Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires ().
Pour améliorer la vérifiabilité de l'article ainsi que son intérêt encyclopédique, il est nécessaire, quand des sources primaires sont citées, de les associer à des analyses faites par des sources secondaires.
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité |
Française |
| Formation | |
| Activité |
Poète, performeuse, auteure de théâtre et artiste peintre. |
| Site web |
|---|
Florence Vanoli, née le 10 avril 1966 à Dijon en Côte-d'Or, est une artiste française, poétesse, performeuse, auteure de théâtre et artiste peintre.
Biographie
[modifier | modifier le code]Florence Vanoli vit et travaille à Bordeaux[1].
Après son baccalauréat au Lycée Carnot de Dijon, elle obtient une Maîtrise de Lettres modernes à la Sorbonne Nouvelle[2]. Elle passe six ans à Londres où elle étudie le sanscrit à l'Institut Indien, l'histoire de l'art au British Museum et à la Tate Gallery.
En 1996, elle s'installe à Bordeaux et après différentes expériences professionnelles[2], elle fonde et dirige[1] à partir de 2003 l'association Mots et Merveilles[3].
Elle donne ses premières performances de poésie à partir de 2006 au V Festival International de poésie de Moncayo[4] où elle a été invitée en résidence[5]. Elle entre dans La Poéthèque du Printemps des Poètes[6] avec Voix d'encre et participe à de nombreuses revues[7],[8],[9].
Hier l'oiseau veuve - Pájaro viuda ayer, son premier recueil de poèmes est publié en 2008 par les éditions bilingue Arte Activo[10].
Son théâtre est joué et publié à partir de 2013[11]. Ce nuage à côté de toi a été soutenu par le Centre National du Livre[12] aux éditions Moires[13].
À partir de 2019, elle commence des spectacles performatifs avec Soudain la beauté, un recueil de poèmes qu'elle a elle-même illustré. Elle conçoit des animations vidéo de ses peintures pour réaliser des films projetés pendant les performances où elle accompagnée par une vocaliste, une danseuse et un musicien[14],[15]. Elle peint en direct.
Elle milite pour la paix et participe en 2023 au festival international de poésie Palabra en el mundo, en Slovénie[16].
De 2003 à 2023, elle mène de nombreux projets artistiques et culturels à partir des ateliers d'écriture[1],[2] qu'elle anime auprès d'un public varié et avec tous types de partenaires : éducation nationale, institutions, hôpitaux, associations, compagnies de cirque, bibliothèques, centres pénitentiaires, cinémas et maisons d'écrivains[17],[18],[19].
Parallèlement à ses activités littéraires, elle se consacre à son travail de peintre et de photographe[20].
Ses peintures et photographies sont exposées en galerie et présentées dans des foires et salons internationaux d'art contemporain.
Œuvres
[modifier | modifier le code]Poésie et illustration
[modifier | modifier le code]- Hier l'oiseau veuve - Pájaro viuda ayer (trad. Aurora Cuadrado Fernandez, préf. Ángela Serna), Vitoria-Gasteiz, Éd. Arte Activo, coll. « Menhir Poesía », , 69 p. (ISBN 978-84-935520-9-1, OCLC 1088407836, BNF 47331920, SUDOC 234242949).
- Pollen des nuits - Polen de la noche (trad. Hélène Laurent, préf. Michel Allègre, Jean-Luc Ollivier), Vitoria-Gasteiz, Éd. Arte Activo, coll. « Menhir Poesía », , 99 p. (ISBN 978-84-938161-9-3, OCLC 1088407241, BNF 47332012, SUDOC 234240164, présentation en ligne)
- Alcoove 36 (trad. Pierre Simon Talula, ill. couverture Michel Allègre), Vitoria-Gasteiz, Éd. Arte Activo, coll. « Menhir Poesía », , 77 p. (ISBN 978-84-943233-0-0, BNF 47330746)
- Pierre d'attente - Piedra saliente (trad. du français par Robert Amutio, Jean Cazenave, préf. Claude Pitot, postface Ángela Serna, ill. Michel Allègre), Vitoria-Gasteiz, Éd. Arte Activo, coll. « Menhir Poesía », , 133 p. (ISBN 978-84-945035-0-4)
- Soudain la beauté - De repente la belleza (trad. Emilia Oliva, ill. Florence Vanoli), Vitoria-Gasteiz, Éd. Arte Activo, coll. « Menhir Poesía », (réimpr. 2021) (1re éd. 2020), 160 p. (ISBN 978-84-121061-8-3)[21],[22].
Théâtre
[modifier | modifier le code]- Ce nuage à côté de toi (préf. Mireille Sacotte), Canéjan, Éd. Les Moires, avec le soutien du Centre National du Livre, coll. « Clotho », , 66 p. (ISBN 979-10-91998-10-9, BNF 43858708, présentation en ligne)[23]
Cirque
[modifier | modifier le code]- Ay Roop ! Conversations circassiennes, co-écriture avec Pascale Lejeune et Patrice Chatelier de la Smart Cie[24].
Principales contributions
[modifier | modifier le code]- (es) Ángela Serna (préf. Florence Vanoli, ill. Claude Abad), La démesure du cercle - La desmesura del círculo, Vitoria-Gasteiz, Éd. Arte Activo, , 100 p., P.1.
- Loïc Le Loët, Une Rive, l'Autre, Saint-Seurin-de-Prats, Éd. La part des anges, (ISBN 978-2-912882-41-7, BNF 43609361), p.6
- Pierre Colin, Michel Lac (ill. Florence Vanoli), Pierre Colin, Michel Lac. : Deux poètes contemporains, Portets, Éd. 3917, (ISBN 978-2-9552799-2-2, BNF 45590335), Illustrations de couverture.
- (es) Ángela Serna (préf. Elsa López, ill. Koldo Gojenola, Francisco Serano Díaz), Cómo salir del palimpsesto, Bizkaia, Éd. La unica puerta a la izquierda, coll. « Biblioteca incompleta », , 119 p. (ISBN 978-84-949826-5-1), p.30-31.
Expositions
[modifier | modifier le code]Peintures et photographies
[modifier | modifier le code]- 2018
- "Rendez-vous au jardin", château Franc-la-Fleur, Saint-Magne-de-Castillon[25].
- Vieux Château Gaubert, Portets[26].
- 2019
- Galerie Laboratoire BX, Bordeaux.
- Boulevard des Potes, Bordeaux[27].
- Salon international d'art contemporain Art3f, Bruxelles[28],[29].
- 2021
- Galerie Urbanside, Zurich, Suisse.
- Cloître du Couvent des Minimes de Blaye patrimoine mondial de l'Unesco[15].
- Salon international d'art contemporain Art3f, Paris[30]
- 2022
- Blue, a walk into the color, galerie Art'Gentiers, Bordeaux[31].
- Salon international d'art contemporain Art3f, Toulouse et Monaco[32].
- BAD+, galerie Art'Gentiers, Bordeaux[33].
- All I want for Christmas is art[34].
- Château Chavat, Journées Européennes du patrimoine, Podensac[35].
- 2023
- BAD+, Bordeaux[36].
- Artbox, New-York[37].
- Abstractions contemporaines, galerie Art'Gentiers, Bordeaux[38].
- Odyssée contemporaine - Quand l'artiste rêve le monde, galerie Art'Gentiers, Espace Beaulieu, Bordeaux[39]
- Chérie, j'ai fait les courses, galerie Art'Gentiers, Bordeaux[40].
2024
- Salon international d'art contemporain, Toulouse
Références
[modifier | modifier le code]- Serge Latapy, « Florence Vanoli, cette poète à côté de nous », Sud Ouest, (consulté le )
- Nathalie Peyneau, « Pour l'amour de la poésie », sur Sud Ouest, (consulté le )
- Journal Officiel des Associations, « Mots et Merveilles », sur www.net1901.org (consulté le )
- « Zaragoza. - El Festival de poesía de Moncayo sobre "Mujeres poetas. La otra resistencia" se inaugura hoy en Trasmoz », Europa Press, (consulté le )
- (es) « Site officiel Olifante Ediciones de Poesía »
- « La Poéthèque », sur Le Printemps des Poètes, (consulté le )
- Notice du catalogue de la BNF, « Voix d'encre, périodique », sur site de la Bibliothèque nationale de France
- « Soleils et cendre n°87, octobre 2008 », sur site officiel des Editions Soleils et cendre, (consulté le )
- « Revue Phaéton 2015, 2016, 2017 », sur Site officiel des éditions Phaéton (consulté le )
- (es) « Hier l'oiseau veuve - Pájaro viuda ayer. Notice d'autorité du Catalogue de la Biblioteca Nacional de España », sur Site de la Bibliothèque Nationale d'Espagne (consulté le )
- « Florence Vanoli, autrice », sur Les archives du spectacle,
- « Ce nuage à côté de toi », sur Site officiel du Centre National du Livre (consulté le )
- Théâtre contemporain, « Ce nuage à côté de toi »
, sur théâtre-contemporain.net, (consulté le )
- « Soudain la beauté », sur site officiel du Cinéma Utopia Bordeaux (consulté le )
- Martial Maury, « "Soudain la beauté", une performance poétique en guise de vernissage »
, Sud Ouest,
- (it) Meh, « Casa Tartini, i versi della pace », La Voce del Popolo, (consulté le )
- « Retours aux sources / Les Nuits des forêts », sur site officiel de L'Agence créative (consulté le )
- « Poésie et Post-it, : Atelier poétique », sur site officiel de la Mission Laïque Française, (consulté le )
- Ligue de l'Enseignement - Fédération Gironde, « Auto-Portraits croisés : Carte blanche à la psychiatrie publique girondine », sur site du Centre Hospitalier de Cadillac, (consulté le )
- ADAGP, « Florence Vanoli, fiche peintre et photographie d'art », sur Site officiel ADAGP
- « Soudain la beauté, poèmes et encres = De repente la belleza, poemas y tintas. », Notice 453037 du catalogue, sur Bibliothèque Sancho El Sabio, centre de documentation de culture basque. (consulté le )
- « Soudain la beauté, poèmes et encres », Notice du catalogue, sur Biblio Gironde (Bibliothèque départementale) (consulté le )
- Marie Léon, « Ce nuage à côté de toi », sur Etat-critique, (consulté le )
- Office Artistique Régional et Culturel, « Rapport d'activités 2011 : Ay Roop ! Conversations circasiennes » [PDF], sur OARA, (consulté le )
- Simone Tomasin, « L'art et la nature au rendez-vous » , Sud Ouest, (consulté le )
- David Garcia, « La ballade oeno-culturelle », sur Site officiel de la mairie de Portets, (consulté le )
- « Boulevard des potes - Avril 2019 » [PDF], sur Site officiel du Boulevard des Potes, (consulté le )
- ARTEINFORMADO, « Art3f Bruxelles » [archive], sur Arteinformado.com, (consulté le )
- « Art3f - Bruxelles », sur Artfacts
- Arteinformado, « Florence Vanoli, art3f Paris » [archive], sur Arteinformado (consulté le )
- Bordeaux Art Contemporain, « Blue, a walk into the color », sur site officiel Bordeaux Art Contemporain, (consulté le )
- « Florence Vanoli - Salon international d'art contemporain Art3f » [archive], sur Artfacts
- Céline Musseau, « Art contemporain : à l'occasion du BAD+, rendez-vous avec quelques galeries et institutions bordelaises », sur journal Sud Ouest, (consulté le )
- Bordeaux Art Contemporain, « All I want for Christmas is art », sur site officiel Bordeaux Art Contemporain, (consulté le )
- « Journées du patrimoine en Gironde », sur France 3, (consulté le )
- « BAD+ Art Fair 2023 » [archive], sur Arteinformado
- « ArtExpo, Manhattan » [archive], sur Artfacts
- « Abstractions contemporaines », sur site de Bordeaux Métropole
- Maison Saint-Louis Beaulieu, « Odyssée contemporaine : Quand l'artiste rêve le monde » [archive], sur Espace Beaulieu
- « "Chérie, j'ai fait les courses" » [archive], sur Bordeaux Art Contemporain
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressource relative au spectacle :
- Ressource relative à la littérature :
- Florence Vanoli sur le site de l'ADAGP
- Artfacts, « Florence Vanoli », sur Artfacts
