Border (film, 2018)

Données clés
Titre original	Gräns
Réalisation	Ali Abbasi
Scénario	Ali Abbasi; Isabella Eklöf; John Ajvide Lindqvist
Acteurs principaux	Eva Melander; Eero Milonoff; Jorgen Thorsson; Ann Petrén; Sten Ljunggren
Sociétés de production	META Film; Black Spark Film & TV; Karnfilm
Pays de production	Suède; Danemark
Genre	Drame, romance, fantastique, thriller
Durée	110 minutes
Sortie	2018

Border (Gräns) est un drame fantastique suédo-danois co-écrit et réalisé par Ali Abbasi, sorti en 2018.

Il s'agit de l'adaptation de la nouvelle Gräns tiré du recueil Låt de gamla drömmarna dö de John Ajvide Lindqvist, paru en 2004.

Synopsis

Tina a une apparence différente et un odorat exceptionnel qui l'aide beaucoup pour son travail de douanière. Elle sent même des émotions comme la honte, la culpabilité. Un jour, un homme aussi étrange qu'elle, et qui lui paraît suspect, Vore, passe devant elle à la douane. Elle sait que Vore cache un secret, mais même ses pouvoirs spéciaux ne lui permettent pas de le deviner.

Fiche technique

Titre original : Gräns
Titre international et francophone : Border
Réalisation : Ali Abbasi
Scénario : Ali Abbasi, Isabella Eklöf et John Ajvide Lindqvist, d’après la nouvelle Gräns de John Ajvide Lindqvist
Direction artistique : Frida Hoas
Costumes : Elsa Fischer
Photographie : Nadim Carlsen
Montage : Olivia Neergaard-Holm et Anders Skov
Musique : Christoffer Berg et Martin Dirkov
Production : Nina Bisgaard, Peter Gustafsson et Petra Jonsson
Sociétés de production : META Film, Black Spark Film & TV, Karnfilm, Film i Väst, Sveriges Television, Meta Film
Sociétés de distribution : TriArt Film (Suède), Metropolitan Filmexport (France)
Pays de production : Suède, Danemark
Langue originale : suédois
Format : couleur
Genres : drame, romance, fantastique et thriller
Durée : 110 minutes
Dates de sortie :
- France : 10 mai 2018 (Festival de Cannes) ; 9 janvier 2019 (sortie nationale)
- Suède : 31 juillet 2018
- Belgique : 23 janvier 2019

Distribution

Eva Melander : Tina
Eero Milonoff : Vore
Jörgen Thorsson : Roland, le colocataire de Tina
Sten Ljunggren : le père de Tina
Ann Petrén : Agneta, la cheffe de la police
Matti Boustedt : Tomas
Viktor Åkerblom : Ulf

Production

Genèse et développement

L’écrivain John Ajvide Lindqvist, auteur du roman Laisse-moi entrer (Låt den rätte komma in (2004) et du scénario sous le titre Morse de Tomas Alfredson (2008), adapte sa propre nouvelle Gräns que l’on trouve dans le recueil Låt de gamla drömmarna dö publié en 2011, le réalisateur fait appel à Isabella Eklöf pour ajouter plus de « réalisme psychologique » dans l’histoire^[1].

Attribution des rôles

L’audition a duré dix-huit mois. Pour le film, l’actrice Eva Melander a dû prendre beaucoup de poids et porter des prothèses esthétiques qui lui ont valu quatre heures d'application par jour^[1].

Tournage

Le tournage a lieu entre septembre et novembre 2017 dans le comté de Västra Götaland en Suède, dont Sätila, Hyssna et Göteborg dans la province de Västergötland, ainsi qu’au port de Kapellskär dans le comté de Stockholm^[2].

Accueil

Sortie

Le film est sélectionné en section Un certain regard au Festival de Cannes 2018 où il remporte le Prix Un certain regard^[3].

Critique

En France, le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de 3,8/5, et des critiques spectateurs à 3,8/5^[4].

Pour Guillemette Odicino de Télérama, « Surprenant, le deuxième long métrage d'Ali Abbasi interroge comme rarement, à la manière d'un drôle de thriller et d'un conte naturaliste, les notions d'humanité et d'animalité »^[5]. Pour Véronique Cauhapé du Monde, « Autant prévenir, Border, le deuxième long-métrage d'Ali Abbasi, ne fait pas de cadeau. Il contraint à regarder en face, et sans préambule, tout ce qui dérange – l'étrange, l'étranger, l'altérité, la difformité. Une mise à l'épreuve à laquelle s'emploie le cinéaste par un acte de transgression visant à abolir la frontière entre la réalité et le fantastique »^[6].

Distinctions

Récompenses

Festival de Cannes 2018 : Prix Un certain regard
Festival international du film de Palm Springs 2018 : Jeune espoir du réalisateur
Festival international du film norvégien de Haugesund 2018 : Norwegian Film Critics Award
Festival du film de Munich 2018 : Meilleur film d'un jeune réalisateur
Festival du film de Los Angeles : Meilleur film
Festival international du film de Jérusalem 2018 : Meilleur film international, mention spéciale
Festival international du film de Cork 2018 : Gradam Spiorad na Féile (Spirit of the Festival Award)
Robert Awards 2019 : Meilleur film en langue non anglaise

Sélections

Festival international du film de Toronto 2018 : sélection en section Contemporary World Cinema^[7]
Arras Film Festival 2018 : sélection en section Découvertes européennes.

Notes et références

↑ ^{a et b} (en) Wendy Mitchell, « Director Ali Abbasi on how Cannes title 'Border' channels "the experience of being a minority" », sur Screendaily, 10 mai 2018 (consulté le 29 janvier 2019).
↑ (sv) « Gräns », sur Film i Väst (consulté le 29 janvier 2019).
↑ Véronique Cauhapé, « Cannes 2018 : Un certain regard distingue un cinéma engagé et pointu », sur Le Monde, 19 mai 2018 (consulté le 19 mai 2018).
↑ « Border », sur Allociné (consulté le 17 janvier 2019).
↑ Guillemette Odicino, « Border, un conte naturaliste stupéfiant », sur Télérama (consulté le 12 janvier 2019).
↑ Véronique Cauhapé, « « Border », la beauté cachée de la disgrâce », sur Le Monde, 9 janvier 2019 (consulté le 4 janvier 2019).
↑ ''Border, voyage à la frontière entre l'humain et la bête, sur lefigaro.fr, consulté le 2 juin 2022

Liens externes

Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Notices d'autorité :
- VIAF

[screendaily-1] {a et b} (en) Wendy Mitchell, « Director Ali Abbasi on how Cannes title 'Border' channels "the experience of being a minority" », sur Screendaily, 10 mai 2018 (consulté le 29 janvier 2019).

[2] (sv) « Gräns », sur Film i Väst (consulté le 29 janvier 2019).

[lemonde-3] Véronique Cauhapé, « Cannes 2018 : Un certain regard distingue un cinéma engagé et pointu », sur Le Monde, 19 mai 2018 (consulté le 19 mai 2018).

[Allociné-4] « Border », sur Allociné (consulté le 17 janvier 2019).

[5] Guillemette Odicino, « Border, un conte naturaliste stupéfiant », sur Télérama (consulté le 12 janvier 2019).

[6] Véronique Cauhapé, « « Border », la beauté cachée de la disgrâce », sur Le Monde, 9 janvier 2019 (consulté le 4 janvier 2019).

[7] ''Border, voyage à la frontière entre l'humain et la bête, sur lefigaro.fr, consulté le 2 juin 2022

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

v · m Prix Un certain regard au Festival de Cannes
Festival de Cannes Festival de Cannes par année Festival de l'année
Années 1990-2010	Tueur à gages (1998) Beautiful People (1999) Ce que je sais d'elle... d'un simple regard (2000) Amour d'enfance (2001) Blissfully Yours (2002) Nos meilleures années (2003) Moolaadé (2004) La Mort de Dante Lazarescu (2005) Voiture de luxe (2006) California Dreamin' (2007) Tulpan (2008) Canine (2009) Ha ha ha (2010) Arirang (2011, ex-aequo) Pour lui (2011, ex-aequo) Después de Lucía (2012) L'Image manquante (2013) White God (2014) Béliers (2015) Olli Mäki (2016) Un homme intègre (2017) Border (2018) La Vie invisible d'Eurídice Gusmão (2019)
Années 2020	Non décerné (2020) Les Poings desserrés (2021) Les Pires (2022) How to Have Sex (2023) Black Dog (en) (2024)

v · m Film représentant la Suède à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1950-1970	Ratataa (sv) (1957) Le Septième Sceau (1958) Le Visage (1959) La Source (1961) À travers le miroir (1962) La Maîtresse (1963) Le Silence (1964) Le Quartier du corbeau (1965) Käre John (1966) Persona (1967) Les Feux de la vie (1968) La Honte (1969) Ådalen '31 (1970) Une histoire d'amour suédoise (1971) Les Émigrants (1972) Le Nouveau Monde (1973) Scènes de la vie conjugale (1974) La Ville de mes rêves (sv) (1977) Un flic sur le toit (1978)
Années 1980-1990	Ett anständigt liv (sv) (1980) Maître Puntila et son valet Matti (sv) (1981) Barnens ö (1982) Le Vol de l'aigle (1983) Fanny et Alexandre (1984) Åke och hans värld (sv) (1985) Ronya, la fille du brigand (1986) Le Sacrifice (1987) Hip hip hurra! (1988) Les Femmes sur le toit (1990) Wallenberg (1991) Oxen (1992) Bel été pour Fanny (sv) (1993) Le Lance-pierres (sv) (1994) Sista dansen (sv) (1995) La Beauté des choses (1996) Jérusalem (1997) Tic Tac (sv) (1998) Fucking Åmål (1999)
Années 2000-2010	Under solen (2000) Chansons du deuxième étage (2001) Jalla! Jalla! (2002) Lilya 4-ever (2003) Ondskan (2004) La Chorale du bonheur (2005) Zozo (2006) Adieu Falkenberg (2007) Nous, les vivants (2008) Instants éternels (2009) Happy Sweden (2010) Simple Simon (2011) Beyond (2012) L'Hypnotiseur (2013) Eat Sleep Die (2014) Snow Therapy (2015) Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l'existence (2016) Mr. Ove (2017) The Square (2018) Border (2019)
Années 2020	Et puis nous danserons (2020) Charter (2021) Tigrar (sv) (2022) La Conspiration du Caire (2023) Motståndaren (sv) (2024) Den sista resan (sv) (2025)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par la Suède ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.