Cette page présente les grades militaires en vigueur dans l'Armée impériale japonaise durant la Seconde Guerre mondiale.
Officiers
Grades de l'Armée impériale japonaise | Traduction française | Insigne d'épaule | Niveau de commandement habituel |
---|---|---|---|
大元帥陸軍大将 (Daigensui-Rikugun-Taishō ) |
Grand Maréchal | ![]() |
Empereur du Japon (Armée impériale et Marine impériale) |
OF-10 元帥、陸軍大将 (Gensui-Rikugun-Taishō ) |
Maréchal | Et son badge porté à la poitrine :![]() ![]() |
Armée générale (Groupe d'armées) |
OF-9 陸軍大将 (Rikugun-Taishō ) |
Général de corps d'armée[1] | ![]() |
Armée générale Armée régionale (Armée) Armée (Corps d'armée) |
OF-8 陸軍中将 (Rikugun-Chūjō ) |
Général de division[1] | ![]() |
Armée régionale Armée Division |
OF-7 陸軍少将 (Rikugun-Shōshō ) |
Général de brigade[1] | ![]() |
Brigade |
OF-5 陸軍大佐 (Rikugun-Taisa ) |
Colonel | ![]() |
Régiment |
OF-4 陸軍中佐 (Rikugun-Chūsa ) |
Lieutenant-colonel | ![]() | |
OF-3 陸軍少佐 (Rikugun-Shōsa ) |
Commandant | ![]() |
Bataillon |
OF-2 陸軍大尉 (Rikugun-Tai-i ) |
Capitaine | ![]() |
Compagnie Batterie d'artillerie |
OF-1 陸軍中尉 (Rikugun-Chūi ) |
Lieutenant | ![]() | |
OF-1 陸軍少尉 (Rikugun-Shōi ) |
Sous-lieutenant | ![]() |
Peloton |
Hommes du rang et sous-officiers
All-forces ranks | Traduction française | Collar insignia | Niveau de commandement habituel |
---|---|---|---|
OR-9 准尉 (Jun-i (Associate Officer) ) |
Adjudant | ![]() |
Peloton |
OR-7 曹長 (Sōchō ) |
Sergent-major | ![]() | |
OR-6 軍曹 (Gunsō ) |
Sergent | ![]() |
Groupe de combat |
OR-5 伍長 (Gochō ) |
Caporal | ![]() | |
OR-4 伍長勤務上等兵 (Gochō Kimmu jōtōhei (Soldat de 1re classe agissant en tant que caporal) )
|
Soldat-chef | ![]() | |
OR-3 上等兵 (Jōtōhei (Soldier superior class) ) |
Soldat de 1re classe[1] | ![]() |
Autorité sur le ou les pourvoyeurs de munitions |
OR-2 一等兵 (Ittōhei (Soldier First Class) ) |
Soldat de 2e classe[1] | ![]() |
Pas de commandement |
OR-1 二等兵 (Niōhei (Soldier Second Class) ) |
Soldat de 3e classe[1] | ![]() |
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Army ranks of the Japanese Empire during World War II » (voir la liste des auteurs).
- Almanach Hachette 1917 p. 82