Titre québécois | Tarzan et Jane |
---|---|
Titre original | Tarzan & Jane |
Sociétés de production | Walt Disney Pictures |
Série
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
La Légende de Tarzan et Jane ou Tarzan et Jane au Québec (Tarzan & Jane en VO) est un long-métrage d'animation des studios Disney basé sur Tarzan et sorti directement en vidéo le . Il est en fait constitué de trois épisodes de la série télévisée La Légende de Tarzan (2001) liés par des séquences inédites.
La seule chanson originale du film, Singing To The Song Of Life, est interprétée par Mandy Moore.
Synopsis
Afin de souligner leur premier anniversaire de mariage, Jane compte organiser une belle fête surprise pour Tarzan. Toutefois, Tantor et Tok essaient de la dissuader en lui remémorant trois aventures qui leur sont arrivées lors de cette première année dans la jungle.
Fiche technique
- Titre original : Tarzan & Jane
- Titre français : La Légende de Tarzan et Jane
- Réalisation : Victor Cook et Steve Loter
- Scénario : Mirith J. Colao, John Behnke, Rob Humphrey, Jim Peterson et Jess Winfield
- Producteur : Steve Loter
- Musique : Howard Shore, Don Harper et Dave Metzger
- Montage : John Royer
- Société de production : Walt Disney Television Animation
- Société de distribution : Buena Vista Home Entertainment
- Format : Couleurs - 1,66:1 - Dolby Stéréo
- Durée : 70 minutes
- Langue : anglais
- Dates de sortie: États-Unis : France :
Distribution
Voix originales
- Michael T. Weiss : Tarzan
- Olivia d'Abo : Jane Porter
- April Winchell : Terk
- Jim Cummings : Tantor et Merkus
- John O'Hurley : Johannes Niels
- Jeff Bennett : Prof. Archimède Q. Porter et Robert (Bobby) Canler
- Alexis Denisof : Nigel Taylor
- Grey DeLisle-Griffin : Greenly
- Nicollette Sheridan : Eleanor
- Tara Strong : Hazel
- René Auberjonois : Renard Dumont
Voix françaises
- Emmanuel Jacomy : Tarzan
- Juliette Degenne : Jane Porter
- Henri Labussière : Professeur Archimedes Quincy Porter
- Isabelle Leprince : Tok
- Boris Rehlinger : Tantor
- Frédérique Tirmont : Kala
- Nicolas Marié : Renard Dumont
- Lionel Tua : Niels
- Christian Pélissier : Merkus
- Josiane Pinson : Eleanor
- Béatrice Bruno : Hazel
- Guillaume Orsat : Robert "Bobby"
- Virginie Méry : Greenley
- Bruno Dubernat : voix additionnelles et le singe (voix de créature)
- Karine Costa : Soliste L'ocean de la vie
Voix québécoises
- Denis Roy : Tarzan
- Julie Burroughs : Jane
- Serge Bossac : Archimède Porter
- Marie-Andrée Corneille : Terk
- Pierre Verville : Tantor
- Anne Bédard : Eleanor
- Christine Séguin : Greenly
- Natalie Hamel-Roy : Hazel
- Benoit Rousseau : Johannes Niels
- Alain Sauvage : Merkus
- Luis De Cespedes : Renard Dumont
- Daniel Picard : Robert (Bobby) Canler
- Gilbert Lachance : Nigel Taylor
- Marie-Josée Gagnon : Soliste La chanson de la vie
- Catherine Léveillé, Monique Fauteux, Julie Leblanc, Luc Campeau et José Paradis : Chœurs
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Film américain sorti en 2002
- Film d'animation américain
- Film d'aventure américain
- Comédie américaine
- Long métrage d'animation Disney
- Adaptation d'un roman américain au cinéma
- Film tiré d'une œuvre d'Edgar Rice Burroughs
- Film Tarzan
- Film mettant en scène un gorille
- Compilation de courts métrages
- Film Disney d'animation sorti directement en vidéo
- Compilation de films Disney
- Suite de film américain
- Film doublé au Québec