Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (es) Idioma protovasco » dans sa version du 16 juillet 2008 à 14:16.

Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.

Cet article est indexé par les projets Pays basque, Pyrénées-Atlantiques, Langues et Occitanie.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

Évaluation de l’article « Proto-basque »

Avancement	Importance	pour le projet
Bon début	Élevée		Pays basque (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
			Pyrénées-Atlantiques (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne		Langues (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
			Occitanie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article comporte une liste de tâches suggérées :

modifier • suivre • rafraîchir • aide

• Votre aide est la bienvenue pour corriger les liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Corne , Planche ⇒ Quelques explications pour effectuer ces corrections. -- 20 octobre 2024 à 03:15 (CEST)

Question : quelle est la différence entre le proto-basque et l'aquitain ? Tella 17 mars 2007 à 14:08 (CET)[répondre]

Les témoignages aquitains ont aidé à la reconstruction hypothétique du proto-basque ( celle du 500 a. C. jusqu'à l'année 1 approximativement, avant l'influence latine ) ; néanmoins, les " inscriptions aquitaines " appartiennent aux premiers siècles de l'ère chrétienne, du I.e au III.e siècles trouvées dans le versant Nord des Pyrénées occidentales, en Aquitanie, elles sont des inscriptions en latin avec onomastique indigène qui seulement peuvent être traduites avec l'aide du basque. L'aquitain serait une langue sœur du proto-basque ou le même proto-basque ( à cause de la proximité dans le temps ) ou son continuateur, peut-être. Borja

En train de traduir au français de l'originel basque http://eu.wikipedia.org/wiki/Aitzineuskara .

Cet article devrait être entièrement réécrit en français, en utilisant des césures à la fin de chaque paragraphe. Tel qu'il est, il est parfaitement incompréhensible ! Orthomaniaque 28 avril 2007 à 09:53 (CEST)[répondre]

Dans la version du 4 septembre 2015 à 03:27, il reste deux liens à corriger, corne et planche.--Harrieta (d) 4 septembre 2015 à 03:31 (CEST)[répondre]