| Type de série | série télévisée |
|---|---|
| Titre original | Kweng[1] |
| Titre original | àčàžàž§àčàž |
| Autres titres francophones |
Au creux des vagues (Québec) |
| Genre | thriller fantastique à énigme |
| Création | Christian Durso |
| Production |
Bravo! Studios GUMM Studios International H2L Media Group |
| Acteurs principaux |
Papangkorn Lerkchaleampote Chutawut Phatrakampol Oabnithi Wiwattanawarang Chayanit Chansangavej |
| Musique |
Hualampong Riddim Vichaya Vatanasapt |
| Pays d'origine |
|
| ChaĂźne d'origine | Netflix |
| Nb. de saisons | 1 |
| Nb. d'épisodes | 7 |
| Format | couleur |
| Durée | 46-53 minutes |
| Diff. originale | |
| Site web | site officiel |
The Stranded (alphasyllabaire : àčàžàž§àčàž, romanisation : Kweng[1], litt. « Bobine »), ou Au creux des vagues au QuĂ©bec, est une sĂ©rie tĂ©lĂ©visĂ©e de thriller fantastique Ă Ă©nigme thaĂŻlandaise en sept Ă©pisodes entre 46 et 53 minutes, créée par Christian Durso et mise en ligne mondialement le sur Netflix. Il n'y a que des sous-titres en français dans les pays francophones.
Initialement, la série devait compter seulement que six épisodes[2].
Il sâagit de la premiĂšre sĂ©rie thaĂŻlandaise diffusĂ©e sur Netflix[1] dans 190 pays[3].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Câest le dernier jour Ă lâĂ©cole dâĂ©lite sur lâĂźle de Pintu, et tout le monde doit rentrer en bateau avant dix-huit heures. Certains y restent encore pour fĂȘter leur derniĂšre annĂ©e, au profit de lâĂ©clipse. Arrive la nuit, alors accompagnĂ© de son pĂšre, Kraam (Papangkorn Lerkchaleampote) tente de se joindre les trente-six camarades comme il avait promis Ă un de ses amis une fois fini son travail. LâĂ©clipse est visible⊠mais, au mĂȘme moment, le tsunami se dirige vers la cĂŽte. Le pĂšre lui ordonne de rentrer dans la voiture. Ils se noient.
Quelques jours aprĂšs, lâĂźle est saccagĂ©e. Tous les Ă©tudiants ayant survĂ©cu Ă la catastrophe se sont rĂ©unis Ă lâĂ©tablissement, y compris KraamâŠ
Distribution
[modifier | modifier le code]- Papangkorn Lerkchaleampote : Kraam
- Darren Keilan : Kraam, de lâautre monde
- Thanchanok Jaroenput : Kraam, bébé
- Chayanit Chansangavej : May
- Nicole Fong : May, de lâautre monde
- Chutawut Phatrakampol : Anan
- Oabnithi Wiwattanawarang : Joey
- Kittisak Patomburana : Ice
- Hao Do : Ice, de lâautre monde
- Ticha Wongthipkanont : Ying
- Chaleeda Gilbert : Arisa
- Chanya McClory : Nahm
- Naomi Amante : Nahm, de lâautre monde
- Tatchapol Thitiapichai : Gun
- Tenzing Norgay Trainor : Gun, de lâautre monde
- Tanapon Sukhumpantanasan : Krit
- Pamiga Sooksawee : Jan
- Siwat Jumlongkul : Jack
- Wynn Pawin Kulkaranyawich : Nat
- Sinjai Plengpanich : le professeur Lin
- Michelle Fang : Neoy
- Winai Kraibutr : le pĂšre de Kraam
- Sasithorn Panichnok : la mĂšre de Kraam
- Sarunyu Wongkrachang : le pĂšre d'Anan
- Hattaya Wongkrachang : la mĂšre d'Anan
Production
[modifier | modifier le code]Développement
[modifier | modifier le code]La sĂ©rie est rĂ©alisĂ©e en collaboration des productions GMM Grammy et H2L Media Group, ainsi que les Ă©quipes aux Ătats-Unis, Ă Singapour et en ThaĂŻlande[3].
Tournage
[modifier | modifier le code]Le tournage a lieu sur une ßle en mer d'Andaman[4] pendant quatorze jours[5], ainsi que dans de différentes provinces de Thaïlande[6].
Fiche technique
[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire ou complĂ©mentaire, les informations mentionnĂ©es dans cette section proviennent du gĂ©nĂ©rique de fin de l'Ćuvre audiovisuelle prĂ©sentĂ©e ici.
- Titre original : àčàžàž§àčàž
- Titre international et français : The Stranded
- Titre québécois : Au creux des vagues
- Réalisation : Sophon Sakdaphisit (ou Sopon Sukdapisit)
- Scénario : Sophon Sakdaphisit et Chawanwit Imchai
- Casting : Atis Thammaruja
- Décors : Pawas Sawatchaiyamet
- Costumes : Suthee Muarnwacha
- Photographie : Chukiat Narongrit
- Son : Nakorn Kositpaisain et Suchada Supromin
- Montage : Chonlasit Upanigkit et Peeradol Amarin et Ittiwat Poobandit
- Musique : Vichaya Vatanasapt
- Production : Ekachai Uekrongtham
- Production déléguée : Ekachai Uekrongtham, Gary Levinsohn, Billy Hines, Steven Sims, Christian Durso, Paiboon Damrongchaitham, Boosaba Daorueng, Kittisak Chuang-a-roon et Rafah Damrongchaitham
- Sociétés de production : Bravo! Studios, GUMM Studios International et H2L Media Group
- Société de distribution : Netflix
- Pays de production :
ThaĂŻlande - Langue originale : thaĂŻ
- Genre : thriller fantastique à énigme
- Durée : 46-53 minutes
- Date de diffusion :
Ăpisodes
[modifier | modifier le code]- Les Ruines (The Ruins)
- Le Retour (The Return)
- Le Code (The Code)
- La Chute (The Fall)
- La Mutinerie (The Mutiny)
- L'Attaque (The Attack)
- La Porte (The Gate)
Accueil
[modifier | modifier le code]Critique
[modifier | modifier le code]Une semaine aprÚs la diffusion, Internet Movie Database mentionne une note de 6,3 sur 10, avec 11 critiques[7]. Allociné mentionne 2,8 sur 5 avec deux critiques[8].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- François Janvier, « The Stranded : La premiÚre série thaïlandaise Netflix arrive demain ! », sur Netflix News, (consulté le ).
- â (en) « Netflix Thai series The Stranded reveals cast », sur nationthailand.com, The Nation (Thailand),
- (en) Melalin Mahawongtrakul, « The lost signal », sur Bangkok Post, (consulté le ).
- â « Lieux de tournage » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database.
- â (en) Clara Rosales, « The Cast of Netflix's The Stranded Shares What It's Like to Film on an Island », sur Spot, (consultĂ© le ).
- â (en) Clara Rosales, « Netflix's New Original Series Shifts the Spotlight to Thailand's Culture and Lore », sur Spot, (consultĂ© le ).
- â « Ratings » (Ă©valuations des utilisateurs), sur l'Internet Movie Database.
- â « Critiques spectateurs : The Stranded », sur AllocinĂ© (consultĂ© le ).
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives Ă l'audiovisuel :
- Série télévisée créée en 2019
- Série télévisée thaïlandaise des années 2010
- Série télévisée de Netflix
- Série télévisée dramatique
- Série télévisée fantastique
- Thriller (série télévisée)
- Thriller thaĂŻlandais
- Teen drama
- LGBT à la télévision en Thaïlande
- Tsunami dans l'art et la culture
