Pancho et Rancho

Données clés
Type de série	Animation Jeunesse
Titre original	Tijuana Toads
Genre	Comédie animalière
Création	DePatie, Freleng
Production	DePatie-Freleng Enterprises
Pays d'origine	États-Unis
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	17
Durée	6 minutes
Diff. originale	3 juillet 1972 – 16 janvier 1974

Pancho et Rancho (Tijuana Toads) est une série télévisée d'animation américaine en 17 épisodes de six minutes réalisée par les studios DePatie-Freleng et diffusée du 6 août 1969 au 30 avril 1972 en salles de cinéma, puis en syndication. En France, la série est diffusée à partir de 1977.

Synopsis

Pancho et Rancho sont deux crapauds amis qui vivent dans la sauvage région frontalière située entre le Mexique et le Texas. Leur principale préoccupation, en dehors de la sieste, est de rechercher de quoi se sustenter. Dans chaque épisode on les voit essayer d’attraper des proies. Hélas, bien souvent, ces dernières parviennent à s'enfuir et/ou à chasser les deux batraciens. Souvent, Pancho et Rancho sont eux-mêmes la cible d'un prédateur ailé de couleur jaune, de type cigogne (Crazy Leg Crane en vo) mais ils réussissent toujours à lui échapper car l’oiseau est bêta.

Le serpent Flèche bleue y fait des apparitions.

Fiche technique

Titre original : Tijuana Toads
Titre français : Pancho et Rancho
Réalisateur : Gerry Chiniquy, Hawley Pratt, Art Davis
Scénaristes : John W. Dunn
Musique : Doug Goodwin
Production : Friz Freleng, David H. DePatie, Lee Gunther
Sociétés de production : DePatie-Freleng Enterprises
Pays d'origine : États-Unis
Langue : anglais
Nombre d'épisodes : 17
Durée : 6 minutes
Dates de première diffusion :
- États-Unis : 6 août 1969
- France : novembre 1977

Distribution

Voix françaises

Gérard Hernandez : Pancho
Philippe Dumat : Rancho
Francis Lax : Flèche Bleue, voix additionnelles
Pierre Trabaud : voix additionnelles
Georges Aubert : voix additionnelles

Voix originales

Épisodes

Notes et références

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- IMDb
- OFDb

v · m DePatie-Freleng Enterprises
Créateurs	David H. DePatie Friz Freleng
Dessins animés pour le cinéma	La Panthère rose (1964–1980) L'Inspecteur (1965–1969) Roland and Rattfink (1968–1971) Tamanoir et Fourmi rouge (1969–1971) Pancho et Rancho (1969–1972) Flèche bleue (1972–1974) Hoot Kloot (1973–1974) The Dogfather (1974–1976)
Court-métrage pour la télévision	Misterjaw (1976) Crazylegs Crane (1978)
Dessins animés pour la télévision	The Super 6 (NBC, 1966–1969) Super President (NBC, 1967–1968) Here Comes The Grump (NBC, 1969–1970) La Panthère rose (NBC, 1969–1971) Doctor Dolittle (NBC, 1970–1971) La Panthère rose (NBC, 1971–1976) The Barkleys (NBC, 1972–1973) The Houndcats (NBC, 1972–1973) Les Comètes (CBS, 1973–1975) The Oddball Couple (ABC, 1975–1977) Return to the Planet of the Apes (NBC, 1975–1976) La Panthère rose (NBC, 1976–1977) Baggy Pants and the Nitwits (NBC, 1977–1978) Mister Magoo (CBS, 1977–1979) La Panthère rose (NBC, 1978) La Panthère rose (ABC, 1978–1979) The New Fantastic Four (NBC, 1978–1979) Spider-Woman (ABC, 1979–1980)
Émission télévisée spéciale	The Bear Who Slept Through Christmas (NBC/TV special, 1973) My Mom's Having a Baby (ABC/TV special, 1977) Where Do Teenagers Come From? (ABC/TV special, 1980)
Dr. Seuss (Émission télévisée spéciale)	The Cat in the Hat (CBS/TV special, 1971) The Lorax (CBS/TV special, 1972) Dr. Seuss on the Loose (CBS/TV special, 1973) The Hoober-Bloob Highway (CBS/TV special, 1975) Halloween Is Grinch Night (ABC/TV special, 1977) Pontoffel Pock, Where Are You? (ABC/TV special, 1980) The Grinch Grinches the Cat in the Hat (ABC/TV special, 1982)
Voir aussi	Marvel Productions Saban Entertainment Here Comes the Grump (film) 1982 animators' strike