
La page pour poser des questions d'ordre encyclopédique qui n'ont pas trouvé de réponse dans Wikipédia ou sur Internet. Si votre question n'est pas encyclopédique, posez-la dans la section appropriée de l'Avenue des cafés et bistros.
Ce que l'Oracle n'est pas ? Un annuaire, un service d'après-vente, un avocat, un médecin, un devin ou « quelqu'un qui fait les devoirs scolaires à votre place ». Certaines questions peuvent donc ne pas recevoir de réponse et même être supprimées de la page, parce qu'inadéquates ici.
Qui répond aux questions posées à l'Oracle ? Des bénévoles, appelées « pythies », qui aiment la nétiquette. Le plaisir d'instruire, la soif de la connaissance et vos remerciements sont leur unique salaire (pensez-y, soyez donc poli, « bonjour » et « merci » sont appréciés). Les pythies répondent ici, jamais par courriel : toute adresse de messagerie sera automatiquement effacée. Elles aiment aussi plaisanter après avoir répondu sérieusement…Vous pouvez également accéder à la page Wikipédia:Oracle/Archives pour une recherche sur un sujet éventuellement déjà traité ou retrouver les contributions d'un utilisateur et lire la page Wikipédia:Oracle/Conseils utiles pour rédiger votre question.
ATTENTION Toute question posée en modifiant cette page sera supprimée. Merci d'utiliser exclusivement le cadre ci-dessous.


Avril 2025
Sous-page « Oracle/avril 2025 » : L'ajouter à ma liste de suivi •
M'abonner à cette page •
Voir son historique •
L'afficher seule
N'oubliez pas de mettre la page du mois de mai 2025 dans votre liste de suivi et concernant toute nouvelle question
Zone de temps de Coyhaique
Dans les mises à jour de mon OS, ce matin, il y avait une MAJ pour tzdata et dans l'historique des MAJ, il y avait une mention pour "Coyhaique".
C'est quoi ce changement mystérieux ? Serged/♥ 3 avril 2025 à 10:28 (CEST)
- Bonsoir, c'est un mystère, voir Wikipédia:Questions techniques ? --Doalex (discuter) 3 avril 2025 à 19:49 (CEST)
- Bonjour,
- Ce doit être relatif à ce patch LJouvenaux (discuter) 7 avril 2025 à 01:23 (CEST)
Bonjour merci de m'avoir accepté dans le wikipédia : oracle/avril2025
comment intégrer wikipédia
102.129.81.220 (discuter) 3 avril 2025 à 22:27 (CEST)
- Bonjour, suivez les instructions mentionnées dans Aide:Compte utilisateur . --Doalex (discuter) 4 avril 2025 à 15:09 (CEST)
- Franchemt je nen sais rien 141.255.132.198 (discuter) 10 avril 2025 à 00:10 (CEST)
- Bonjour, demandez de l'aide ici Wikipédia:Forum des nouveaux. --Doalex (discuter) 10 avril 2025 à 10:31 (CEST)
- Franchemt je nen sais rien 141.255.132.198 (discuter) 10 avril 2025 à 00:10 (CEST)
"Enregistré comme électeur républicain/démocrate" ?
Bonjour. Les médias affirment parfois que telle personne est "enregistrée comme électeur républicain" (ou démocrate selon les cas, évidemment) dans les "registres" aux États-Unis. C'était par exemple le cas de Thomas Matthew Crooks, le type qui a tiré sur Trump l'an dernier. Ce type d'information m'a toujours intrigué et je n'ai jamais trouvé la réponse : que sont ces registres et comment se fait-il que des électeurs soient "fichés" selon leurs préférences ?! TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 4 avril 2025 à 23:30 (CEST)
TwoWings : Dans certains Etats américains, il est nécessaire d'être enregistré auprès d'un parti pour pouvoir voter aux primaires [1] [2] -- C08R4 8U88L35Dire et médire 6 avril 2025 à 15:49 (CEST)
Cobra bubbles : Merci beaucoup ! TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 7 avril 2025 à 12:08 (CEST)
Concept mapping
Bonjour ,
pouvez-vous m'expliquer ce que c'est que le concept mapping?
Merci 87.188.152.80 (discuter) 5 avril 2025 à 09:09 (CEST)
- Peut-être voir l'article Schéma conceptuel ? -- TwøWiñgš - [Formules de politesse parfois implicites, inutile de s'offusquer] - Et si on discutait ? 5 avril 2025 à 09:31 (CEST)
- Bonjour
- Peut-être est-ce dans le contexte des vidéos projetées sur les bâtiments, telles celles qu'on a eues à Lille ce week-end ? Je ne connais pas le nom français ni s'il existe un article là dessus. LJouvenaux (discuter) 7 avril 2025 à 01:10 (CEST)
- Bonjour, voir aussi sur Google images des schémas comme : [3] sur ce genre de concept je n'ai pas plus d'informations en doutant de ma compréhension et de commenter ce terme. --Doalex (discuter) 7 avril 2025 à 19:55 (CEST)
anxiété
Je me sens dépossédé de mon esprit comme si les composantes de mon cerveau s'écartaient sous forme d'ilots séparés par du liquide amniotique
Je voudrais savoir comment apaiser cette angoisse sans passer par un médecin car la dernière fois ça s'est très mal passé, une semaine en service fermé avec des cris
Pour l'instant je gère avec de l'alcool mais je ne veux pas devenir dépendant 141.255.132.198 (discuter) 10 avril 2025 à 00:05 (CEST)
En conséquence il sera blanchi partiellement, le titre et la question de l'IP seront conservés. Je suis désolé pour les contributeurs qui, croyant rendre sincèrement et humainement service devront se faire une raison. J'ajoute que certaines contributions mercantiles sont déplorables.--Doalex (discuter) 27 avril 2025 à 13:38 (CEST)
Biloquer
Mot... rare, semble-t-il, qu'on trouve dans Littré mais sans qu'il ne donne d'étymologie. Et je ne la trouve pas... Mon attention a été attiré par l'utilisation du mot par Patrick Roegiers dans La spectaculaire histoire des rois des Belges, Perrin, 2007 (dont je recommande la savoureuse lecture). On trouve en néerlandais le terme bijloke qui donne sur fr WP des traductions différentes : Abbaye_de_La_Byloke et Musée de la Bijloke – il faudrait harmoniser les orthographes... Ceci m'amène à la question : quelle langue devait, en principe, parler une riche bourgeoise gantoise fin XIIe-début XIIIe siècle vivant à Gand ? Égoïté (discuter) 12 avril 2025 à 17:18 (CEST)
- De Kroek me donne une info intéressante [4] que je traduis par : Attestation la plus ancienne : 1123 / Fréquence : total : 15, appellatifs : 2, toponymes : 13 / Étymologie : Cognats : vieux frison blok « morceau de terre arable ». / Morphologie : dérivation, mot de base (verbe) : bīlūkan « clôturer ». Déverbatif. / Orthographe rencontrée : Dans la plupart des attestations, la voyelle complète originale dans la syllabe non accentuée (cf. biloke) a été réduite à schwa (cf. belec, billech, billecha, billeka, billeke). Sous la forme belc, cette voyelle est même complètement syncopée. / Flexion : en contexte latin belec (1), belc (2, avec syncope de la voyelle non accentuée), billech (2), billecha (1), billeka (3), billeke (3), biloke (3) / Autres dictionnaires historiques : VMNW [5] : belc (nom m), biloc, -loke (nom m, f), MNW : biloke (nom f), WNT Woordenboek der Nederlandsche Taal : bijloke (nom f), bilk (nom m). Le son "i" paraissant donc prédominant, ne pensez-vous pas qu'on pourrait harmoniser les deux titres d'article cités ci-dessus par Byloke ? Égoïté (discuter) 12 avril 2025 à 18:44 (CEST)
- Manifestement les deux graphies coexistent, notamment sur les sites touristiques. « Byloke » serait une forme plus ancienne, j'aurais plutôt tendance à garder cette graphie ancienne pour l'abbaye qui n'est plus en activité et de réserver la graphie moderne pour le musée, mais ce n'est qu'un avis…
- Voir aussi « biloko »
- Quant à la langue des bourgeoises gantoises, aucune idée. — Cymbella (discuter chez moi). 13 avril 2025 à 11:15 (CEST)
- Merci pour ton avis Cymbella. J'espère que tu pourras aider pour la question suivante... Égoïté (discuter) 13 avril 2025 à 11:30 (CEST)
GRRRR – Une lacune ?
Bonjour. Quels sont les scientifiques belges du début du XIXe s. dont les découvertes « ont changé notre compréhension de la vie elle-même. Grâce à la biologie cellulaire, ils ont dévoilé les secrets de la régénération, à savoir l'existence des cellules, qui est le fondement même de la vie. Le fait que les cellules aient la capacité de se réparer et de se renouveler a été découvert par notre peuple. » dixit Anonyme/Collectif ?, « Rencontrez BeluBelu! » in Exposition universelle de 2025. Merci déjà pour votre sagacité. Égoïté (discuter) 13 avril 2025 à 11:29 (CEST) … pas fière du tout.
- Une IA me donne : Voici quelques scientifiques belges qui ont contribué à notre compréhension de la biologie cellulaire et de la vie :
- Theodore Schwann (1810-1882) : physiologiste et histologiste qui a proposé la théorie cellulaire avec Matthias Jakob Schleiden.
- Antonie van Leeuwenhoek (1632-1723) : biologiste et microscopiste qui a découvert les micro-organismes et a contribué à la découverte des cellules.
- Jean-Baptiste Carnoy (1836-1899) : biologiste et cytologiste qui a étudié la structure et la fonction des cellules.
- Edouard van Beneden (1846-1910) : biologiste et cytologiste qui a étudié la structure et la fonction des cellules et a contribué à la découverte de la mitose.
- Ces scientifiques, ainsi que d'autres, ont contribué à notre compréhension de la biologie cellulaire et de la vie, et leurs découvertes ont eu un impact significatif sur les domaines de la biologie, de la médecine et de la recherche scientifique.
- Question subsidiaire : L'oracle a t--il encore un avenir face aux IA ? -Iamabright (discuter) 13 avril 2025 à 22:56 (CEST)
- Merci pour vos recherches Iamabright. Malheureusement, l'IA s'est plantée plusieurs fois...
- Theodor Schwann n'était pas belge mais allemand et l'orthographe donnée est incorrecte...
- Antoni van Leeuwenhoek¨n'a pas vécu au début du XIXe s. mais au XVIIe, époque à laquelle l'anglais Robert Hooke découvre la cellule. Et il n'était pas belge...
- Jean-Baptiste Carnoy a fait avancer les découvertes en cytologie, oui
- Édouard Van Beneden (faute d'ortho pour l'IA) fait avancer la recherche sur l'ovogenèse, la fécondation et le développement embryonnaire, oui
- Conclusion : àmha, l'Oracle a encore un bel avenir face à l'IA.
- Réponse très courte : Catégorie:Biologiste_belge_du_XIXe_siècle
. J'ajoute Gustave Gilson. Bertrouf 24 avril 2025 à 14:57 (CEST)
- Réponse très courte : Catégorie:Biologiste_belge_du_XIXe_siècle
- Merci pour vos recherches Iamabright. Malheureusement, l'IA s'est plantée plusieurs fois...
- Sinon en gronnement je vous conseille le sympa RRRrrrr!!!. -Iamabright (discuter) 26 avril 2025 à 01:29 (CEST)
Vocabulaire
Bonjour, dans les textes relatifs aux sciences
occultes, au paranormal, à la mystique...on trouve parfois un terme pour désigner une entité, une idée "vivante" qui fédère des esprits ( un club, une secte, une patrie..) terme que l'on rencontre rarement, et que je recherche par pure curiosité, et aussi exercice de mémoire ! Qui peut m'aider ? Merci. 2A01:E0A:ABD:730:E1E3:3F9F:DA76:63F4 (discuter) 13 avril 2025 à 12:12 (CEST)
- Bonjour, je propose Transcendantal. --Doalex (discuter) 13 avril 2025 à 17:36 (CEST)
- Bonjour, mon IA propose :
- « Je pense que le terme que vous cherchez pourrait être "egregore".
- Un egregore est un concept qui provient de la mystique et de l'occultisme, et qui désigne une entité ou une idée "vivante" qui est créée et maintenue par la pensée et l'énergie collective d'un groupe de personnes. Il s'agit d'une sorte de conscience collective ou de champ énergétique qui émerge de la réunion de plusieurs individus qui partagent des croyances, des valeurs ou des objectifs communs.
- L'egregore peut être considéré comme une entité autonome qui a ses propres caractéristiques, ses propres besoins et ses propres objectifs, et qui peut influencer les pensées, les émotions et les actions des individus qui en font partie. Il peut être associé à des concepts tels que la "mémoire collective", l'"inconscient collectif" ou la "conscience de groupe".
- Le terme "egregore" est relativement rare et est généralement utilisé dans les contextes de la mystique, de l'occultisme, de la spiritualité et de la psychologie transpersonnelle. Il est souvent associé à des idées telles que la création de réalité, la manifestation de pensée et la connexion avec des entités non physiques.
- D'autres termes qui pourraient être liés à ce concept incluent :
- "Entité collective"
- "Conscience de groupe"
- "Champ énergétique collectif"
- "Psyche collective"
- "Inconscient collectif" (d'après Carl Jung) »
- Bon, sûr, l'Oracle se déplace sur les IA. - Iamabright (discuter) 13 avril 2025 à 23:02 (CEST)
- Pardon Iamabright, mais en-dehors de recopier des textes générés par une machine, vous parlez français ? Égoïté (discuter) 13 avril 2025 à 23:51 (CEST)
. Signé : Une Intelligence Anonyme. non signé Doalex (d · c · b) 14 avril 2025 à 11:01 - Iamabright (discuter) 15 avril 2025 à 01:44 (CEST)
- Oui, c'est bien ça, c'est bien ce mot que j'avais trouvé il y a long temps dans un livre de C. Kerneîz, et dont je ne me souvenais plus.
- Merci bien pour cette réponse rapide et encyclopédique ! 2A01:E0A:ABD:730:ECDE:205:9BBA:FD5D (discuter) 14 avril 2025 à 19:21 (CEST)
- Content, chère IP que mon IA ait trouvé le mot egregore que vous recherchiez ! Eh oui Égoïté je parle français, et oui Doalex dont je ne sais interpréter le sourire, nous pythies, au moins pour moi, visiblement aurions été infoutus de trouver ce mot egregore dont j'avoue n'avoir jamais entendu parlé (j'ai d'ailleurs cru à une hallucination (intelligence artificielle), avant de voir que la notion existait. Nous sommes peu de choses avec nos quelques milliers de livres lus face aux IA en ayant lus des millions..., même si une bonne relecture humaine peu être utile néanmoins ;-). Amitiés. --Iamabright (discuter) 15 avril 2025 à 01:44 (CEST)
- Bonjour, bien content que la réponse ait été trouvée. Mon rire derrière le commentaire de Égoïté correspond à mon accord concernant ses propos. Doalex (discuter) 15 avril 2025 à 11:02 (CEST)
- Content, chère IP que mon IA ait trouvé le mot egregore que vous recherchiez ! Eh oui Égoïté je parle français, et oui Doalex dont je ne sais interpréter le sourire, nous pythies, au moins pour moi, visiblement aurions été infoutus de trouver ce mot egregore dont j'avoue n'avoir jamais entendu parlé (j'ai d'ailleurs cru à une hallucination (intelligence artificielle), avant de voir que la notion existait. Nous sommes peu de choses avec nos quelques milliers de livres lus face aux IA en ayant lus des millions..., même si une bonne relecture humaine peu être utile néanmoins ;-). Amitiés. --Iamabright (discuter) 15 avril 2025 à 01:44 (CEST)
Démission de la commission Santer — qui s'en souvient ?
En 1999, la commissaire Edith Cresson était accusée de corruption et le vice-président Manuel Marín de népotisme. Jacques Santer essaie de déroger à la règle de collégialité et de faire virer ses deux commissaires tout seuls (source : https://www.lesechos.fr/1999/03/affaires-le-president-jacques-santer-lache-les-commissaires-mis-en-cause-764468 ). Les deux refusant, le Parlement pousse Santer à présenter sa démission au nom du collège. Faute d'accord sur de nouveaux noms, la Commission intérimaire reprend l'ancienne : Marín est promu président, Cresson est maintenue, tous les autres sont maintenus.
Santer paye donc seul les pots cassés ? Y a-t-il quelque chose qui m'échappe, ou est-ce un énorme camouflet pour la démocratie ? Pourquoi le Parlement européen n'a-t-il pas immédiatement censuré la Commission Marín ? Cæruleum (discuter) 14 avril 2025 à 20:19 (CEST)
Étymologie de « Fort-Polignac » (Algérie)
Bonjour,
L’article Illizi indique que cette localité algérienne a porté le nom de Fort-Polignac (il en reste des traces sur le cliché c:File:Fort Polignac حصن اليزي - panoramio.jpg). Pourquoi cette appellation ?
J’ai pensé à Jules de Polignac (1780-1847), qui était président du Conseil quand fut lancée l’expédition d’Alger de 1830, mais sans trouver de sources immédiatement accessibles.
Merci pour votre aide. Beaurenard (discuter) 15 avril 2025 à 16:06 (CEST)
- Bonjour @Beaurenard!
- Je n'ai pas (encore) trouvé de source secondaire sur le sujet, mais l'une des images de la vidéo "Vues du fort" sur ce site [6] semble indiquer que le fort à été nommé ainsi en l'honneur "du colonel de Polignac [...] qui s'est intéressé aux Touareg". Je pense donc qu'il s'agit de Ludovic de Polignac (lien en:wp ici [7]) plutôt que de son père, Jules. Simon Coban (discuter) 15 avril 2025 à 23:48 (CEST)
- Bonjour, dans l'article Jules de Polignac (1780-1847) il est fait mention de Ludovic de Polignac et de l'Algérie, je cite « le prince Ludovic de Polignac (Londres, 24 mars 1827 - 13 janvier 1904), lieutenant-colonel dans l'armée française, qui participe à la colonisation de l'Algérie, », l'article anglais le fait naître en 1828 (même jour, même mois). --Doalex (discuter) 16 avril 2025 à 12:27 (CEST)
- Bonjour Doalex, tu as raison de souligner cette incohérence! Le site de la BNF (utilisé comme source par WP:EN), indique une naissance en 1828, mais la seule biographie centrée que j'ai trouvée (Un Saharien - Le colonel Ludovic de Polignac 1827-1904, par Gabriel Esquer) indique bien une naissance en 1827 dans son titre... J'ai vu que le livre est disponible à la bibliothèque de l'Institut du Monde Arabe à Paris, aller voir ce qui est dit dans le corps du texte permettrait peut-être de trancher. Simon Coban (discuter) 16 avril 2025 à 13:37 (CEST)
- Merci Simon Coban et Doalex
. Et à relire en:Ludovic de Polignac (qui n’a pas d’interwikis), la création de Ludovic de Polignac (d · h · j · ↵) semble possible au vu des critères d’admissibilité. Beaurenard (discuter) 17 avril 2025 à 10:19 (CEST)
- Merci Simon Coban et Doalex
- Bonjour Doalex, tu as raison de souligner cette incohérence! Le site de la BNF (utilisé comme source par WP:EN), indique une naissance en 1828, mais la seule biographie centrée que j'ai trouvée (Un Saharien - Le colonel Ludovic de Polignac 1827-1904, par Gabriel Esquer) indique bien une naissance en 1827 dans son titre... J'ai vu que le livre est disponible à la bibliothèque de l'Institut du Monde Arabe à Paris, aller voir ce qui est dit dans le corps du texte permettrait peut-être de trancher. Simon Coban (discuter) 16 avril 2025 à 13:37 (CEST)
- Le recherche https://gallica.bnf.fr/services/engine/search/sru?operation=searchRetrieve&version=1.2&query=%28gallica%20adj%20%22Fort-Polignac%22%29&lang=fr&suggest=0 effectuée renvoie (en n° 1) ce bribe de phrase « Par ses soins un médaillon du prince Ludovic fut exécuté, en bronze, et apposé le 19 avril 1930 au Fort-Polignac, en présence des troupes de la garnison » : si on y appose un médaillon à son effigie ça tend à prouver que le fort porte bien le nom de Ludovic (de Polignac). Malheureusement c’est tiré d’un ouvrage en accès restreint dans Gallica : Hedwige de Polignac, Les Polignac, 1960. La notice BNF du livre est http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb33139502t . Beaurenard (discuter) 17 avril 2025 à 16:47 (CEST)
- Le fort est construit au début des années 1900 sur ordre de François-Henry Laperrine et est devenu par la suite un centre de torture. Le nom a été choisi en mémoire de Ludovic de Polignac. Riad Salih (discuter) 17 avril 2025 à 18:02 (CEST)
- source Riad Salih (discuter) 17 avril 2025 à 18:06 (CEST)
- Merci Riad Salih
pour la source, même si j’ai pour l’heure des problèmes pour y accéder (Contents unavailable)... Beaurenard (discuter) 18 avril 2025 à 11:02 (CEST)
- Merci Riad Salih
- source Riad Salih (discuter) 17 avril 2025 à 18:06 (CEST)
- Le fort est construit au début des années 1900 sur ordre de François-Henry Laperrine et est devenu par la suite un centre de torture. Le nom a été choisi en mémoire de Ludovic de Polignac. Riad Salih (discuter) 17 avril 2025 à 18:02 (CEST)
- Bonjour, dans l'article Jules de Polignac (1780-1847) il est fait mention de Ludovic de Polignac et de l'Algérie, je cite « le prince Ludovic de Polignac (Londres, 24 mars 1827 - 13 janvier 1904), lieutenant-colonel dans l'armée française, qui participe à la colonisation de l'Algérie, », l'article anglais le fait naître en 1828 (même jour, même mois). --Doalex (discuter) 16 avril 2025 à 12:27 (CEST)
P S U
Parti politique 2001:861:3201:B740:F172:BE9D:F12F:AD59 (discuter) 17 avril 2025 à 10:00 (CEST)
- PSU
mentionne plusieurs partis partageant ce sigle, dont le Parti socialiste unifié (France). Beaurenard (discuter) 17 avril 2025 à 10:22 (CEST)
- Je cherche la question ? le manque de commentaires sur le titre ?--Doalex (discuter) 17 avril 2025 à 11:35 (CEST)
sceptre
Bonjour, en physique, il y a le spectre, mais aussi le sceptre ou quelque chose comme ça. J'ai beau chercher sur internet, je ne retrouve plus. Quelqu'un saurait faire un article là-dessus svp ? SARIAN Armen (discuter) 20 avril 2025 à 09:06 (CEST)
- Bonjour Sarian. Il y a de nombreux spectres en physique... Vous pourriez sans doute parcourir utilement les pages données dans Spectre_(physique). Bien à vous, Égoïté (discuter) 20 avril 2025 à 13:37 (CEST)
- Un sceptre, ce n'est pas la même chose et ça n'a rien à voir avec la physique ! — Cymbella (discuter chez moi). 20 avril 2025 à 14:19 (CEST)
- En matière de vitesse ou de puissance, plusieurs sceptres pourraient peut-être vous intéresser : le Sceptre (yacht), les HMS Sceptre, le Sceptre (1810) et la Sceptre (cheval)… Égoïté (discuter) 20 avril 2025 à 15:33 (CEST) qui ne peut pas faire mieux
- Merci beaucoup d'avoir fait l'effort. Non, il y a bien quelque chose comme ça qui existe en physique. D'ailleurs, on voyait ça en même temps qu'on voyait le spectre. C'était aussi un diagramme en 2 dimensions, mais ce n'était pas la fréquence sur l'axe des abscisses et l'amplitude sur l'axe des ordonnées. Et à chaque fois qu'on voyait cette notion, on voyait la notion de spectre en même temps. Si je retrouve, je reviendrai le marquer. Merci d'avoir essayé. SARIAN Armen (discuter) 20 avril 2025 à 21:28 (CEST)
- Ça y est. J'y suis. J'ai demandé à gemini.google.com. Il a trouvé c'est cepstre. J'ai modifié spectre pour faire apparaître ce mot. SARIAN Armen (discuter) 20 avril 2025 à 21:48 (CEST)
- Merci beaucoup d'avoir fait l'effort. Non, il y a bien quelque chose comme ça qui existe en physique. D'ailleurs, on voyait ça en même temps qu'on voyait le spectre. C'était aussi un diagramme en 2 dimensions, mais ce n'était pas la fréquence sur l'axe des abscisses et l'amplitude sur l'axe des ordonnées. Et à chaque fois qu'on voyait cette notion, on voyait la notion de spectre en même temps. Si je retrouve, je reviendrai le marquer. Merci d'avoir essayé. SARIAN Armen (discuter) 20 avril 2025 à 21:28 (CEST)
- En matière de vitesse ou de puissance, plusieurs sceptres pourraient peut-être vous intéresser : le Sceptre (yacht), les HMS Sceptre, le Sceptre (1810) et la Sceptre (cheval)… Égoïté (discuter) 20 avril 2025 à 15:33 (CEST) qui ne peut pas faire mieux
- Un sceptre, ce n'est pas la même chose et ça n'a rien à voir avec la physique ! — Cymbella (discuter chez moi). 20 avril 2025 à 14:19 (CEST)
mode de rémunération des musiciens, danseurs, comédiens et/ou jongleurs depuis l'Antiquité jusqu'au XXe s.
Bonjour à toutes et tous. Je cherche les modes de rémunération des musiciens, danseurs, comédiens et/ou jongleurs depuis l'Antiquité jusqu'au XXe s. J'ai contacté différents portails de WP mais me fait peu d'illusions quant aux réponses – d'abord parce le sujet est pointu et peu souvent traité en tant que tel, ensuite parce que les « saltimbanques » (danseurs absents de cette page...) n'ont pas souvent la cote (comparer les définitions du wikt et du CNRTL), enfin parce que le nombre de participants aux portails est parfois fort réduit. Raisons pour lesquelles je fais aussi appel à vous. Pouvez-vous m'en parler et me donner des sources ? Je prends tout ! même ce qui pourrait paraitre absurde, et trierai ensuite... Merci déjà, Égoïté (discuter) 20 avril 2025 à 15:14 (CEST)
- Pour ce genre de recherches, ChatGPT peut s'avérer utile : tu lui poses la question et tu lui demandes quelle sources il a utilisées. Il ne te reste plus qu'à consulter les sources pour en tirer ce que tu peux et le tour est joué, ou du moins tu as un point de départ ! Bonne chance ! — Cymbella (discuter chez moi). 20 avril 2025 à 15:55 (CEST)
- Passionnant (et éclairant ?) : Pour votre bonne info,« Salaires, rémunérations, salariat au Moyen Âge », qui a fait appel à d'éminents historiens spécialistes d’histoire urbaine, d’histoire agraire, d’histoire culturelle, d’histoire de l’État et… d’histoire de l’art (je souligne par les points de suspension), passe totalement sous silence les artistes en tous genres. Pour pasticher un de mes chanteurs préférés, « Faut vous dire, Monsieur / que chez ces gens-là / On n'travaille pas, Monsieur / On n'travaille pas / On crève… » Égoïté (discuter) 20 avril 2025 à 19:01 (CEST) (sans ChatGPT)
apagan
salut ô racle ! selon cette info (p. 9) « apagan » serait le nom d'une race de cheval afghan ! on trouve vaguement dans la section étymologie d'afghanistan le terme aspagane prononcé (?) apagan à l'origine d'afghan et qui voudrait dire cavalier ! je trouverai p-ê chez kessel mais je n'en suis qu'à la 1re des 590 pages des cavaliers ! aspaganes serait par ailleurs (pline) la traduction du nom d'un peuple de l'inde ! c tout ce que j'ai ! j'aimerais bien ajouter une section étymologie à l'opération Apagan mais pour le moment je cale ! qq'un en saurait plus sur cette race de cheval ? ou toute autre étymologie d'apagan ? -- mandariine sanguine 20 avril 2025 à 21:52 (CEST)
Tsaag Valren : une question pour toi ! — Cymbella (discuter chez moi). 20 avril 2025 à 22:45 (CEST)
- Il n'y a pas de terme correspondant dans les bouquins et sources que j'ai à la maison et qui abordent le cheval en Afghanistan ; désolée je n'ai pas de références concernant ce terme.
Tsaag Valren (✉) 20 avril 2025 à 23:06 (CEST)
- bon ben y a plus qu'à espérer que des membres du projet histoire militaire pourront demander à Philippe Susnjara quelles sont les sources qu'il évoque à l'assemblée
! -- mandariine sanguine 20 avril 2025 à 23:23 (CEST)
- Ce mot en espagnol (j'ai vu beaucoup ce mot écrit en italique apagan dans plusieurs références, y compris fr.wp. Ce qui n'a rien d'étonnant, il ne s'agit pas d'un acronyme mais bien d'in mot étranger). Il signifie la fin d'un acte dans une œuvre théâtrale ou sous une forme transposée, extinction (des feux, lumières et par extension d'un peuple ?), d'où 'apagan, n'oublions pas que apagón signifie en espagnol : une coupure d’électricité.— Le message qui précède, non signé, a été déposé par doalex (discuter), le 22 avril 2025 à 18:56
- salut et merci doalex ! non non c pas un acronyme ! oui j'ai vu beaucoup de réponses de wp comme de google dans lesquelles ce mot espagnol apparaît ce qui est normal : c un mot courant ! à commencer par la question de Thomas Gassilloud à l'assemblée (p. 8) : « Je m’interroge tout d’abord sur l’étymologie du mot « Apagan ». Je n’ai pas eu la chance d’apprendre l’espagnol, mais il signifierait « ils éteignent ». Pouvez-vous nous en dire plus ? S'agit-il d'un regard un peu taquin sur l'action des Américains ? » la réponse (p. 9) du général susnjara ne va pas dans ce sens et je n'ai rien qui fasse le lien entre le nom de l'opération et le mot espagnol ! en revanche en continuant mes recherches j'ai trouvé quelques réponses dans l'origine aspaganes du mot afghans (encore un redirect mal-t-à-propos : l'ethnie des pachtounes n'est pas tout le peuple afghan ! quel mépris pour les hazaras et autres tadjiks encore une fois ! ils n'ont pas fini de se faire maltraiter ! mais c pas le sujet) ! et dans une transcription (Apagan) du nom d'Abaqa, fils du fondateur des Ilkhanides occupant le khorassan au XIIIe siècle ! quant à la dénomination de l'opération à part la réponse du général susnjara : mystère et boule de gomme ! normal pour la grande muette
! ton explication apagan fin d'un acte extinction des feux / apagón coupure d'électricité en espagnol me plaît bien ! je l'ajoute dans la section étymologie mais je manque de sources
! -- mandariine sanguine 23 avril 2025 à 09:45 (CEST) en fait la source était dans la question posée à l'assemblée par le pdt de la commission défense très féru d'espagnol bien qu'il s'en défende du moins plus féru que moi mais moins que toi et j'ai trouvé plein de trucs en faisant une recherche sur wp:es notamment le titre espagnol Cuando las luces se apagan (uniquement sur wd) de ce film américain : Night in New Orleans (en) qui n'existe pas davantage sur wp:fr p-ê à juste titre quand on voit la critique du new york times : « aussi lucide qu'une panne de courant »
!
- Bonjour Mandariine, bien sûr ce n'est pas un acronyme mais pour certains étourdis, il fallait le préciser. En effet le verbe espagnol apagar veut dire éteindre sur lequel je me suis attardé en raison du contexte et en recherchant le mot apagandans les premiers articles trouvés en passant de
- es:Cuando las luces se apagan à es:Acto (artes escénicas) en restant sur l'idée de fermeture provisoire, mais cette théorie non sourcée me menait au T.I., en bref comme tu l'as écrit il y aurait 2 sens étymologiques, si je devais refaire partiellement l'article je supprimerais la section
. Et je signe --Doalex (discuter) 23 avril 2025 à 18:06 (CEST)
- s'y avait pas eu cette question de thomas gassilloud à l'assemblée j'aurais jamais pu me permettre cette section malgré la justesse de tes propos ! la réponse de philippe susnjara me fait bien marrer rétrospectivement parce que gassilloud était certainement dans le vrai mais susnjara pouvait décemment pas afficher un tel cynisme ! oh que j'aimerais être une petite souris avec le pouvoir d'entrer dans les cerveaux au moment où il s'est agi de discuter du nom à donner à l'opération ! je me contente donc de cette question et de sa réponse genre ça peut coller avec kessel et ses cavaliers et zou on passe à autre chose ! donc moi aussi je suis passée à autre chose et j'ai adoré trouver l'analyse de ce manuscrit sur les ilkhanides mais aussi le peuple indien de pline tout de même étymologiquement un peu plus locales que l'espagnol ! -- mandariine sanguine 23 avril 2025 à 19:40 (CEST) ah mais c dingue : c Night in New Orleans (en) (1940) qui est lié sur wd à Cuando las luces se apagan ! et là y a pas d'interwiki sur wp:es ni sur wp:fr ! bouh c trop compliqué
!
- s'y avait pas eu cette question de thomas gassilloud à l'assemblée j'aurais jamais pu me permettre cette section malgré la justesse de tes propos ! la réponse de philippe susnjara me fait bien marrer rétrospectivement parce que gassilloud était certainement dans le vrai mais susnjara pouvait décemment pas afficher un tel cynisme ! oh que j'aimerais être une petite souris avec le pouvoir d'entrer dans les cerveaux au moment où il s'est agi de discuter du nom à donner à l'opération ! je me contente donc de cette question et de sa réponse genre ça peut coller avec kessel et ses cavaliers et zou on passe à autre chose ! donc moi aussi je suis passée à autre chose et j'ai adoré trouver l'analyse de ce manuscrit sur les ilkhanides mais aussi le peuple indien de pline tout de même étymologiquement un peu plus locales que l'espagnol ! -- mandariine sanguine 23 avril 2025 à 19:40 (CEST) ah mais c dingue : c Night in New Orleans (en) (1940) qui est lié sur wd à Cuando las luces se apagan ! et là y a pas d'interwiki sur wp:es ni sur wp:fr ! bouh c trop compliqué
- salut et merci doalex ! non non c pas un acronyme ! oui j'ai vu beaucoup de réponses de wp comme de google dans lesquelles ce mot espagnol apparaît ce qui est normal : c un mot courant ! à commencer par la question de Thomas Gassilloud à l'assemblée (p. 8) : « Je m’interroge tout d’abord sur l’étymologie du mot « Apagan ». Je n’ai pas eu la chance d’apprendre l’espagnol, mais il signifierait « ils éteignent ». Pouvez-vous nous en dire plus ? S'agit-il d'un regard un peu taquin sur l'action des Américains ? » la réponse (p. 9) du général susnjara ne va pas dans ce sens et je n'ai rien qui fasse le lien entre le nom de l'opération et le mot espagnol ! en revanche en continuant mes recherches j'ai trouvé quelques réponses dans l'origine aspaganes du mot afghans (encore un redirect mal-t-à-propos : l'ethnie des pachtounes n'est pas tout le peuple afghan ! quel mépris pour les hazaras et autres tadjiks encore une fois ! ils n'ont pas fini de se faire maltraiter ! mais c pas le sujet) ! et dans une transcription (Apagan) du nom d'Abaqa, fils du fondateur des Ilkhanides occupant le khorassan au XIIIe siècle ! quant à la dénomination de l'opération à part la réponse du général susnjara : mystère et boule de gomme ! normal pour la grande muette
- Ce mot en espagnol (j'ai vu beaucoup ce mot écrit en italique apagan dans plusieurs références, y compris fr.wp. Ce qui n'a rien d'étonnant, il ne s'agit pas d'un acronyme mais bien d'in mot étranger). Il signifie la fin d'un acte dans une œuvre théâtrale ou sous une forme transposée, extinction (des feux, lumières et par extension d'un peuple ?), d'où 'apagan, n'oublions pas que apagón signifie en espagnol : une coupure d’électricité.— Le message qui précède, non signé, a été déposé par doalex (discuter), le 22 avril 2025 à 18:56
- bon ben y a plus qu'à espérer que des membres du projet histoire militaire pourront demander à Philippe Susnjara quelles sont les sources qu'il évoque à l'assemblée
- Il n'y a pas de terme correspondant dans les bouquins et sources que j'ai à la maison et qui abordent le cheval en Afghanistan ; désolée je n'ai pas de références concernant ce terme.
et 5 jours après l'apagón du siècle ! mamma mia doalex on leur a porté la scoumoune : je suis sûre que le réseau hispanique était branché sur l'oracle
! -- mandariine sanguine 29 avril 2025 à 19:44 (CEST)
- Bonjour,Mandariine je t'attendais sur cette info et que mise au courant tu réagirais, en effet ça fait un choc
! --Doalex (discuter) 30 avril 2025 à 10:39 (CEST)
- hé bé valà ! j'avais mis [réf. souhaitée] pour la traduction du blackout par apagón en espagnol ! elle est pas belle la vie
? -- mandariine sanguine 30 avril 2025 à 16:37 (CEST)
- ah merci doalex ! je viens de voir le « ó » dans les caractères spéciaux du coup je rectifie aussi plus haut ! et sinon « unfo » c une contraction d'info et de nations unies
? -- mandariine sanguine 2 mai 2025 à 09:46 (CEST)
- Bonjour,Mandariine, sans le contexte le mot « unfo » n'a pas de sens pour moi. --Doalex (discuter) 2 mai 2025 à 12:05 (CEST)
- méééh euh ! c'était une blaaague : c toi qui l'utilises juste au dessus mais j'ai pas osé rectifier
! -- mandariine sanguine 2 mai 2025 à 12:17 (CEST)
- J'ai de gros problèmes de vue en écriture(sur le clavier) mais c'est pire en lecture donc il ne faut pas s'inquiéter si je ne réponds pas toujours très vite.
--Doalex (discuter) 2 mai 2025 à 18:26 (CEST)
sorry pour ma mauvaise blague
! -- mandariine sanguine 3 mai 2025 à 06:17 (CEST)
- méééh euh ! c'était une blaaague : c toi qui l'utilises juste au dessus mais j'ai pas osé rectifier
- Bonjour,Mandariine, sans le contexte le mot « unfo » n'a pas de sens pour moi. --Doalex (discuter) 2 mai 2025 à 12:05 (CEST)
- ah merci doalex ! je viens de voir le « ó » dans les caractères spéciaux du coup je rectifie aussi plus haut ! et sinon « unfo » c une contraction d'info et de nations unies
- hé bé valà ! j'avais mis [réf. souhaitée] pour la traduction du blackout par apagón en espagnol ! elle est pas belle la vie
Inscription à identifier

Bonjour, Sur Commons, le photographe de la photo ci-contre cherche à identifier ce qui est écrit et la langue dans laquelle c'est écrit. Il s'agit d'une inscription sur le sol de l'église Saint-Georges de Limbourg. Est-ce que ça dit quelque chose à quelqu'un ? -- Asclepias (discuter) 21 avril 2025 à 16:23 (CEST)
Asclepias : bonjour. Je pense qu'il s'agit d'écriture gothique. Quant à la langue, je n'y connais rien mais peut-être du flamand, de l'allemand ou du néerlandais. Père Igor (discuter) 22 avril 2025 à 12:48 (CEST)
Avoir une présence dans la catégorie chanteur pour enfants
Bonjour Madame et/ou Monsieur,
Je m'appelle De Spiegeleer Alain. Je suis chanteur pour enfants depuis 1978 sous le pseudonyme de GIBUS. Je suis aussi auteur, compositeur, orchestrateur de chansons et auteur de contes et histoires pour enfants. J'aimerais savoir comment procéder pour être inséré dans la catégorie CHANTEUR POUR ENFANTS de Wikipédia s'il-vous-plait? D'avance, je vous remercie et vous souhaite une très belle journée. De Spiegeleer Alain C° Gibus Alaindespiegeleer (discuter) 22 avril 2025 à 11:24 (CEST)
- Bonjour Gibus,
- L'Oracle n'est pas destiné à répondre à ce genre de questions, mais je peux vous dire que les réponses qui ont été données à la même question posée il y a huit ans sur le forum des nouveaux (voir ici) sont toujours d'actualité.
- Belle journée à vous aussi et bonne continuation. — Cymbella (discuter chez moi). 22 avril 2025 à 21:27 (CEST)
- J'ai cherché les sources pour créer l'article Gibus : une courte bio sur Didier Jeunesse et une autre sur Babelio. Ce n'est pas assez pour respecter les critères de notoriété.
Non. Désolé, il vous faut encore travailler votre célébrité pour gagner un article ici.
Bertrouf 24 avril 2025 à 15:57 (CEST)
- Bonjour "Bertrouf", Merci pour votre réponse que je trouve, si je peu me le permettre, quelque peu difficile à comprendre. Aucun éditeur ne met des bios complètes d'artistes. ce sont toujours de bio abrégées. Les bios les plus complètes sont sur les sites des artistes eux-mêmes. Pour infos j'ai commencé en 1970 à chanter pour les adultes. En 1978, pour les enfants. A l'époque, il n'y avait pas internet???? Je peu vous envoyer plein d'articles de journaux belges (Le Soir, La dernière heure, l'avenir, ...) et Français (Le Dauphiné et d'autres...) me concernant. Si vous désirez avoir mes : biographie, discographie et bibliographie complètes, il vous suffit d'aller voir mon site. (Lien: https://gibus.be/ ). Vous y verrez le nombres de prix et coups de coeur que j'ai pu glaner tout au long de ma carrière. Vous verrez aussi que j'ai représenté mon pays, la Belgique à l'étranger plusieurs fois sur ma carrière (Québecq - Radio Canada, Tunisie, Egypte - Opéra du Caire, Chili, Louisianne - Festival de Louisiane à La Fayette, Chicago, Roumanie, Vietnam, ... Si cela n'est pas considéré comme notoriété dans la chanson pour enfants, je ne sais pas ce qu'il faut avoir fait pour imaginer en avoir une. Si je me compare aux chanteurs et chanteuses qui sont dans la catégorie des chanteurs(teuses) pour enfants, il me semble qu'il y en a pas mal qui n'ont pas du tout la même carrière que moi et je le dis sans prétention. Ce n'est qu'un constat. Il vous suffit de comparer. Cela me gène vraiment de devoir me justifier à ce point. Juste pour l'anecdote. Je suis celui qui a lancé la chanson pour enfants en Belgique à peu près en même temps qu'Henri Dès, un copain, cela dit en passant :O), qui lui a commencé en 1977. Les chanteurs belges Jofroy, Christian Merveille et Raphy Raphaël sont de ma génération. André Borbé et Geneviève Laloy sont plus jeunes. Tous des copains aussi :O). Pour info, j'ai bossé avec plusieurs maisons de disques comme : Hebra Records, Deutsche Grammophon, Hit Plus, Averbode, Ariola BMG, Viva Kids, Hemma Editions, Van In Editions, Editions Gai Savoir (Belgique), SM Arc-en-ciel, Victor Mélodie, les Editions Didier Jeunesse, Editions Le Sablier (France). Si vous allez sur le site MUNKI (site français dédié à la chansons et aux contes pour enfants) vous m'y trouverez et en même temps une grande partie de mes productions) (Lien : https://munki.audio/catalogue/artistes/270-gibus.) Que dire de plus :O). Merci de me lire et... A vous lire. Cordialement, Gibus. 2A02:2788:11C4:857:38E1:A33A:6DE0:36A8 (discuter) 24 avril 2025 à 20:23 (CEST)
- Bonjour. Je ne reviendrai pas sur l'éternel manque de notoriété de certains artistes belges à l'étranger, particulièrement pour ceux des années 1960-90 - le propos serait trop long ! Mais vous signale à toutes fins utiles, que Gibus est cité dans
- Robert Wangermée, Musique-musiques 2000: chronique de la vie musicale en Wallonie et à Bruxelles, Sprimont, CFWB/Mardaga, 2001, p. 258 - 1er d'une liste qui cite également André Borbé, Mousta Largo, Didier Odieu, Christian Merveille...
- Robert Wangermée, Dictionnaire de la chanson en Wallonie et à Bruxelles, Liège, CFWB/Mardaga, 1995, p. 174-75 (notice bio), 321 (prix en 1994 pour 2 chansons : J'suis ton copain et Le train glouton)
- « Le Belge Gibus, chanteur pour enfants » in Le Courrier du Vietnam, 20-03-2009
- Philippe Lorain, Apprendre en chanson les gestes barrières aux plus petits, interview sur la RTBF actus, site web de la Radio Télévision belge francophone, 09-04-2020.
- Je suis certaine que Gibus se fera un plaisir de vous communiquer sa presse pour assoir, si davantage nécessaire, le fait qu'il a sa place, au même titre que d'autres, sur WP àmha. Amicalement, Égoïté (discuter) 26 avril 2025 à 08:55 (CEST)
- Bonjour "Egoïté", Je voulais vous remercier pour vous être donner la peine d'avoir fait une rechercher à mon propos sur la toile.
- Beau weekend à vous.
- En toute rêverie
- Gibus 2A02:2788:11C4:857:E4F5:871D:51F2:47B1 (discuter) 26 avril 2025 à 11:58 (CEST)
- Et bien dans ce cas et grâce aux sources externes fournies par Ego, je vais créer l'article Alain De Spiegeleer. Bertrouf 30 avril 2025 à 16:04 (CEST)
- Oups, doublon. Alain De Spiegeleer (Gibus) et Alain De Spiegeleer. C'est malin, on s'y est collé tous les deux. Bon je demande la SI de mon article. Bertrouf 30 avril 2025 à 16:40 (CEST)
- Désolé mais je ne suis pas installé à Champs petit village des Ardennes mais à Les Bons Villers. Alaindespiegeleer (discuter) 30 avril 2025 à 18:44 (CEST)
- Oups, doublon. Alain De Spiegeleer (Gibus) et Alain De Spiegeleer. C'est malin, on s'y est collé tous les deux. Bon je demande la SI de mon article. Bertrouf 30 avril 2025 à 16:40 (CEST)
- Et bien dans ce cas et grâce aux sources externes fournies par Ego, je vais créer l'article Alain De Spiegeleer. Bertrouf 30 avril 2025 à 16:04 (CEST)
- Bonjour. Je ne reviendrai pas sur l'éternel manque de notoriété de certains artistes belges à l'étranger, particulièrement pour ceux des années 1960-90 - le propos serait trop long ! Mais vous signale à toutes fins utiles, que Gibus est cité dans
- Bonjour "Bertrouf", Merci pour votre réponse que je trouve, si je peu me le permettre, quelque peu difficile à comprendre. Aucun éditeur ne met des bios complètes d'artistes. ce sont toujours de bio abrégées. Les bios les plus complètes sont sur les sites des artistes eux-mêmes. Pour infos j'ai commencé en 1970 à chanter pour les adultes. En 1978, pour les enfants. A l'époque, il n'y avait pas internet???? Je peu vous envoyer plein d'articles de journaux belges (Le Soir, La dernière heure, l'avenir, ...) et Français (Le Dauphiné et d'autres...) me concernant. Si vous désirez avoir mes : biographie, discographie et bibliographie complètes, il vous suffit d'aller voir mon site. (Lien: https://gibus.be/ ). Vous y verrez le nombres de prix et coups de coeur que j'ai pu glaner tout au long de ma carrière. Vous verrez aussi que j'ai représenté mon pays, la Belgique à l'étranger plusieurs fois sur ma carrière (Québecq - Radio Canada, Tunisie, Egypte - Opéra du Caire, Chili, Louisianne - Festival de Louisiane à La Fayette, Chicago, Roumanie, Vietnam, ... Si cela n'est pas considéré comme notoriété dans la chanson pour enfants, je ne sais pas ce qu'il faut avoir fait pour imaginer en avoir une. Si je me compare aux chanteurs et chanteuses qui sont dans la catégorie des chanteurs(teuses) pour enfants, il me semble qu'il y en a pas mal qui n'ont pas du tout la même carrière que moi et je le dis sans prétention. Ce n'est qu'un constat. Il vous suffit de comparer. Cela me gène vraiment de devoir me justifier à ce point. Juste pour l'anecdote. Je suis celui qui a lancé la chanson pour enfants en Belgique à peu près en même temps qu'Henri Dès, un copain, cela dit en passant :O), qui lui a commencé en 1977. Les chanteurs belges Jofroy, Christian Merveille et Raphy Raphaël sont de ma génération. André Borbé et Geneviève Laloy sont plus jeunes. Tous des copains aussi :O). Pour info, j'ai bossé avec plusieurs maisons de disques comme : Hebra Records, Deutsche Grammophon, Hit Plus, Averbode, Ariola BMG, Viva Kids, Hemma Editions, Van In Editions, Editions Gai Savoir (Belgique), SM Arc-en-ciel, Victor Mélodie, les Editions Didier Jeunesse, Editions Le Sablier (France). Si vous allez sur le site MUNKI (site français dédié à la chansons et aux contes pour enfants) vous m'y trouverez et en même temps une grande partie de mes productions) (Lien : https://munki.audio/catalogue/artistes/270-gibus.) Que dire de plus :O). Merci de me lire et... A vous lire. Cordialement, Gibus. 2A02:2788:11C4:857:38E1:A33A:6DE0:36A8 (discuter) 24 avril 2025 à 20:23 (CEST)
- J'ai cherché les sources pour créer l'article Gibus : une courte bio sur Didier Jeunesse et une autre sur Babelio. Ce n'est pas assez pour respecter les critères de notoriété.
129 > 419 ?
Bonjour à toutes et tous. Je ne parviens pas à comprendre : "Dans le Code des Canons d’Afrique, l’an 129. qui est tiré [je surligne] du Concile de Carthage de l’année 419. et qui est inséré dans le Droit Canon (…)" publié ici puisque l'an 129 est normalement antérieur à 419…
Suspectant une faute de typo, j'ai cherché en vain ce Code des Canons d’Afrique. Pourriez-vous m'expliquer ? merci déjà, Égoïté (discuter) 23 avril 2025 à 09:27 (CEST)
- Bonjour, 129 semble référer à un numéro plutôt qu'à une année. Voir aussi le titre 129 dans [8]. «L'an» est peut-être une abréviation de quelque chose (ou une erreur typographique au lieu de «can» comme dans la note en marge ?). La copie de 1740 de Gallica est identique. -- Asclepias (discuter) 23 avril 2025 à 14:43 (CEST)
- Bonjour @Égoïté ! Comme indiqué par Asclepias, c'est probablement une typo de "can." J'ai trouvé cette source :[9] qui explique que le document fourni par Asclepias est la liste des canons du concile de Carthage de 419. Le passage qui te concerne est donc le 129e canon de ce concile, donc le texte complet est disponible p. 329 du document d'Asclepias! Simon Coban (discuter) 24 avril 2025 à 10:25 (CEST)
- Merci à tous deux. Grâce au nom latin (que j'avais omis d'utiliser dans ma recherche) que tu as donné, Asclepias, j'ai trouvé pas mal d'infos ce matin. En fait c'est bien le canon 129 (130 dans la version grecque) de ce code qui date de 419 et a rassemblé les canons édictés par des synodes de Carthage antérieurs. Donc 419 = 419
, les maths sont sauves !
Égoïté (discuter) 24 avril 2025 à 11:06 (CEST)
- Merci à tous deux. Grâce au nom latin (que j'avais omis d'utiliser dans ma recherche) que tu as donné, Asclepias, j'ai trouvé pas mal d'infos ce matin. En fait c'est bien le canon 129 (130 dans la version grecque) de ce code qui date de 419 et a rassemblé les canons édictés par des synodes de Carthage antérieurs. Donc 419 = 419
- Bonjour @Égoïté ! Comme indiqué par Asclepias, c'est probablement une typo de "can." J'ai trouvé cette source :[9] qui explique que le document fourni par Asclepias est la liste des canons du concile de Carthage de 419. Le passage qui te concerne est donc le 129e canon de ce concile, donc le texte complet est disponible p. 329 du document d'Asclepias! Simon Coban (discuter) 24 avril 2025 à 10:25 (CEST)
Mai 2025
Sous-page « Oracle/mai 2025 » : L'ajouter à ma liste de suivi •
M'abonner à cette page •
Voir son historique •
L'afficher seule