La proposition de trêve de Noël russe de 2023 est survenue le 5 janvier 2023 lorsque le patriarche Cyrille de Moscou, chef de l'Église orthodoxe russe, a appelé les deux côtés de la guerre en Ukraine à une trêve pour célébrer le Noël orthodoxe[1]. Le soir du même jour, le président russe Vladimir Poutine a chargé le ministre russe de la Défense Sergueï Choïgou de déclarer un cessez-le-feu temporaire sur toute la ligne de contact entre les troupes russes et ukrainiennes[2],[3].
La proposition de trêve a été immédiatement rejetée par les autorités ukrainiennes, qui l'ont qualifiée de « piège cynique »[4],[5],[6],[7].
Contexte
De nombreux chrétiens orthodoxes, y compris ceux qui vivent en Russie et en Ukraine, célèbrent Noël les 6 et 7 janvier. Cependant, à la suite de l'invasion russe, un nombre de plus en plus élevé d'Ukrainiens ont commencé à célébrer Noël le 25 décembre à la place[8].
Le patriarche Cyrille de Moscou parle souvent de la guerre dans ses sermons, justifiant l'invasion, la qualifiant de « luttes intestines » et appelant les orthodoxes russes à la « mobilisation spirituelle ». Ces déclarations ont finalement poussé l'Église orthodoxe ukrainienne (Patriarcat de Moscou) à déclarer son indépendance vis-à-vis du Patriarcat de Moscou[9]. En juin 2022, le Royaume-Uni et le Canada ont ajouté le patriarche Cyrille à leurs listes de sanctions.
Des appels à un cessez le feu avait déjà été lancés par Code Pink et Fellowship of Reconciliation qui devait aller du au , appel œcuménique. Appels auxquels aucune suite n'avait été donnée[10].
Cessez-le-feu unilatéral russe
À la suite de la proposition du patriarche Cyrille, le président russe Vladimir Poutine a chargé le ministre russe de la Défense Sergueï Choïgou de déclarer un cessez-le-feu temporaire sur toute la ligne de contact entre les troupes russes et ukrainiennes dans le cadre du Noël orthodoxe. Selon l'annonce, le cessez-le-feu sera en vigueur du 6 janvier à midi jusqu'au 7 janvier à minuit. « Étant donné qu'un grand nombre de citoyens orthodoxes vivent dans des zones de combat, nous appelons la partie ukrainienne à déclarer un cessez-le-feu et à donner une chance d'assister à un service la veille de Noël, ainsi qu'à Noël », a déclaré Poutine. Le ministère de la Défense de la fédération de Russie a indiqué qu'il exécuterait l'ordre de Poutine d'introduire un cessez-le-feu pour Noël[11].
Réactions
Ukraine
Le bureau du président ukrainien a qualifié la précédente demande de cessez-le-feu du patriarche Cyrille de « piège cynique et d'élément de propagande ». Le conseiller présidentiel ukrainien Mykhaïlo Podoliak a déclaré que l'Église orthodoxe russe n'est pas une autorité pour les croyants orthodoxes du monde entier et qu'il « agit comme un propagandiste de guerre », notamment en appelant au « génocide des ukrainiens ».
Le secrétaire du Conseil de la sécurité nationale et de la défense d'Ukraine, Oleksiy Danilov, a déclaré que l'Ukraine ne négocierait pas avec la fédération de Russie une trêve de Noël. « Parlons langage pratique. À qui offrent-ils cette trêve ? Pour vous-même ? », a déclaré Danilov, offrant aux troupes russes une « solution simple, récupérer leurs valises » et rentrer chez eux. « Pas de négociations avec eux [...] Ce prêtre a proposé une sorte de rendez-vous. Cela n'a rien à voir avec nous. C'est notre terre. Nous, sur notre terre, ferons ce que nous jugerons nécessaire », a-t-il ajouté.
Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a affirmé que la Russie utiliserait « la soi-disant trêve » pour arrêter l'avancée des forces armées ukrainiennes à l'est[12]. Dans un message vidéo du soir, Zelensky a affirmé que « pour mettre fin à la guerre plus rapidement » au lieu d'une trêve temporaire « il faut quelque chose de complètement opposé » et qu'étant « des citoyens russes pour trouver le courage de se libérer de leur peur honteuse d'une personne au Kremlin[13]. »
Russie
Le chef par intérim de la république populaire de Donetsk, Denis Pouchiline, a déclaré qu'il ne s'agissait que d'un cessez-le-feu. « La décision concerne un cessez-le-feu ou une action offensive de notre part. Mais cela ne veut pas dire que nous ne répondrons pas aux provocations de l'ennemi ! » a-t-il souligné.
Les chaînes Telegram russes pro-guerre ont critiqué l'initiative de cessez-le-feu. La chaîne Rybar Telegram, qui compte plus d'un million d'abonnés, a écrit : « Peut-être que c'est suffisant pour lancer des perles devant des cochons? Ils ne l'apprécient toujours pas. » Yuri Kotenok et Roman Saponkov ont noté que le régime de cessez-le-feu est unilatéral, ne sera pas respecté et ressemble à du « défaitisme ». La chaîne Military Informant a lié l'annonce du cessez-le-feu à la conversation entre Vladimir Poutine et Recep Tayyip Erdoğan : « Apparemment, la proposition reçue aujourd'hui du partenaire respecté et purement neutre d'Erdogan s'est avérée trop tentante pour ne pas faire un autre geste de bonne volonté. »
États-Unis
En déclarant une trêve unilatérale, Poutine cherche à souffler, selon le président américain Joe Biden. Invité par des journalistes à commenter l'initiative de Poutine, il a noté que la Russie continuait de bombarder « les hôpitaux, les jardins d'enfants et les églises » ukrainiens le jour de Noël 2022 (le 25) et le Nouvel An. « Je pense qu'il [Poutine] essaie de prendre une bouffée d'air », a ajouté le président américain[14].
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « 2023 Russian Christmas truce proposal » (voir la liste des auteurs).
- (en) « Russian patriarch calls for Orthodox Christmas truce in Ukraine », sur Reuters,
- (en) « Putin instructs Russian Defense Minister to declare ceasefire for Orthodox Christmas », sur Meduza,
- (en) « Putin Orders a Surprise 36-Hour Cease-Fire for Orthodox Christmas », sur Bloomberg,
- (en) « Zelensky’s office criticizes Orthodox Patriarch Kirill’s Christmas truce proposal », sur Meduza,
- (en) « Putin has ordered a “Christmas truce” which may be a “cynical trap,” Ukrainian officials warned (updated) », sur Euromaidan Press,
- (en) « Ukraine rejects Vladimir Putin's call for Orthodox Christmas truce as US, Germany send more armoured vehicles », sur ABC News,
- (en) « Russia's war on Ukraine latest: Ukraine dismisses Russia truce order as a ploy », sur Reuters,
- (en) « Christmas comes early: Ukrainian church allows December 25 celebrations for first time », sur Politico,
- (uk) « Постанова Собору Української Православної Церкви від 27 травня 2022 року », sur Українська Православна Церква,
- Charles Tenenbaum Maître de conférences en Science politique à Sciences Po Lille, chercheur au CERAPS, chercheur associé au CERI in Guerre en Ukraine, un cessez-le-feu tactique ? France culture du 9 janvier 2023.
- (ru) « Путин поручил российской армии прекратить огонь в Украине на Рождество — якобы чтобы верующие сходили в церковь В офисе Зеленского отреагировали словами «Лицемерие оставьте себе» », sur Meduza,
- (en) « Putin wants to use Christmas as a cover to stop the Ukrainian Armed Forces – Zelenskyy », sur Ukrainska Pravda,
- (en) « Zelenskyy to Russians: Free yourself from fear of one person at least for Christmas », sur Ukrainska Pravda,
- (en) « Biden says Putin trying to find 'oxygen' with truce proposal », sur Reuters,