Titre original | SMS, sin miedo a soñar |
---|---|
Genre | Série comédie dramatique |
Création |
Daniel Écija Ernesto Pozuelo Carmen Ortiz |
Production |
Daniel Écija Ernesto Pozuelo |
Acteurs principaux |
Lola Marceli (es) Javier Albalá (es) Raúl Peña Amaia Salamanca María Castro (es) Mario Casas |
Pays d'origine | Espagne |
Chaîne d'origine | La Sexta |
Nb. de saisons | 2 |
Nb. d'épisodes | 185 |
Durée | 22 minutes |
Diff. originale | – |
SMS, des rêves plein la tête (SMS, sin miedo a soñar[1]) est une série télévisée espagnole en 185 épisodes de 22 minutes créée par Daniel Écija, Ernesto Pozuelo et Carmen Ortiz et diffusée entre le et le sur la chaîne La Sexta.
En France, seuls les 60 premiers épisodes sont diffusés à partir du sur Téva et en clair depuis le sur W9.
Synopsis
[modifier | modifier le code]C'est l'histoire d'un groupe d'adolescents, plutôt bourgeois, dont la vie va changer brusquement après l'arrivée d'un jeune délinquant dans leur quartier. Le contraste entre les deux mondes, avec les relations sentimentales du groupe d'adolescents, sont la trame d'une série juvénile qui ajoute un nouvel élément au genre : une trame de thriller, liée à un mystérieux assassinat dans lequel les trois protagonistes se voient mêlés. Au fil des épisodes, le public contemplera la naissance d'un groupe de musique, l'investigation du crime, une romance impossible et, en définitive, la transformation de la vie d'une bande de jeunes qui commencent à se pencher sur la vie...
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original : SMS (Sin Miedo a Soñar) (traduction : sans peur de rêver)
- Titre français : SMS, des rêves plein la tête
- Genre : comédie dramatique
- Pays : Espagne
- Cadre spatio-temporel : réaliste, contemporain
- Dates de diffusion originale : du au sur la chaîne espagnole La Sexta
- Dates de diffusion française : du au sur Téva (terminée au bout de 60 épisodes)
- Nombre de saisons : 2
- Nombre d'épisodes : 60 (le dernier est en deux parties)
- Durée d'un épisode : 24 minutes en moyenne
- Créateurs : Daniel Écija, Ernesto Pozuelo, Carmen Ortiz
- Producteurs : Daniel Écija, Ernesto Pozuelo
- Société de production : Globo Media, S.A.
- Réalisateurs : Guillermo Fernández Goizard, Javier Jiménez, Rafael Carvajal, Marco Castillo
Distribution
[modifier | modifier le code]Acteurs principaux
[modifier | modifier le code]- Lola Marceli (es) (VF : Juliette Degenne) : Cristina Gómez-De Iridutia, "Cris"
- Javier Albalá (es) (VF : Constantin Pappas) : David Llorens
- Raúl Peña (VF : Didier Cherbuy) : Eduardo Sánchez Díaz, "Edu"
- Amaia Salamanca (VF : Barbara Beretta) : Paula Dejardains Gómez-De Iridutia
- María Castro (es) (VF : Sandra Valentin) : Lucía Jimeno
- Mario Casas (VF : Hervé Grull) : Javi Llorens
- Aroa Gimeno (es) (VF : Céline Ronté) : Sonia Delgado Jarana
- Yon González (VF : Yann Peira) : Andrés
- Guillermo Barrientos (es) (VF : Charles Pestel) : Francisco Delgado Jarana, "Paco"
- Josep Linuesa (es) (VF : Pierre Tessier) : Gonzalo
- Antonio Hortelano (es) (VF : Yoann Sover) : Juan
- Virginia Rodríguez (VF : Magali Rosenzweig) : Luisa
- María León (VF : Laurence Sacquet) : Leticia, "Leti"
- Pablo Penedo (VF : Adrien Antoine) : Sebastián, "Sebas"
- María Cotiello : Eva
- Sergio Mur : Pedro
Acteurs secondaires
[modifier | modifier le code]- Jesús Ruyman (VF : Patrick Préjean) : Pepe Delgado
- Alejandra Torray (VF : Dorothée Jemma) : Julia Jarana
- JPelirrojo : Johny
- Adrián Moreno : Alex
- Jesús Sánchez : Jesús
- Erika Sanz : Jenny
- Martiño Rivas : Moisés
- Manuel Andrés : Aurelio
- Manuela Burló (es) : Miriam
- Marta Hazas : Vicki
- Sara Casasnovas (es) : Sara
Épisodes
[modifier | modifier le code]Première saison (2006)
[modifier | modifier le code]- C'est la rentrée
- La belle et le voyou
- L'effrontée
- La déclaration
- Rencards et déboires
- Le bon samaritain
- Mauvais film
- Projection privée
- Le bouc émissaire
- Roméo et Juliette
- L'école buissonnière
- Jalousie
- La fiesta
- Faux-semblants
- Dérapages
- Lendemain difficile
- Coups de sang
- Une seconde chance
- Mères, filles, mode d'emploi
- Le concert
- L'adieu
- Tel est pris...
- Suspicions
- Les innocents
- Jeux dangereux
- Vols en série
- Le plan drague
- La roue tourne
- Le gendre idéal
- Toute première fois
- Chantages
- La dérive des sentiments
- La clé des champs
- Retour aux sources
- Les guerrières de l'amour
- Cœurs fragiles
- J'aurais voulu être une actrice
- Le coup monté
- Les enfants terribles
- Pars avec moi
- Une de trop
- Confessions intimes
- Guet-apens
- Le seigneur de Lucia
- La nouvelle star
- Retour à la case départ
- Rock 'n' roll attitude
- La grande évasion
- Emmène-moi
- Sous étroite surveillance
- Entre la vie et la mort
- Amnésie
- Paco VS Jenny
- L'arnaqueur
- Paranoïa
- Baby-boom
- Famille, je vous hais
- Les kidnappeurs
- De l'ombre à la lumière
- Les masques tombent
Deuxième saison (2007)
[modifier | modifier le code]Anecdotes
[modifier | modifier le code]- À l'instar de Upa Dance (groupe issu de la série Un, dos, tres), le groupe créé dans SMS, des rêves plein la tête a également sorti un album et fait des représentations en Espagne.
- C'est la deuxième collaboration entre Raúl Peña et Erika Sanz. Les deux acteurs travaillaient ensemble dans la série Un, dos, tres.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- Litt. « SMS, sans la peur de rêver »
Liens externes
[modifier | modifier le code]- « SMS, des rêves plein la tête » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
- « SMS, des rêves plein la tête » (fiche série), sur Allociné