Ne doit pas être confondu avec le gadget RevertDiff ou la fonction « annuler ».

Ce texte est considéré comme une recommandation dans Wikipédia. Il décrit des exigences dont le principe et le contenu sont acceptés par un grand nombre de wikipédiens.

Vous pouvez librement modifier cette page, mais il est conseillé d'utiliser la page de discussion pour proposer un changement majeur.

Raccourci [+]

WP:ROLLBACK

Un révocateur est un contributeur dont le statut lui permet l'usage d'un outil technique appelé rollback, qui permet de révoquer les dernières modifications d’un utilisateur sur une page en un seul clic. Cette fonction ne peut être utilisée que dans certaines situations, principalement dans la lutte contre le vandalisme.

Le rollback est disponible par défaut pour tous les administrateurs et peut être octroyé à d'autres utilisateurs sur demande et avec l'accord de la communauté, par un administrateur ou un bureaucrate. Il y a actuellement 145 administrateurs et 115 (260 au total), sans compter les révocateurs globaux (global rollbackers) et les stewards, auxquels le droit a été attribué sur tous les projets Wikimedia.

Les révocateurs ont également accès à la liste des pages non suivies.

• Demander le statut ou donner votre avis sur les candidatures en cours.

Les contributeurs disposant des droits rollback ont un lien qui apparaît dans les modifications récentes, les historiques, les diff, les contributions d’un utilisateur et dans leur liste de suivi sous cette forme :

• 2 septembre 2010 (diff | hist) Foobar (discuter | contributions) m .. (1234 octets) (+12) .. Wikipédia:Rollback (ceci est un exemple) (actuelle) [­révoquer 1 modification­]

Cliquer sur ce lien restaure la page dans sa version la plus récente qui n'a pas été modifiée par le contributeur révoqué, et assortit l'annulation d'un résumé de modification générique :

m Révocation des modifications de Utilisateur A (retour à la dernière version de Utilisateur B).

Veuillez prendre note que :

• le bouton rollback apparaît seulement à côté de la version la plus récente d’une page ;
• si la page est modifiée avant que vous cliquiez sur le bouton rollback, vous aurez un message d’erreur ;
• vous ne pouvez pas choisir quelle version restaurer, ce sera toujours la version la plus récente qui n'a pas été modifiée par l’utilisateur révoqué. Cette version peut elle aussi être problématique ;
• s'il y a plusieurs modifications par le même utilisateur, elles seront toutes révoquées. Pour retirer seulement certaines modifications, vous devez les annuler manuellement ;
• le rollback agit immédiatement, il n’y a pas de prévisualisation ou de confirmation ;
• le rollback a lieu côté serveur (il ne nécessite pas de charger la page et de renvoyer le texte corrigé au serveur) ;
• les révocations sont marquées comme des modifications mineures ;
• les révocations sont marquées avec la balise Révocation ;
• le rollback marque automatiquement les modifications révoquées comme relues ;
• par son action immédiate, le rollback ne permet pas de laisser un résumé de modification, mais laisse un résumé générique visible ci-dessus.

Certains outils permettent d'ajouter un résumé de modification lors du rollback d'une ou plusieurs contributions : le script Smart rollback ou SWViewer par exemple.

D'autres outils utilisent les termes rollback ou révocation, mais il s'agit d'annulations (balises mw-undo ou mw-manual-revert) : le gadget RevertDiff, l'outil LiveRC, l'outil TwinkleGlobal par exemple. Ces outils permettent aussi d'ajouter des résumés de modification, aussi veuillez prendre connaissance de la section suivante « Quand utiliser le rollback ? ».

Le rollback standard est une méthode rapide pour révoquer rapidement les modifications de vandales et autres spammeurs. Cependant, cette fonction a l’inconvénient de générer un commentaire de modification générique. Pour cette raison, il est considéré comme inapproprié de l’utiliser dans des situations où un commentaire de modification est nécessaire. Le rollback peut être utilisé dans les situations suivantes :

• révoquer du vandalisme, des dégradations évidentes ou du spam ;
• révoquer des modifications dans son espace utilisateur ;
• révoquer vos propres modifications ;
• révoquer des modifications d’utilisateurs bannis ;
• révoquer des modifications de bots qui fonctionnent mal.

Utiliser l’outil rollback pour révoquer des modifications faites de bonne foi avec lesquelles vous avez un désaccord éditorial relève d'une mauvaise utilisation de l’outil et peut être sanctionné. Si vous avez un doute, utilisez une autre méthode et laissez un commentaire de modification, ou discutez-en avec l’utilisateur.

Chaque jour, une partie des modifications récemment apportées à l'encyclopédie (visibles depuis les modifications récentes), sont des vandalismes, des tests et grosses maladresses de débutant. Afin de garantir la fiabilité de l'encyclopédie, ces modifications néfastes se doivent d'être annulées rapidement. L'inconvénient du bouton « annuler » de base (visible au-dessus de la version de droite), est qu'il renvoie vers une fenêtre de modification et nécessite une confirmation, ce qui peut faire perdre inutilement du temps aux patrouilleurs.

Cette règle a été approuvée par la prise de décision Wikipédia:Prise de décision/Conditions d'attribution du droit de révocateur.

Les contributeurs souhaitant bénéficier de l'outil de révocation doivent présenter une demande formelle sur Wikipédia:Révocateur/Statut. Celle-ci est alors ouverte à commentaire sur cette même page pendant sept jours en attente d'avis d'autres utilisateurs. Un administrateur ou un bureaucrate finira par clore positivement ou négativement la requête, sur base des avis émis. Même si n'importe qui peut en faire la demande, il est recommandé d'être au préalable autopatrolled (compte créé il y a plus de 90 jours et plus de 500 modifications effectuées). Ce conseil est le fruit de la prise de décision ayant mis en place le droit.

Si vous constatez un mauvais usage de cet outil de la part d'un révocateur, vous pouvez le signaler sur la page Wikipédia:Requête aux administrateurs. Sur un consensus de ceux-ci, le statut pourra alors être retiré. Si c'est un administrateur, vous pouvez faire une contestation de son statut d'administrateur. Gardez cependant à l'esprit qu'il peut arriver à tout le monde de faire des erreurs et qu'il vaut mieux d’abord en discuter avec lui.

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

• ConfirmRollback (à activer dans les gadgets pour les administrateurs et les révocateurs) : demande une confirmation avant de rollback. Ce fonctionnement peut être activé globalement dans vos préférences globales.
• Smart rollback : rollback en masse toutes les modifications d’un utilisateur sur plusieurs pages en un clic, marque les révocations avec un botflag si nécessaire^[1].

Si vous n’êtes pas à l'aise avec le bouton rollback sur certaines pages (comme votre liste de suivi), vous pouvez le masquer à l'aide de votre common.css :

/* Masque le bouton rollback uniquement dans la liste de suivi */
.mw-special-Watchlist .mw-rollback-link {display: none;}

/* Masque le bouton rollback uniquement dans les listes de contributions et l’historique */
.mw-contributions-list .mw-rollback-link {display: none;}

/* Masque le bouton rollback uniquement dans les changements récents */
.mw-changeslist .mw-rollback-link {display: none;}

/* Masque le bouton rollback uniquement dans les pages de diff */
#mw-diff-ntitle2 .mw-rollback-link {display: none;}

/* Masque le bouton rollback partout */
.mw-rollback-link {display: none;}

• Liste des révocateurs (actuellement au nombre de 115)
• Liste des administrateurs (ayant également tous accès à l'outil de rollback ; actuellement au nombre de 145)
• Wikipédia:Historique des statuts/Révocateur

• Aide:Révocation
• Wikipédia:Règle des trois révocations
• Wikipédia:Vandalisme
• Wikipédia:Supposer la bonne foi
• Wikipédia:Prise de décision/Création du statut de révocateur
• Wikipédia:Prise de décision/Conditions d'attribution du droit de révocateur
• Wikipédia:Prise de décision/Obtention du statut de révocateur
• Wikipédia:Sondage/Accès aux pages non suivies
• Wikipédia:Rapports/Révocations (nombre de révocations par nom de compte entre 2016 et 2022)

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Wikipedia:Rollback » (voir la liste des auteurs).