Les Sacrifiés

Données clés
Titre original	They Were Expendable
Réalisation	John Ford; Robert Montgomery
Scénario	Frank W. Wead; d'après le roman de William L. White
Musique	Herbert Stothart; Eric Zeisl; Alberto Colombo
Acteurs principaux	Robert Montgomery; John Wayne; Donna Reed
Sociétés de production	Metro-Goldwyn-Mayer
Pays de production	États-Unis
Genre	Film dramatique; Film de guerre
Durée	135 min
Sortie	1945

Les Sacrifiés (titre original : They Were Expendable) est un film américain réalisé par John Ford et Robert Montgomery, sorti en 1945.

Synopsis

Les premiers jours des campagnes du Pacifique, à travers une flottille de vedettes lance-torpilles commandée par les lieutenants John Brickley et Rusty Ryan. L'une de leurs missions est d'escorter le général Douglas MacArthur. Le film traite également avec beaucoup de réalisme de la déroute des alliés philippins et américains aux Philippines.

Fiche technique

Titre original : They Were Expendable
Titre français : Les Sacrifiés
Titre belge : Ils étaient sacrifiés
Réalisation : John Ford et Robert Montgomery^[1]
Scénario : Frank W. Wead d'après le roman de William L. White
Photographie : Joseph H. August
Montage : Douglass Biggs et Frank E. Hull
Musique : Herbert Stothart, Eric Zeisl^[1] et Alberto Colombo^[1]
Direction artistique : Cedric Gibbons et Malcolm Brown
Décors : Edwin B. Willis
Costumes : Yvonne Wood (non créditée)
Son : Douglas Shearer
Producteurs : John Ford (Producteur) et Cliff Reid (Producteur associé)
Société de production : Metro-Goldwyn-Mayer
Société de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
Pays d'origine : États-Unis
Langue : Anglais
Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Son : Mono (Western Electric Sound System)
Genre : Film dramatique,Film de guerre
Durée : 135 minutes
Date de sortie :
- États-Unis : 20 décembre 1945
- France : 20 avril 1949

Distribution

Robert Montgomery (VF : Michel Roux) : Lieutenant John Brickley
John Wayne (VF : William Sabatier) : Lieutenant (Junior Grade) Rusty Ryan
Donna Reed : Second Lieutenant Sandy Davys
Jack Holt : Général Martin
Ward Bond (VF : Jean Clarieux) : Boats Mulcahey, Chief Boatswain's Mate
Marshall Thompson : Ensign Snake Gardner
Paul Langton : Ensign Andy Andrews
Leon Ames : Major James Morton
Arthur Walsh : Seaman Jones
Donald Curtis : Lieutenant (Junior Grade) Shorty Long / voix à la radio annonçant la chute de Bataan
Cameron Mitchell : Ensign George Cross
Jeff York : Ensign Tony Aiken
Murray Alper : Slug Mahan, Torpedoman's Mate 1c
Harry Tenbrook : Squarehead Larson, Ship's Cook 2c
Jack Pennick : Doc
Alex Havier : Benny Lecocon, Sonar Technician 3c
Charles Trowbridge : Amiral Blackwell
Robert Barrat : Général Douglas MacArthur
Bruce Kellogg : Elder Tompkins, Machinist's Mate 2c
Tim Murdock : Ensign L. D. Brant
Louis Jean Heydt : Captain Ohio Carter
Russell Simpson : Dad Knowland
Vernon Steele : Jills, le médecin militaire
Robert Homans : Barman de l'hôtel à Manille
Emmett Vogan : Médecin naval
Merrill McCormick : Officier blessé à l'aéroport

Récompenses et distinctions

Oscars du cinéma
- Nominations pour les meilleurs effets spéciaux et le meilleur son.

À noter

Tournage du 25 février au 13 juin 1945 à Miami Beach et Key Biscayne.
Recettes : 3 250 000 dollars
Le film n'est sorti qu'en décembre 1945. Il a été tourné alors que les États-Unis étaient encore en guerre.
Ford exige la somme de 250 000 dollars pour tourner le film. Cette somme lui servit à financer la Field Photo Farm qu'il destinait aux vétérans de la Field Photo Unit. Il exigea également que Louis B. Mayer y investisse la même somme.
Le scénario de Frank W. Wead qui participa à la Guerre du Pacifique donne aux personnages une authentique humanité et réalisme. Ford traitera la vie de son scénariste dans L'aigle vole au soleil.
Ford et le Lt. John Brickley se sont rencontrés au cours de la guerre, et ont participé ensemble à des missions secrètes. Le Lt. John Brickley avait la responsabilité des vedettes lance-torpilles lors du débarquement de Normandie.
Ford s'est cassé la jambe à la fin du film. C'est Robert Montgomery qui dirigea les dernières séquences du film.

Notes et références

↑ ^{a b c d et e} Non crédité

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
[vidéo] Bande-annonce en anglais

[noncredite-1] {a b c d et e} Non crédité

[1]

v · m Réalisations de John Ford
Films muets d'Universal	The Tornado (1917) The Trail of Hate (1917) The Scrapper (1917) Pour son gosse (1917) Cheyenne's Pal (1917) Le Ranch Diavolo (1917) L'Inconnu (1917) A Marked Man (1917) À l'assaut du boulevard (1917) Le Cavalier fantôme (1918) La Femme sauvage (1918) Thieves' Gold (1918) La Tache de sang (1918) Du sang dans la prairie (1918) Le Bébé du cow-boy (1918) Le Frère de Black Billy (1918) Sans armes (1919) The Fighting Brothers (1919) À la frontière (1919) By Indian Post (1919) The Rustlers (1919) Le Serment de Black Billy (1919) Gun Law (1919) The Gun Packer (1919) La Vengeance de Black Billy (1919) The Last Outlaw (1919) Le Proscrit (1919) Le Roi de la prairie (1919) Black Billy au Canada (1919) Tête brûlée (1919) Les Hommes marqués (1919) The Prince of Avenue A (1920) The Girl in Number 29 (1920) L'Obstacle (1920) The Freeze-Out (1921) The Wallop (1921) Action (1921) Sure Fire (1921)
Films muets de la Fox	Pour la sauver (1920) Un homme libre (1921) Jackie (1921) Little Miss Smiles (1922) Le Foyer qui s'éteint (1922) Le Forgeron du village (1922) L'Image aimée (1923) Three Jumps Ahead (1923) Cameo Kirby (1923) Le Pionnier de la baie d'Hudson (1923) La Tornade (1923) Le Cheval de fer (1924) Les Cœurs de chêne (1924) Sa nièce de Paris (1925) La Fille de Négofol (1925) Le Champion (1925) Extra Dry (1925) Gagnant quand même (1926) Trois Sublimes Canailles (1926) L'Aigle bleu (1926) Upstream (1927) La Maison du bourreau (1928) Maman de mon cœur (1928) Les Quatre Fils (1928) Riley the Cop (1928) Le Costaud (1929)
Films parlants	Napoleon's Barber (1928) La Garde noire (1929) Salute (1929) Hommes sans femmes (1930) Born Reckless (1930) Up the River (1930) Le Corsaire de l'Atlantique (1931) The Brat (1931) Arrowsmith (1931) Tête brûlée (1932) Une femme survint (1932) Deux Femmes (1933) Doctor Bull (1933) La Patrouille perdue (1934) Le Monde en marche (1934) Judge Priest (1934) Toute la ville en parle (1935) Le Mouchard (1935) Steamboat Round the Bend (1935) Je n'ai pas tué Lincoln (1936) Marie Stuart (1936) Révolte à Dublin (1936) La Mascotte du régiment (1937) Hurricane (1937) Quatre Hommes et une prière (1938) Patrouille en mer (1938) La Chevauchée fantastique (1939) Vers sa destinée (1939) Sur la piste des Mohawks (1939) Les Raisins de la colère (1940) Les Hommes de la mer (1940) La Route au tabac (1941) Qu'elle était verte ma vallée (1941) December 7th (1943) Les Sacrifiés (1945) La Poursuite infernale (1946) Dieu est mort (1947) Le Massacre de Fort Apache (1948) Le Fils du désert (1948) L'Héritage de la chair (1949) La Charge héroïque (1949) Planqué malgré lui (1950) Le Convoi des braves (1950) Rio Grande (1950) L'Homme tranquille (1952) Deux Durs à cuire (1952) Le soleil brille pour tout le monde (1953) Mogambo (1953) Ce n'est qu'un au revoir (1955) Permission jusqu'à l'aube (1955) La Prisonnière du désert (1956) L'aigle vole au soleil (1957) Quand se lève la lune (1957) Inspecteur de service (1958) La Dernière Fanfare (1958) Les Cavaliers (1959) Le Sergent noir (1960) Les Deux Cavaliers (1961) L'Homme qui tua Liberty Valance (1962) La Conquête de l'Ouest (1962) La Taverne de l'Irlandais (1963) Les Cheyennes (1964) Le Jeune Cassidy (1965) Frontière chinoise (1966)
Documentaires	La Bataille de Midway (1942) We Sail at Midnight (1943) This Is Korea! (1951 Korea: Battleground for Liberty (1959) Chesty: A Tribute to a Legend (1976)