Technopedia Center
PMB University Brochure
Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education
  • Registerasi
  • Brosur UTI
  • Kip Scholarship Information
  • Performance
  1. Weltenzyklopädie
  2. Wikipédia en pendjabi — Wikipédia
Wikipédia en pendjabi — Wikipédia 👆 Click Here! Read More..
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Wikipédia en pendjabi
Édition linguistique de Wikipédia
Logo de Wikipédia en pendjabi.

Données clés
URL pa.wikipedia.org
Langue pendjabi
Lancement mars 2005
État actuel en activité
Nb d'articles 59 210

modifier

Wikipédia en pendjabi (en pendjabi : ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, Pañjābī vikīpīḍīā) est l’édition de Wikipédia en pendjabi « oriental ». Le pendjabi est une langue indo-iranienne parlée au Pendjab au Pakistan et en Inde. Deux systèmes d'écriture sont utilisés, le gurmukhi en Inde et le shahmukhi au Pakistan. L'édition en pendjabi « oriental » (écrit en gurmukhi) est lancée officiellement en juin 2002[1],[2], mais les premiers articles sont rédigés en mars 2005[3],[1]. Son code est : pa.

Au 2 décembre 2025, l'édition en pendjabi contient 59 210 articles et compte 56 562 contributeurs, dont 180 contributeurs actifs et 10 administrateurs.

L'édition en pendjabi occidental utilise, quant à elle, le shahmukhi, adaptation de l'alphabet perso-arabe utilisée au Pakistan, et contient 74 789 articles.

Histoire et présentation

[modifier | modifier le code]

Le nom de domaine est créé le 2 juin 2002. Les premiers articles sont écrits deux ans et demi plus tard, en janvier 2005, et utilisent le gurmukhi[1]. Toutefois, le projet est peu actif jusque dans les années 2010 : en 2012, il compte deux mille articles. En 2014, le site rassemble une petite communauté d'utilisateurs et devient la Wikipédia en langue indienne à la croissance la plus rapide, avec 8000 articles ajoutés[1].

En 2015, la communauté wikipédienne pendjabi se structure et devient le premier groupe de wikipédistes d'Inde[1]. En 2023, le 50 000e article est écrit pour l'occasion des 21 ans de l'encyclopédie[1].

Le biais de genre sur la Wikipédia en pendjabi est très réduit, puisque plus de la moitié (52,8%) des biographies concernent des femmes[1].


  • Le pendjabi appartient au groupe des langues indiques nord-occidentales des langues indo-aryennes. : pendjabi
    Le pendjabi appartient au groupe des langues indiques nord-occidentales des langues indo-aryennes.
     : pendjabi
  • Aire de diffusion du pendjabi, avec les locuteurs natifs du pendjabi au Pakistan (rose foncé) et en Inde (rose clair).
    Aire de diffusion du pendjabi, avec les locuteurs natifs du pendjabi au Pakistan (rose foncé) et en Inde (rose clair).

Statistiques

[modifier | modifier le code]
  • Le 9 février 2015, l'édition en pendjabi compte 16 737 articles et 9 714 utilisateurs enregistrés[4], ce qui en fait la 108e[5] édition linguistique de Wikipédia par le nombre d'articles et la 148e[6] par le nombre d'utilisateurs enregistrés, parmi les 287 éditions linguistiques actives.
  • Le 26 octobre 2022, elle contient 38 943 articles et compte 43 033 contributeurs, dont 81 contributeurs actifs et 9 administrateurs.
  • Le 21 septembre 2024, elle contient 54 758 articles et compte 51 259 contributeurs, dont 106 contributeurs actifs et 10 administrateurs.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a b c d e f et g « Wikipedia en punjabi depuis 21 ans : célébration des 50 000 articles et perspectives d'avenir », sur Global Voices en Français, 5 juillet 2023 (consulté le 13 juillet 2023)
  2. ↑ (en) « Wikipedia Statistics (creation history - accomplishments) », sur stats.wikimedia.org, Fondation Wikimédia, 31 mai 2009 (consulté le 21 septembre 2024)
  3. ↑ (en) « Wikipedia Statistics Punjabi », sur stats.wikimedia.org, Fondation Wikimédia, 31 janvier 2019 (consulté le 21 septembre 2024)
  4. ↑ ਖ਼ਾਸ:ਅੰਕੜੇ
  5. ↑ (en) « WikiStats - List of Wikipedias », sur wikistats.wmflabs.org (consulté le 5 mai 2023).
  6. ↑ (en) « WikiStats - List of Wikipedias », sur wikistats.wmflabs.org (consulté le 5 mai 2023).

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

  • Wikipédia en pendjabi, sur Wikimedia Commons
  • Wikipédia en pendjabi, sur Meta-Wiki
Wikipédia en pendjabi.

Articles connexes

[modifier | modifier le code]
  • Histoire de Wikipédia - Liste des éditions de Wikipédia - Wikipédia en pendjabi occidental
  • Pendjabi - Langues indo-aryennes - Langues indo-iraniennes - Langues indo-européennes
  • Gurmukhi, système d'écriture semi-syllabaire utilisé en Inde
  • Pendjab - États du Pendjab (langue officielle), de l'Haryana et du Rajasthan en Inde

Liens externes

[modifier | modifier le code]
  • (en) « List of Wikipedias by article count, users, file count and depth » [« Liste des éditions de Wikipédia par nombre d'articles, utilisateurs, nombre de fichiers et profondeur »], sur meta.wikimedia.org, 2 décembre 2025
  • Statistiques pour la Wikipédia en pendjabi jusqu'à fin 2018 : Tableaux - Graphiques
  • (en) Tell us about your Wikipedia project
v · m
Éditions de Wikipédia par nombre d'articles
Liste des éditions de Wikipédia
Plus de 5 000 000
  • Anglais (en)
  • Cebuano* (ceb)
Plus de 2 000 000
  • Allemand (de)
  • Français (fr)
  • Suédois* (sv)
  • Néerlandais* (nl)
  • Russe (ru)
  • Espagnol (es)
Plus de 1 000 000
  • Italien (it)
  • Polonais (pl)
  • Arabe égyptien (arz)
  • Chinois (zh)
  • Japonais (ja)
  • Ukrainien (uk)
  • Vietnamien (vi)
  • Arabe (ar)
  • Waray-waray* (war)
  • Portugais (pt)
  • Persan (fa)
Plus de 500 000
  • Catalan (ca)
  • Indonésien (id)
  • Coréen (ko)
  • Serbe (sr)
  • Norvégien (bokmål) (no)
  • Turc (tr)
  • Tchétchène* (ce)
  • Finnois (fi)
  • Tchèque (cs)
  • Hongrois (hu)
  • Roumain (ro)
  • Tatar (tt)
Plus de 200 000
  • Basque (eu)
  • Serbo-croate (sh)
  • Minnan (zh-min-nan)
  • Malais (ms)
  • Hébreu (he)
  • Espéranto (eo
  • Arménien (hy)
  • Danois (da)
  • Bulgare (bg)
  • Ouzbek (uz)
  • Gallois (cy)
  • Anglais simple (simple)
  • Grec (el)
  • Biélorusse officiel (be)
  • Slovaque (sk)
  • Estonien (et)
  • Azéri du Sud (azb)
  • Kazakh (kk)
  • Ourdou (ur)
  • Minangkabau (min)
  • Croate (hr)
  • Galicien (gl)
  • Lituanien (lt)
  • Azéri (az)
Plus de 100 000
  • Slovène (sl)
  • Géorgien (ka)
  • Ladin (lld)
  • Tamoul (ta)
  • Thaï (th)
  • Bengali (bn)
  • Norvégien (nynorsk) (nn)
  • Hindi (hi)
  • Macédonien (mk)
  • Cantonais (zh-yue)
  • Latin (la)
  • Asturien (ast)
  • Letton (lv)
  • Afrikaans (af)
  • Tadjik (tg)
  • Télougou (te)
  • Birman (my)
  • Albanais (sq)
  • Swahili (sw)
  • Malgache (mg)
  • Marathi (mr)
Plus de 50 000
  • Bosnien (bs)
  • Kurde (ku)
  • Occitan (oc)
  • Biélorusse classique (be-tarask)
  • Breton (br)
  • Malayalam (ml)
  • Bas allemand (nds)
  • Lombard (lmo)
  • Sorani (ckb)
  • Kirghize (ky)
  • Javanais (jv)
  • Pendjabi occidental (pnb)
  • Nepâlbhâshâ (ou néwar) (new)
  • Créole haïtien (ht)
  • Piémontais (pms)
  • Vénitien (vec)
  • Haoussa (ha)
  • Luxembourgeois (lb)
  • Mazandarani (mzn)
  • Bachkir* (ba)
  • Irlandais (ga)
  • Soundanais (su)
  • Islandais (is)
  • Silésien (szl)
  • Pendjabi (pa)
  • Tchouvache (cv)
  • Ido (io)
  • Frison occidental (fy)
Plus de 10 000
  • Aragonais (an)
  • Tagalog (tl)
  • Guilaki (glk)
  • Wu (wuu)
  • Volapük* (vo)
  • Igbo (ig)
  • Zazaki (diq)
  • Yoruba (yo)
  • Scots (sco)
  • Kannada (kn)
  • Balinais (ban)
  • Alémanique (als)
  • Gujarati (gu)
  • Interlingua (ia)
  • Kotava (avk)
  • Tatar de Crimée (crh)
  • Népalais (ne)
  • Bavarois (bar)
  • Sicilien (scn)
  • Mongol (mn)
  • Bishnupriya manipuri (bpy)
  • Saraiki (skr)
  • Singhalais (si)
  • Quechua (qu)
  • Navajo (nv)
  • Mingrélien (xmf)
  • Ossète (os)
  • Bicolano central (bcl)
  • Pachto (ps)
  • Frison septentrional (frr)
  • Odia (or)
  • Assamais (as)
  • Sindhi (sd)
  • Tumbuka (tum)
  • Iakoute (sah)
  • Samogitien (bat-smg)
  • Mindong (cdo)
  • Gaélique écossais (gd)
  • Bouguinais (bug)
  • Yiddish (yi)
  • Amharique (am)
  • Ilocano (ilo)
  • Limbourgeois (li)
  • Napolitain (nap)
  • Gorontalo (gor)
  • Maïthili (mai)
  • Féroïen (fo)
  • Haut sorabe (hsb)
  • Shan (shn)
  • Banyumasan (map-bms)
  • Chinois classique (zh-classical)
  • Santali (sat)
  • Émilien-romagnol (eml)
  • Interlingue (ie)
  • Dagbani (dag)
  • Aceh (ace)
  • Arménien occidental (hyw)
  • Wallon (wa)
  • Sanskrit (sa)
  • Hindi des Fidji (hif)
  • Amazighe standard marocain (zgh)
  • Zoulou (zu)
  • Khmer (km)
  • Shona (sn)
  • Ligure (lij)
  • Banjar (bjn)
  • Mari des prairies (mhr)
  • Peul (ff)
  • Chleuh (shi)
  • Arabe marocain (ary)
  • Karakalpak (kaa)
  • Meitei (mni)
  • Mari des montagnes (mrj)
  • Hakka (hak)
  • Pampangue (pam)
  • Rusyn (rue)
  • Talysh (tly)
Plus de 5 000
  • Ouïghour (ug)
  • Tarentin (roa-tara)
  • Bhodjpouri (bh)
  • Sotho du Nord (nso)
  • Corse (co)
  • Somali (so)
  • Kinyarwanda (rw)
  • Flamand occidental (vls)
  • Bas saxon des Pays-Bas (nds-nl)
  • Maori (mi)
  • Same du Nord (se)
  • Erzya (myv)
  • Sarde (sc)
  • Cachemiri (ks)
  • Mokcha (mdf)
  • Maltais (mt)
  • Tibétain (bo)
  • Cornique (kw)
  • Vepse (vep)
  • Turkmène (tk)
  • Zélandais (zea)
  • Kabyle (kab)
  • Mannois (gv)
  • Võro (fiu-vro)
  • Gan (gan)
  • Abkhaze (ab)
  • Same d'Inari (smn)
  • Picard (pcd)
  • Guarani (gn)
  • Francoprovençal (frp)
  • Komi (kv)
  • Oudmourte (udm)
  • Cachoube (csb)
  • Lao (lo)
  • Aymara (ay)
  • Normand (nrm)
Plus de 1 000
  • Vieil anglais (ang)
  • Papiamento (pap)
  • Frioulan (fur)
  • Lingala (ln)
  • Twi (tw)
  • Carélien d'Aunus (olo)
  • Lingua franca nova (lfn)
  • Lezghien (lez)
  • Nahuatl (nah)
  • Mirandais (mwl)
  • Frison oriental (stq)
  • Estrémègne (ext)
  • Judéo-espagnol (lad)
  • Luganda (lg)
  • Touvain (tyv)
  • Romanche (rm)
  • Avar (av)
  • Pidgin ghanéen (gpe)
  • Konkani (gom)
  • Dotyali (dty)
  • Komi-permiak (koi)
  • Bas sorabe (dsb)
  • Chavacano (cbk-zam)
  • maldivien ou divehi (dv)
  • Betawi (bew)
  • Gagaouze (gag)
  • Zhuang (za)
  • Francique ripuaire (ksh)
  • Hawaïen (haw)
  • Fon (fon)
  • Pa'o (blk)
  • Bouriate (bxr)
  • Toulou (tcy)
  • Palatin (pfl)
  • Sakizaya (szy)
  • Komering (kge)
  • Pangasinan (pag)
  • Karatchaï balkar (krc)
  • Atayal (tay)
  • Pali (pi)
  • Dagaare (dga)
  • Awadhi (awa)
  • Tswana (tn)
  • Ingouche (inh)
  • Xhosa (xh)
  • Atikamekw (atj)
  • Allemand de Pennsylvanie (pdc)
  • Tongien (to)
  • Oromo (om)
  • Môn (mnw)
  • Araméen (arc)
  • Madurais (mad)
  • Kikuyu (ki)
  • Novial (nov)
  • Niha (nia)
  • Wolof (wo)
  • Créole jamaïcain (jam)
  • Kabiyè (kbp)
  • Iban (iba)
  • Dusun (dtp)
  • Angika (anp)
  • Kabarde (kbd)
  • Kalmouk (xal)
  • Fidjien (fj)
  • Kikongo (kg)
  • N'Ko (nqo)
  • Gun-gbe (guw)
  • Pidgin nigérian (pcm)
  • Sotho du Sud (st)
  • Bichelamar (bi)
  • Kanouri central (knc)
  • Tyap (kcg)
  • Tok pisin (tpi)
  • Aroumain (roa-rup)
  • Tétoum (tet)
  • Lojban (jbo)
  • Vieux-slave (cu)
  • Mooré (mos)
  • Lak (lbe)
  • Tahitien (ty)
  • Éwé (ee)
  • Seediq (trv)
  • Kusaal (kus)
  • Samoan (sm)
  • Sylheti (syl)
  • Batak mandailing (btm)
  • Gurenne (gur)
  • Batak toba (bbc)
  • Amis (ami)
  • Sranan (srn)
  • Swati (ss)
  • Fanti (fat)
  • Altaï méridional (alt)
  • Latgalien (ltg)
  • Chewa (ny)
  • Créole guyanais (gcr)
  • Cherokee (chr)
Plus de 500
  • Arakanais (rki)
  • Gotique (got)
  • Tsonga (ts)
  • Igala (igl)
  • Bambara (bm)
  • Ruthène de Pannonie (rsk)
  • Venda (ve)
  • Romani (rmy)
  • Cheyenne (chy)
  • Kirundi (rn)
  • Wayuu (guc)
  • Inupiaq (ik)
  • Adyguéen (ady)
  • Chamorro (ch)
Plus de 100
  • Pontique (pnt)
  • Nupe (nup)
  • Obolo (ann)
  • Inuktitut (iu)
  • Paiwan (pwn)
  • Sango (sg)
  • Tai nüa (tdd)
  • Tigrigna (ti)
  • Dinka (din)
  • Dzongkha (dz)
  • Ndébélé du Transvaal (nr)
  • Groenlandais (kl)
  • Sama-bajaw (bdr)
  • Tigré (tig)
  • Cri (cr)
Mise à jour 8 septembre 2025 – Liste des éditions – Classement par nombre d'articles – * : Édition de Wikipédia en partie développée grâce à un système de création automatique d'articles.
  • icône décorative Portail de Wikimédia
  • icône décorative Portail des langues
  • icône décorative Portail de l’Inde
Ce document provient de « https://fr.teknopedia.teknokrat.ac.id/w/index.php?title=Wikipédia_en_pendjabi&oldid=218802700 ».
Catégories :
  • Édition de Wikipédia
  • Langue pendjabie
  • Langue indique nord-occidentale
  • Édition de Wikipédia en langue de l'Inde
  • Édition de Wikipédia lancée en 2002
Catégories cachées :
  • Article utilisant une Infobox
  • Catégorie Commons avec lien local identique sur Wikidata
  • Portail:Wikimédia/Articles liés
  • Portail:Internet/Articles liés
  • Portail:Associations/Articles liés
  • Portail:Langues/Articles liés
  • Portail:Langues/Articles liés directement
  • Portail:Société/Articles liés
  • Portail:Inde/Articles liés
  • Portail:Monde indien/Articles liés
  • Portail:Asie/Articles liés
  • Édition de Wikipédia qui n'a pas son équivalent dans la langue d'origine

  • indonesia
  • Polski
  • الرية
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • Italiano
  • مصر
  • Nederlands
  • 本語
  • Português
  • Sinugboanong Binisaya
  • Svenska
  • Українска
  • Tiếng Việt
  • Winaray
  • 中文
  • Русски
Sunting pranala
Pusat Layanan

UNIVERSITAS TEKNOKRAT INDONESIA | ASEAN's Best Private University
Jl. ZA. Pagar Alam No.9 -11, Labuhan Ratu, Kec. Kedaton, Kota Bandar Lampung, Lampung 35132
Phone: (0721) 702022
Email: pmb@teknokrat.ac.id