Intervention - Part 3

21 (2-1)

• États-Unis : 28 septembre 2010 sur Syfy
• Canada : 1^er octobre 2010 sur Space
• Australie : 1^er octobre 2010 sur Sci-Fi Australia
• Royaume-Uni : 5 octobre 2010 sur Sky1
• Québec : 22 août 2011 sur Ztélé
• France : 29 août 2011 sur Série Club

Andy Mikita

Paul Mullie et Joseph Mallozzi

• États-Unis : 1.175 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Le colonel Young et la majeure partie des militaires sont tenus en joue par les membres de l'Alliance Luxienne et sont obligés de traverser la Porte des étoiles vers une planète rocailleuse et inhospitalière. Au moment où une tempête électrique mortelle commence à sévir, les ravisseurs et les otages doivent s'aider pour survivre.
Pendant ce temps, Rush, Brody et Chloe s'enferment dans le laboratoire hydroponique et réussissent à récupérer une partie du contrôle de l'alimentation du vaisseau. De plus, tandis que T.J se trouve étendue dans l'infirmerie entre la vie et la mort, son subconscient visite un lieu familier d'où elle reçoit des nouvelles surprenantes.

Aftermath

22 (2-2)

• États-Unis : 5 octobre 2010 sur Syfy
• Canada : 8 octobre 2010 sur Space
• Australie : 8 octobre 2010 sur Sci-Fi Australia
• Royaume-Uni : 12 octobre 2010 sur Sky1
• Québec : 29 août 2011 sur Ztélé
• France : 29 août 2011 sur Série Club

William Waring

Robert C. Cooper

• États-Unis : 1.070 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Lors d'une exploration sur une planète, la navette du Lieutenant Scott et son équipe s'écrasent et se retrouvent coincées par la faute du Docteur Rush. C'est alors que l'un des membres de l'équipage se retrouve bloqué sous les débris... Docteur Rush prend conscience de ses erreurs, et commence à avoir des hallucinations dans la salle qu'il a découverte secrètement. Le Colonel Young a quelques soupçons sur l'attitude de Rush.

Awakenings

23 (2-3)

• États-Unis : 12 octobre 2010 sur Syfy
• Canada : 15 octobre 2010 sur Space
• Australie : 15 octobre 2010 sur Sci-Fi Australia
• Royaume-Uni : 19 octobre 2010 sur Sky1
• Québec : 5 septembre 2011 sur Ztélé
• France : 29 août 2011 sur Série Club

Andy Mikita

Joseph Mallozzi

• États-Unis : 1.222 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

L'équipage du Destinée découvre un des vaisseaux éclaireur Ancien à la dérive. Les scientifiques l'abordent et découvrent alors qu'il a en réserve suffisamment d'énergie pour ouvrir un vortex vers la Terre. Toutefois les événements prennent une tournure inattendue...

Pathogen

24 (2-4)

• États-Unis : 19 octobre 2010 sur Syfy
• Canada : 22 octobre 2010 sur Space
• Australie : 22 octobre 2010 sur Sci-Fi Australia
• Royaume-Uni : 26 octobre 2010 sur Sky1
• Québec : 12 septembre 2011 sur Ztélé
• France : 30 août 2011 sur Série Club

Robert Carlyle

Carl Binder

• États-Unis : 0,974 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Chloé est prise de crises de "somnambulisme" assez particulières, elle se lève et se met à faire tout et n'importe quoi. Le colonel Young décide donc d'analyser son cas, et suppose qu'elle est manipulée par un extra-terrestre qui cherche à acquérir des informations sur le vaisseau. Les prisonniers luxiens sont libérés, mais escortés 24 h/24 par des gardes. Le D^r Rush va se servir de la situation de Chloé pour s'approprier davantage d'informations concernant le vaisseau.

Cloverdale

25 (2-5)

• États-Unis : 26 octobre 2010 sur Syfy
• Canada : 29 octobre 2010 sur Space
• Australie : 29 octobre 2010 sur Sci-Fi Australia
• Royaume-Uni : 2 novembre 2010 sur Sky1
• Québec : 19 septembre 2011 sur Ztélé
• France : 31 août 2011 sur Série Club

Alex Chapple

Brad Wright

• États-Unis : 1,012 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

En explorant une nouvelle planète, le Lieutenant Scott se fait attaquer par une créature (une plante) qui le blesse à l'avant-bras. Plus le temps passe, plus la plaie s'étend. Tamara cherche une façon de le soigner alors qu'il souffre d'hallucinations et perd connaissance. Scott tombe alors dans le coma et fait des rêves étranges dans lesquels il se voit sur Terre et bascule sans cesse entre un état de conscience et d'inconscience. Le Docteur Rush se rend compte que Chloe est immunisée contre les attaques des créatures et que le sang de Chloe pourrait sauver le Lieutenant Scott. Pendant ce temps, le reste de l'équipe tente de faire fuir les créatures avec leur lance-flammes... Mais en vain, ils sont tous contraints de s'échapper par la porte des étoiles. Au même moment, la plaie de Scott semble être guérie.

Trial and Error

26 (2-6)

• États-Unis : 2 novembre 2010 sur Syfy
• Canada : 5 novembre 2010 sur Space
• Australie : 5 novembre 2010 sur Sci-Fi Australia
• Royaume-Uni : 9 novembre 2010 sur Sky1
• Québec : 26 septembre 2011 sur Ztélé
• France : 1^er septembre 2011 sur Série Club

Andy Mikita

Paul Mullie

• États-Unis : 0,967 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

La guérison du Lieutenant Scott est maintenant confirmée, le sang de Chloe semble bien avoir des propriétés antibiotiques renforçant ses défenses immunitaires. Lors de sa dernière communication avec la Terre, le Colonel Young apprend que sa femme Emily veut divorcer. À son retour sur le Destinée, Young est pensif et boit plusieurs verres d'alcool fort afin de s'évader. Brody alerte le Colonel Young de la présence de vaisseaux inconnus, soudain le Destinée est attaqué par une flotte de vaisseaux alien, le Destinée est détruit. Subitement, Young se réveille ! Ce n'était finalement qu'un mauvais rêve...

Quelques minutes plus tard, la même attaque se reproduit. Quand Young croit être fou ou trop ivre, il s'aperçoit en fait qu'il revit un même scénario plusieurs fois de suite et qu'il peut au fur et à mesure améliorer l'issue de ce combat.

The Greater Good

27 (2-7)

• États-Unis : 9 novembre 2010 sur Syfy
• Canada : 12 novembre 2010 sur Space
• Australie : 12 novembre 2010 sur Sci-Fi Australia
• Royaume-Uni : 16 novembre 2010 sur Sky1
• Québec : 3 octobre 2011 sur Ztélé
• France : 2 septembre 2011 sur Série Club

Will Waring

Carl Binder

• États-Unis : 1.074 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

L'équipage du Destinée découvre un vaisseau alien abandonné et très endommagé. Le docteur Rush et le colonel Young partent en expédition à la recherche d'informations et d'éventuelles technologies utiles. Rush arrive à faire démarrer les systèmes principaux du bord, mais l'allumage accidentel des moteurs fait dériver le vaisseau bien loin du Destinée. Rush gardait secret son aptitude à contrôler manuellement le Destinée et suggère qu'à l'aide des pierres de communication, le docteur Perry se rende sur le Destinée pour passer en pilotage manuel à sa place et ainsi récupérer le docteur Rush et le colonel Young bloqués sur le vaisseau alien.

Malice

28 (2-8)

• États-Unis : 16 novembre 2010 sur Syfy
• Canada : 20 novembre 2010 sur Space
• Australie : 20 novembre 2010 sur Sci-Fi Australia
• Royaume-Uni : 23 novembre 2010 sur Sky1
• Québec : 10 octobre 2011 sur Ztélé
• France : 6 septembre 2011 sur Série Club

Robert C. Cooper

Robert C. Cooper

• États-Unis : 1.025 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Simeon s'évade du Destinée après avoir tué Ginn et le docteur Amanda Perry... Quand le docteur Rush retrouve le corps inerte d'Amanda, il est bien décidé à se venger. Mais le colonel Young donne l'ordre de retrouver Simeon sain et sauf avant que Rush se charge de le tuer. Une fois la porte traversée pour rejoindre Simeon et après le désamorçage de la bombe fixée au corps d'un otage, Rush part à la recherche de Simeon dans les canyons immenses. Quand l'équipe militaire arrive sur la planète, Greer rattrape le Docteur Rush, mais les deux hommes doivent esquiver les pièges de Simeon.

Visitation

29 (2-9)

• États-Unis : 23 novembre 2010 sur Syfy
• Canada : 26 novembre 2010 sur Space
• Australie : 26 novembre 2010 sur Sci-Fi Australia
• Royaume-Uni : 30 novembre 2010 sur Sky1
• Québec : 17 octobre 2011 sur Ztélé
• France : 7 septembre 2011 sur Série Club

Peter DeLuise

Remi Aubuchon

• États-Unis : 1,169 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Les membres de l'équipage restés sur la planète de l'obélisque feront un mystérieux retour à bord de la navette. À leur retour, ils n'ont plus aucun souvenir, mais tous sont tout de même en bonne santé. Un peu plus tard, ils retrouveront la navette intacte. Cependant, la santé de certains d'entre eux se dégrade lorsque l'un des membres de l'équipage décède sans raison apparente.

Resurgence

30 (2-10)

• États-Unis : 30 novembre 2010 sur Syfy
• Canada : 1^er décembre 2010 sur Space
• Australie : 1^er décembre 2010 sur Sci-Fi Australia
• Royaume-Uni : 5 décembre 2010 sur Sky1
• Québec : 24 octobre 2011 sur Ztélé
• France : 8 septembre 2011 sur Série Club

Andy Mikita

Joseph Mallozzi

• États-Unis : 1,094 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Cet épisode commence par la découverte d’un vaste cimetière de champ de bataille spatial. Pendant qu’une équipe est à la recherche de nouvelles technologies extraterrestre à bord de l’une des épaves, de petits vaisseaux, qui étaient camouflés parmi les débris, attaquent Le Destinée qui tente de riposter, mais en vain, l’équipage n’a pas assez de puissance pour alimenter l’armement et les boucliers sont trop affaiblis. Avec l’aide du deuxième vaisseau (piloté par David Telford), l’équipe du Destinée passe en hyper-espace et réussit à s’enfuir ! Mais le vaisseau ennemi les intercepte. Ce vaisseau est connu sous le nom de "Drone"...

Delivrance

31 (2-11)

• États-Unis : 7 mars 2011 sur Syfy
• Canada : sur Space
• Royaume-Uni : sur Sky1
• Australie : sur Sci-Fi Australia
• France : 9 septembre 2011 sur Série Club

Peter DeLuise

Paul Mullie

• États-Unis : 1.035 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Le Destinée est en pleine bataille spatiale et est vite dépassé quand Eli et Rush trouvent le moyen de désactiver temporairement les Drones pour attaquer le vaisseau ruche et le détruire. Mais le Destinée a subi de nombreux dégâts et doit être réparé. C’est alors que les aliens de l’autre galaxie refont leur apparition et le Destinée propose un accord avec eux : soigner Chloé contre leur aide pour vaincre les Drones…

• Cet épisode est la deuxième partie de la mi-saison.
• La série reprend après 3 mois d'interruption.

Twin Destinies

32 (2-12)

• États-Unis : 14 mars 2011 sur Syfy
• Canada : sur Space
• Royaume-Uni  : sur Sky1
• Australie : sur Sci-Fi Australia
• France : 13 septembre 2011 sur Série Club

Peter DeLuise

Brad Wright

• États-Unis : 0,928 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Tout commence quand Eli découvre un moyen de composer le code de la porte vers la Terre. Rush émet des réserves au sujet de ce plan. Après que des scientifiques Terriens se soient prononcé pour le plan de Eli et qu’il ait été approuvé, Rush annonce qu'il veut rester sur le vaisseau et demande à des volontaires de rester avec lui sur le Destinée. Il voit arriver tout droit venu du futur son double qui est là pour les prévenir d'une terrible menace qui va conduire à la mort de presque tout l’équipage…

Alliances

33 (2-13)

• États-Unis : 21 mars 2011 sur Syfy
• Canada : sur Space
• Royaume-Uni : sur Sky1
• Australie : sur Sci-Fi Australia
• France : 14 septembre 2011 sur Série Club

Peter DeLuise

Linda McGibney

• États-Unis : 0,814 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Alors que le Destinée subit l'inspection de la Sénatrice Michaels, le Homeworld Command subit une attaque terroriste de l'Alliance Luxienne, dans laquelle Greer & Wray se retrouvent piégées. Et comme si cela ne suffisait pas Les Luxiens ont laissé une bombe au naquadah qui menace de ravager Washington.

Hope

34 (2-14)

• États-Unis : 28 mars 2011 sur Syfy
• Canada : sur Space
• Royaume-Uni : sur Sky1
• Australie : sur Sci-Fi Australia
• France : 15 septembre 2011 sur Série Club

William Warring

Carl Binder

• États-Unis : 0.876 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Par le biais des pierres de communication, 2 consciences de personnes mortes pendant une communication via les pierres des anciens entrent dans le corps de Chloé. Pendant ce temps Wolker a besoin d'une transplantation de rein de toute urgence et T.J. redoute l'opération. Finalement les deux consciences sont téléchargées dans la mémoire du vaisseau dans l'espoir de les transférer dans des corps plus tard. L'opération a bien lieu avec l'aide des appareils et des données du vaisseau, la communication avec la terre étant momentanément coupée.

Seizure

35 (2-15)

• États-Unis : 4 avril 2011 sur Syfy
• Canada : sur Space
• Royaume-Uni : sur Sky1
• Australie : sur Sci-Fi Australia
• France : 16 septembre 2011 sur Série Club

Helen Shaver

Remi Aubuchon

• États-Unis : 0.823 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Le Homeworld Command tente de convaincre un allié (les Langarans), de les laisser utiliser leur planète pour pouvoir à terme ouvrir un couloir de ravitaillement vers le Destinée. Le Colonel Young, le Lieutenant Scott, Woolsey et le D^r McKay, sont envoyés en mission secrète pour comprendre pourquoi les Langarans refusent de coopérer avec le Homeworld Command. Pendant ce temps, Rush est découvert dans le coma sur le fauteuil de l’interface neuronale. Faisant désormais partie de l’ordinateur du Destinée, Amanda Perry a créé un programme de simulation qui lui permet à elle et Rush de se connecter physiquement à la matrice du vaisseau. Ginn prévient Eli que les paramètres d’Amanda ont pris au piège Rush dans la simulation, forçant Eli à prendre une décision difficile afin de faire revenir Rush à son corps.

The Hunt

36 (2-16)

• États-Unis : 11 avril 2011 sur Syfy
• Canada : sur Space
• Royaume-Uni : sur Sky1
• Australie : sur Sci-Fi Australia
• France : 19 septembre 2011 sur Série Club

Andy Mikita

Joseph Mallozzi

• États-Unis : 1,020 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :
• France :

Au cours d'une expédition sur une planète, l’équipe sur place se fait attaquer par une créature extra-terrestre, qui par la même occasion piège le Lieutenant Johansen et le Caporal Reynolds. Une équipe de sauvetage composée de Young, Greer, James et Marsden est alors envoyée sur la planète pour essayer d’y traquer la bête. Mais lorsque la bête se transforme et blesse une partie de l’équipe, ils doivent se tourner vers Varro. Sur le Destinée, après avoir découvert une nouvelle technologie des Anciens, Eli et Brody ignorent ce que Rush leur a dit et finissent par piéger Brody dans un dispositif cryogénique qui ressemble à ceux de la cité d'Atlantis.

Common Descent

37 (2-17)

• États-Unis : 18 avril 2011 sur Syfy
• Canada : sur Space
• Royaume-Uni : sur Sky1
• Australie : sur Sci-Fi Australia
• France : 20 septembre 2011 sur Série Club

Peter DeLuise

Robert C. Cooper

• États-Unis : 0,861 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Une équipe du Destinée, en exploration sur une nouvelle planète, rencontre deux jeunes adultes, Jason et Eli, qui reconnaissent le lieutenant Scott et le sergent Greer. Ils prétendent être les descendants des membres du Destinée. Lors de la tentative pour rentrer sur Terre, le D^r Rush était remonté douze heures en arrière, mais les membres qui ont suivi Telford sont remontés environ 2000 ans en arrière. Ils ont bâti une véritable civilisation, sur la planète mère, baptisée Novus et ont établi de nombreuses colonies. La planète visitée par le Destinée est une de ses nombreuses colonies. Malheureusement, ils n'arrivent plus à recontacter par la porte la planète Novus depuis près de 30 ans. La population donne de nombreuses vivres au Destinée. Mais la décision est prise de ne pas les emmener à bord, mais d'aller cependant vérifier sur Novus pourquoi la porte ne semble plus fonctionner. Une attaque surprise des drones oblige cependant l'équipage du Destinée à évacuer la population sur le vaisseau. Malheureusement, avant que la totalité de la population ne soit évacuée, la porte est partiellement détruite par un drone que Scott abat trop tard. Le Destinée saute de nouveau, et Rush préconise de ne pas revenir chercher les membres manquant, le risque étant trop élevé. Cependant, Eli réussit à envoyer un message en morse au Destinée, les avertissant qu'ils ne risquaient rien. Les drones captaient en effet le message subspatial émit par le vortex des portes. Une navette peut donc venir chercher le reste de l'équipage sans risques. Le Destinée part alors en direction de "Novus". On découvre alors une ville qui semble technologiquement plus avancée que les villes terriennes. Mais il n'y a aucun habitant. Il est vraisemblable que le nuage d'une super éruption volcanique ait envahi l'atmosphère et ait fait chuter la température de la planète.

• Cet épisode se termine dans le suivant.
• Cet épisode marque le retour de la série à 21 heures sur Syfy.

Epilogue

38 (2-18)

• États-Unis : 25 avril 2011 sur Syfy
• Canada : sur Space
• Royaume-Uni : sur Sky1
• Australie : sur Sci-Fi Australia
• France : 21 septembre 2011 sur Série Club

Alex Chapple

Carl Binder

• États-Unis : 1,092 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

L’équipage du Destinée arrive sur Novus pour découvrir que toute la population est morte. Après avoir utilisé l'arme du Destinée pour ouvrir un accès vers un bunker souterrain, ils y découvrent les archives locales, incluant tous les enregistrements du kino d'Éli. Alors que Rush et son équipe partent à la recherche de matériel utile à la réparation du Destinée, Éli lance le transfert de l'ensemble des archives vers la banque de donnée du Destinée, tout en visionnant les premiers enregistrements des colons.

Suite et fin de l'intrigue de la planète Novus.

Blockade

39 (2-19)

• États-Unis : 2 mai 2011 sur Syfy
• Canada : sur Space
• Royaume-Uni : sur Sky1
• Australie : sur Sci-Fi Australia
• France : 22 septembre 2011 sur Série Club

Andy Mikita

Linda McGibney

• États-Unis : 0,993 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Alors qu'il tente de recharger dans une étoile, le Destinée est attaqué par les drones. Eli Wallace suggère de recharger dans une géante bleue, une étoile si chaude que leur ennemi n'envisage pas à les attendre à cet endroit.

Gauntlet

40 (2-20)

• États-Unis : 9 mai 2011 sur Syfy
• Canada : sur Space
• Royaume-Uni : sur Sky1
• Australie : sur Sci-Fi Australia
• France : 23 septembre 2011 sur Série Club

Andy Mikita

Paul Mullie

• États-Unis : 1,134 million de téléspectateurs
• Canada :
• Royaume-Uni :
• Australie :

Tout espoir semble perdu dans cette galaxie. Toutes les portes sur la route du Destinée sont gardées par des vaisseaux-mères drones. Une seule solution pour l'équipage : atteindre la prochaine galaxie grâce aux modules de stase mais le nombre de places semble limité.