de la Communauté française, no 97,‎ juillet - août 1997, p. 103 (lire en ligne, consulté le 18 juin 2025).
  10. ↑ Thierry Bellefroid, « « Le secret d'Églantine », Benoît Brisefer no 11, paru aux éditions du Lombard. », BDParadisio,‎ 14 juillet 1999 (lire en ligne, consulté le 25 novembre 2023).
  11. ↑ Patrick Pinchart, « Chocolats et coups fourrés - Benoît Brisefer, no 12 - Garray et Culliford (Le Lombard) », ActuaBD,‎ 29 octobre 2002 (lire en ligne, consulté le 25 novembre 2023).
  12. ↑ Benoît Cassel, « Benoît Brisefer T13 John-John », Planète BD,‎ 1er novembre 2004 (lire en ligne, consulté le 19 janvier 2023).
  13. ↑ D. Ollivier, « Les chroniques BD Gest' Benoît Brisefer T13 John-John », BD Gest',‎ 30 décembre 2014 (lire en ligne).
  14. ↑ Jacques Fiérain, « Recensions 2 : BD : John-John », Lectures, Centre de lecture publique de la Communauté française, no 140,‎ mars - avril 2005, p. 111-112 (lire en ligne, consulté le 15 juin 2025).
  15. ↑ Jonathan Bara, « Benoît Brisefer T14 Sur les traces du gorille blanc », Planète BD,‎ 4 mai 2015 (lire en ligne, consulté le 25 novembre 2023).
  16. ↑ Laurent Lafourcade, « Benoît Brisefer 14 : Sur les traces du gorille blanc », BD Best !,‎ 16 mars 2015 (lire en ligne, consulté le 15 février 2025).
  17. ↑ Laurent Turpin, « Zoom sur les meilleures ventes de BD du 29 avril 2015 », BDzoom,‎ 29 avril 2015 (lire en ligne, consulté le 25 novembre 2023).
  18. ↑ Damien Dhondt, « "Les Schtroumpfs 29 : Les Schtroumpfs et l’arbre d’or " de Jost, Culliford et Garray », sur Science-Fiction magazine (consulté le 29 décembre 2024).
  19. ↑ (en) Bas Schuddeboom, « Pascal Garray (12 December 1965 - 17 January 2017, Belgium) », sur Lambiek, 8 septembre 2025 (consulté le 1er octobre 2025).

Annexes

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

Livres

[modifier | modifier le code]

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

  • Jacques Fiérain, « Garray, Pascal », dans La BD dans les provinces de Liège, Namur et Luxembourg, Charleroi, Éd. l'Âge d'or, 2004, 112 p., ill. ; 31 cm (ISBN 9782960019698, OCLC 470388297, présentation en ligne), p. 44.
  • Henri Filippini, « Garray Pascal », dans Dictionnaire de la bande dessinée, Paris, Bordas, 2005, 912 p., ill. ; 27 cm (ISBN 9782047299708 et 2047299705, OCLC 1009545288, présentation en ligne), p. 768. Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.

Périodiques

[modifier | modifier le code]
  • Pascal Garray (interviewé par Hugues Dayez), « Pascal Garray : Benoît doit toujours rester le moteur de l'histoire », Spirou, Dupuis, no 4005,‎ 14 janvier 2015 (ISSN 0771-8071).
  • Jean-Jacques Lalanne, « Remember Pascal Garray », Hop !, Aurillac, AEMEGBD, no 153,‎ mars 2017, p. 62 (ISSN 0768-9357).

Liens externes

[modifier | modifier le code]

  • Ressources relatives à la bande dessinéeVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • BD Gest'
    • Comic Vine
    • Lambiek Comiclopedia
    • Tebeosfera
  • Ressource relative aux beaux-artsVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • Artists of the World Online
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • ISNI
    • BnF (données)
    • IdRef
    • LCCN
    • GND
    • Espagne
    • Belgique
    • Pays-Bas
    • Pologne
    • NUKAT
    • Catalogne
    • Tchéquie
v · m
La série Benoît Brisefer
Histoires
  • Les Taxis rouges
  • Madame Adolphine
  • Les Douze Travaux de Benoît Brisefer
  • Tonton Placide
  • Le Cirque Bodoni
  • Lady d'Olphine
  • Pas de joie pour Noël
  • Benoît et Benco
  • Le Fétiche
  • Hold-up sur pellicule
  • L'Île de la désunion
  • La Route du Sud
  • Le Secret d'Églantine
  • Chocolats et coups fourrés
  • John-John
  • Sur les traces du gorille blanc
Auteurs
  • Blesteau (Albert)
  • Culliford (Thierry)
  • Delporte (Yvan)
  • Gos
  • Jannin (Frédéric)
  • Peyo
  • Walthéry (François)
Autres
  • Dupuis
  • Le Lombard
  • Spirou
Adaptation
  • Benoît Brisefer : Les Taxis rouges
v · m
Les Schtroumpfs
Série principale
(liste des histoires)
Chez Dupuis (1963–1988) :
  • Les Schtroumpfs noirs
    • Les Schtroumpfs noirs
    • Le Schtroumpf volant
    • Le Voleur de Schtroumpfs
  • Le Schtroumpfissime
    • Le Schtroumpfissime
    • Schtroumpfonie en ut
  • La Schtroumpfette
    • La Schtroumpfette
    • La Faim des Schtroumpfs
  • L'Œuf et les Schtroumpfs
    • L'Œuf et les Schtroumpfs
    • Le Faux Schtroumpf
    • Le Centième Schtroumpf
  • Les Schtroumpfs et le Cracoucass
    • Les Schtroumpfs et le Cracoucass
    • Un Schtroumpf pas comme les autres
  • Le Cosmoschtroumpf
    • Le Cosmoschtroumpf
    • Le Schtroumpfeur de pluie
  • L'Apprenti Schtroumpf
    • L'Apprenti Schtroumpf
    • Pièges à Schtroumpfs
    • Roméos et Schtroumpfette
  • Histoires de Schtroumpfs
  • Schtroumpf vert et vert schtroumpf
    • Schtroumpf vert et vert schtroumpf
    • Jeux olympschtroumpfs
  • La Soupe aux Schtroumpfs
    • La Soupe aux Schtroumpfs
    • Schtroumpferies
  • Les Schtroumpfs olympiques
    • Les Schtroumpfs olympiques
    • Pâques schtroumpfantes
    • Le Jardin des Schtroumpfs
  • Le Bébé Schtroumpf
    • Le Bébé Schtroumpf
    • Le Schtroumpf bricoleur
    • La Peinture schtroumpf
    • Une fête schtroumpfante
  • Les P'tits Schtroumpfs
    • Les P'tits Schtroumpfs
    • Le Schtroumpf robot
Chez Cartoon Creation (1990–1991) :
  • L'Aéroschtroumpf
    • L'Aéroschtroumpf
    • La Gourmandise chez les Schtroumpfs
    • Le Schtroumpfeur masqué
    • Puppy et les Schtroumpfs
    • Les Farces du Schtroumpf farceur
  • L'Étrange Réveil du Schtroumpf paresseux
    • L'Étrange Réveil du Schtroumpf paresseux
    • Le Petit Train des Schtroumpfs
    • Le Schtroumpf et son dragon
    • Les Schtroumpfs pompiers
    • Une taupe chez les Schtroumpfs
Chez Le Lombard (1992–) :
  • Le Schtroumpf financier
  • Le Schtroumpfeur de bijoux
  • Docteur Schtroumpf
  • Le Schtroumpf sauvage
  • La Menace Schtroumpf
  • On ne schtroumpfe pas le progrès
  • Le Schtroumpf reporter
  • Les Schtroumpfs joueurs
  • Salade de Schtroumpfs
  • Un enfant chez les Schtroumpfs
  • Les Schtroumpfs et le Livre qui dit tout
  • Schtroumpf les Bains
  • La Grande Schtroumpfette
  • Les Schtroumpfs et l'Arbre d'or
  • Les Schtroumpfs de l'ordre
  • Les Schtroumpfs à Pilulit
  • Les Schtroumpfs et l'Amour sorcier
  • Schtroumpf le héros
  • Les Schtroumpfs et le Demi-génie
  • Les Schtroumpfs et les Haricots mauves
  • Les Schtroumpfs et le Dragon du lac
  • Les Schtroumpfs et la Machine à rêver
  • Les Schtroumpfs et le Vol des cigognes
  • Les Schtroumpfs et la Tempête blanche
  • Les Schtroumpfs et les Enfants perdus
  • Gargamel l'ami des Schtroumpfs
  • Les Schtroumpfs et la Cape magique
  • Le Trophée des Schtroumpfs
Séries dérivées
  • 3 Histoires de Schtroumpfs
  • Schtroumpferies
  • Grandir avec les Schtroumpfs
  • Blagues des Schtroumpfs
  • L'Univers des Schtroumpfs
  • Les Schtroumpfs et le Village des filles
  • One-shot Schtroumpfs par…
  • Grandir avec les Schtroumpfs
Cinéma et télévision
  • Les Schtroumpfs (1961–1967)
  • Les Aventures des Schtroumpfs (1965)
  • La Flûte à six schtroumpfs (1975)
  • Les Schtroumpfs (1981–1989) (épisodes)
  • V'la les Schtroumpfs (1984)
  • Le Bébé Schtroumpf (1984)
  • Les P'tits Schtroumpfs (1988)
  • Les Schtroumpfs (2011)
  • Les Schtroumpfs : Le Conte de Noël (2011)
  • Les Schtroumpfs 2 (2013)
  • Les Schtroumpfs et la Légende du cavalier sans tête (2013)
  • Les Schtroumpfs et le Village perdu (2017)
  • Les Schtroumpfs (2021–)
  • Les Schtroumpfs, le film (2025)
Autres
  • Big Bang Schtroumpf/Walibi Schtroumpf
  • Jeux vidéo
  • Les Contes du Grand Schtroumpf
  • Schtroumpf !
Johan et Pirlouit
  • La Flûte à six schtroumpfs
  • La Guerre des sept fontaines
  • Le Pays maudit
  • Le Sortilège de Maltrochu
  • La Horde du corbeau
  • La Nuit des sorciers
Personnages
  • Grand Schtroumpf
  • Schtroumpf à lunettes
  • Schtroumpf farceur
  • Schtroumpf bêta
  • Schtroumpf grognon
  • Gargamel
  • Azraël
  • Schtroumpf gourmand
  • Schtroumpf paresseux
  • Schtroumpf bricoleur
  • Schtroumpf coquet
  • Schtroumpf costaud
  • Schtroumpfette
  • Schtroumpf poète
  • Cosmoschtroumpf
  • Schtroumpf paysan
  • Liste des Schtroumpfs
  • Liste des personnages des Schtroumpfs
Auteurs
  • Peyo
  • Nine Culliford
  • Yvan Delporte
  • Gos
  • Thierry Culliford
  • Alain Maury
  • Jeroen De Coninck
  • Pascal Garray
  • icône décorative Portail de la bande dessinée franco-belge
  • icône décorative Portail de Spirou
  • icône décorative Portail de la fantasy et du fantastique
  • icône décorative Portail de la Belgique
Ce document provient de « https://fr.teknopedia.teknokrat.ac.id/w/index.php?title=Pascal_Garray&oldid=229394308 ».
Catégories :
  • Auteur belge de bande dessinée du XXe siècle
  • Auteur belge de bande dessinée du XXIe siècle
  • Dessinateur belge de bande dessinée
  • Dessinateur belge de bande dessinée du XXIe siècle
  • Scénariste belge de bande dessinée
  • Dessinateur liégeois
  • Collaborateur belge de Spirou
  • Collaborateur de Spirou dans les années 1990
  • Collaborateur de Spirou dans les années 2010
  • Benoît Brisefer
  • Les Schtroumpfs
  • Le Lombard
  • Naissance en décembre 1965
  • Naissance à Liège
  • Décès à 51 ans
  • Décès à Liège
  • Décès en janvier 2017
  • Mort d'une tumeur au cerveau
  • Mort d'un cancer en Belgique
Catégories cachées :
  • Page utilisant P569
  • Page utilisant P19
  • Page utilisant P570
  • Page utilisant P20
  • Page utilisant P27
  • Page utilisant P69
  • Page utilisant P106
  • Page utilisant P1066
  • Article utilisant l'infobox Biographie2 avec la charte bande dessinée
  • Article à illustrer Biographie
  • Article utilisant l'infobox Biographie2
  • Article utilisant une Infobox
  • Page utilisant P5491
  • Page utilisant P5905
  • Page utilisant P5035
  • Page utilisant P5562
  • Page pointant vers des bases externes
  • Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée
  • Page utilisant P4432
  • Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts
  • Article utilisant le modèle Dictionnaires inactif
  • Article de Wikipédia avec notice d'autorité
  • Portail:Bande dessinée francophone/Articles liés
  • Portail:Bande dessinée/Articles liés
  • Portail:Arts/Articles liés
  • Portail:Spirou/Articles liés
  • Portail:Fantasy et fantastique/Articles liés
  • Portail:Belgique/Articles liés
  • Portail:Europe/Articles liés
  • Wikipédia:Article biographique
  • Portail:Biographie/Articles liés/Entreprises
  • Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts

  • indonesia
  • Polski
  • الرية
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • مصر
  • Nederlands
  • 本語
  • Português
  • Sinugboanong Binisaya
  • Svenska
  • Українска
  • Tiếng Việt
  • Winaray
  • 中文
  • Русски
Sunting pranala
Pusat Layanan

UNIVERSITAS TEKNOKRAT INDONESIA | ASEAN's Best Private University
Jl. ZA. Pagar Alam No.9 -11, Labuhan Ratu, Kec. Kedaton, Kota Bandar Lampung, Lampung 35132
Phone: (0721) 702022
Email: pmb@teknokrat.ac.id